鋼琴動畫館：西洋動畫（四版）

跟Jessie（怡潔的英文名字）認識，其實是趁工作之便，沒什麼太正式的相遇。那時我負責加拿大東部山葉鋼琴的業務，必須常與代理商往來。就在一次訪談中，認識了剛上工不久的Jessie，對她留下了深刻而奇妙的印象。她有幾分羞怯，卻充滿了好奇，微笑的眼睛令人感覺親切，但話並不多。

一個月後，重返那間代理商，聽見店裡一陣悅耳琴聲。走近一看，原來是Jessie在演奏。當時的她全神貫注，心裡只有音樂。我沒聽過那首曲子，卻被她柔和的觸鍵深深打動，只盼她繼續彈下去。那一刻，我完全將工作拋諸腦後，開始忘情地和她一起彈琴、談論音樂、交換彼此的想法。之後兩年內，我們常一起沉浸在這種樂趣中，對我而言是極寶貴的經驗。很高興能找到一位知己，用自然不造作的方式切磋音樂。

可惜好景不常，她決定回台灣定居，我也因工作要求，搬到了另一個國家。兩年沒跟Jessie見面，仍無法忘懷她扣人心弦的琴音。希望她在臺灣過得開心，在音樂世界裡找到自己的一片天。她總在探索音樂的靈魂，也為多倫多的教會作曲編曲。但願回到台灣的她，能很快找到一群志同道合的朋友，分享她最愛的音樂。由衷祝福她！

史坦•契爾林斯基（Stan Zielinski）

史坦•契爾林斯基（Stan Zielinski）檔案：

現任：山葉鋼琴北美區藝術公關總監

曾任：加拿大CBC廣播電台音樂製作人

加拿大蕭邦鋼琴大賽主席委員

渥太華卡爾頓大學爵士音樂講師

波蘭Komedia Musical Theater演奏、作曲及指揮

學歷：波蘭華沙蕭邦音樂學院首席鋼琴碩士

跟Jessie（怡潔的英文名字）認識，其實是趁工作之便，沒什麼太正式的相遇。那時我負責加拿大東部山葉鋼琴的業務，必須常與代理商往來。就在一次訪談中，認識了剛上工不久的Jessie，對她留下了深刻而奇妙的印象。她有幾分羞怯，卻充滿了好奇，微笑的眼睛令人感覺親切，但話並不多。

一個月後，重返那間代理商，聽見店裡一陣悅耳琴聲。走近一看，原來是Jessie在演奏。當時的她全神貫注，心裡只有音樂。我沒聽過那首曲子，卻被她柔和的觸鍵深深打動，只盼她繼續彈下去。那一刻，我完全將工作拋諸腦後，開始忘情地和她一起彈琴、談論音樂、交...

每次看完動畫電影，紅著眼眶走出戲院，一旁的人都驚訝：「你連看卡通也會哭？」他們不知道，當我佇立在佛羅里達的迪士尼「魔幻王國」（Magic Kingdom），注視夜空中綻放的煙火，竟也一個勁兒地抹淚，感動得忘了自己是誰！

不同年代的動畫，紀錄了不同時期的心情。小時候，我像白雪公主一樣期待白馬王子來臨，從此過著幸福快樂的日子。如今我長大了，史瑞克的故事讓我明白：華美的外表並非幸福的前提，真愛是在對方面前勇敢做自己。

有「亞洲的華特迪士尼」之稱的日本動畫大師宮崎駿（Miyazaki Hayao）認為：創作動畫最重要的靈魂在於對人類的關心，最根本的主題是生命。生命被關心的我們，怎能不被他們的作品撼動？

電腦合成技術推陳出新，動畫的精神卻長存─在不用長大的國度裡，每個人都有作夢的權利。儘管現實世界存在著許多問題，至少還能在動畫裡找到一片無邪天地。

感謝華特迪士尼，創造了龐大的動畫王國；感謝才華橫溢的電影配樂家，給予觀眾更立體的享受。本書收納了十八首感人的西洋動畫主題曲，也介紹當代最具影響力的動畫片廠及配樂大師，希望帶領讀者更深一層感受動畫之美。

Jessie

每次看完動畫電影，紅著眼眶走出戲院，一旁的人都驚訝：「你連看卡通也會哭？」他們不知道，當我佇立在佛羅里達的迪士尼「魔幻王國」（Magic Kingdom），注視夜空中綻放的煙火，竟也一個勁兒地抹淚，感動得忘了自己是誰！

不同年代的動畫，紀錄了不同時期的心情。小時候，我像白雪公主一樣期待白馬王子來臨，從此過著幸福快樂的日子。如今我長大了，史瑞克的故事讓我明白：華美的外表並非幸福的前提，真愛是在對方面前勇敢做自己。

有「亞洲的華特迪士尼」之稱的日本動畫大師宮崎駿（Miyazaki Hayao）認為：創作動畫最重要的靈魂在於對人...

1. 阿拉丁 Aladdin—主題曲【A Whole New World】
2. 美女與野獸 Beauty And The Beast—主題曲【Beauty And The Beast】
3. 獅子王 The Lion King—主題曲【Can You Feel The Love Tonight】
4. 星際寶貝 Lilo and Stitch—主題曲【Can’t Help Falling In Love】
5. 風中奇緣 Pocahontas—主題曲【Colors Of The Wind】
6. 大力士 Hercules—主題曲【Go To Distance】
7. 鐘樓怪人 The Hunchback Of Notre Dame—主題曲【God Help The Outcasts】
8. 真假公主 Anastasia—主題曲【Once Upon A December】
9. 怪物奇兵 Space Jam—主題曲【I Believe I Can Fly】
10. 花木蘭 Mulan—主題曲【Reflection】
11. 史瑞克 Shrek—主題曲【Shrek Theme】
12. 美國鼠譚 An American Tale—主題曲【Somewhere Out There】
13. 魔劍奇兵 Quest For Camelot—主題曲【The Prayer】
14. 小美人魚 The Little Mermaid—主題曲【Under The Sea】
15. 玩具總動員二 Toy Story II—主題曲【When She Loved Me】
16. 泰山 Tarzan—主題曲【You’ll Be In My Heart】
17. 玩具總動員 Toy Story I—主題曲【You’ve Got A Friend In Me】
18. 埃及王子 Prince of Egypt—主題曲【When You Believe】

1. 阿拉丁 Aladdin—主題曲【A Whole New World】
2. 美女與野獸 Beauty And The Beast—主題曲【Beauty And The Beast】
3. 獅子王 The Lion King—主題曲【Can You Feel The Love Tonight】
4. 星際寶貝 Lilo and Stitch—主題曲【Can’t Help Falling In Love】
5. 風中奇緣 Pocahontas—主題曲【Colors Of The Wind】
6. 大力士 Hercules—主題曲【Go To Distance】
7. 鐘樓怪人 The Hunchback Of Notre Dame—主題曲【God Help The Outcasts】
8. 真假公主 Anastasia—主題曲【Once Upon A December】
9. 怪物奇兵 Space Jam...