我詩鈞鑒：田運良詩札

長年擔任文學雜誌總經理職、投身文學推廣志業、現奉獻校園春風化雨的詩人田運良，歷十餘年磨劍之喜怒哀樂、悲歡離合、酸甜苦辣、停走行止、冷熱寒暖、衣食住行育樂、柴米油鹽醬醋茶的生活細節之深刻感悟，匯成《我詩鈞鑒》詩集！

《我詩鈞鑒》，共167字╱首的詩書寫，遍及日常眾事的人間縱橫來去，詩圖共映、文繪互舞，浪跡生活滄桑的「浮詩繪」。

《我詩鈞鑒》延繼詩人田運良代表詩集《個人城市》、《單人都市》之秀奇風格與系列展型，採橫幅開本、上下翻閱式成書，獨異詩壇。

《我詩鈞鑒》，一連自言自語了好幾十年、百餘首告解詩。

《我詩鈞鑒》的縱情書寫，是逐年累月自言自語的文字：「輯一 塗寫。跟生活有關的，事情」、「輯二 速寫。和生活相連的，想像」、「輯三 書寫。與生活勾聯的，記憶」、「輯四 紀寫。同生活共處的，人間」等，就相約重聚在這裡，我跟自己對話閒聊、我跟我自己敘舊密談、我跟自己切磋砥礪、我跟自己療傷慰藉、我跟自己互助共勉……，我有好多好多、藏了半生的心底告白，終在這些詩中的字裡行間一一透露、坦承、剖白了。

這些詩篇起結的扉頁末章，始、終其間有若鋪了整張半透明的、摹擬了自畫像的圖紙，正是摻雜了粗草屑枝的、紋深質綿的生宣，上面草草塗繪了五官、四肢、身形、面貌，隱隱看得出是，我、自己。而詩句如墨染，潤性滲化極好，一下筆猶如透過薄紗密網的線光，直穿向心，滴落在稿紙上層遞擴散，暈出生平履歷、印出家世族系。

《我詩鈞鑒》之前前後後遠遠近近，都下錨落定於此，但滄桑流轉依舊，詩的告白帶來靜定、慰藉與安全感，終是漸次的了然，瞭解不斷被誤解的自己，體諒自己在世間俗塵的諸般難為，如書中一句句行行首首的懺解文字，詩裡的人生總成，偽裝的個人誌、如實的心靈史。


☆ 詩頁裡每幅圖繪，均是插畫家好友林琇泙的精彩力作，長年來她為每首詩展繹出超限延伸的意象空間，無比顯著天然美感與創意巧思，舉凡樸拙的、突兀的、異奇的、隨興的，簡詩素圖相輔互成，其疊交逸出的神思奇想，更擴拓出文字無法盡現的風景視野，謹誠誌謝。

作者簡介：

佛光大學中國文學碩士、淡江大學中國文學博士。曾任《聯合文學》編輯、企劃經理、總經理；《印刻文學生活誌》總經理；外交部《臺灣光華雜誌》總編輯。現任佛光大學中國文學與應用學系助理教授、吳沙文化研究中心研究員、世界華文文學研究中心研究員。

曾獲：臺北文學獎、臺南文學獎、府城文學獎、南瀛文學獎、教育部文藝創作獎、全國優秀青年詩人獎、玉山文學獎、大武山文學獎、佛光山佛光文學獎、乾坤詩獎、陸軍文藝金獅獎、國軍文藝金像獎、青溪文藝金環獎、創世紀詩雜誌四十週年詩創作獎、第五十五屆中國文藝獎章——詩歌評論類等獎項。

著有：詩集《個人城市》、《為印象王國而寫的筆記》、《單人都市》、《我書》、《我詩鈞鑒》；散文書《有關愛情的種種美麗》、《值得山盟海誓》、《潛意識插頁》、《我，他、妳。——死生回首懺情帖》；書評集《密獵者人語》；口袋書《愛情經過》、《與情書》；學術論著《軍旅書寫、詩人和時代：台灣軍旅詩及其時空寓意隱喻》；編有《佛光飲曦詩匯》。

譯者簡介：

林琇泙，插畫家。