歡迎光臨火星：湯姆・漢克斯短篇故事集

　　《費城》、《阿甘正傳》蟬聯奧斯卡最佳男主角
　　全球最賣座電影《西雅圖夜未眠》、《浩劫重生》、《達文西密碼》、《玩具總動員》、
　　《阿波羅13號》、《搶救雷恩大兵》、《薩利機長：哈德遜奇蹟》主演
　　《時代》雜誌譽為美國歷史紀錄者

　　湯姆・漢克斯的首部短篇故事集

　　影劇老手、文學新手
　　一字一字敲下十七篇平凡而深邃的生命歷險

　　「這些故事不是關於打字機，而是全在打字機上完成的。」

　　十七個短篇故事，訴說生命如永恆的歷險，你永遠不知道未來會有什麼事情發生。

　　兩位性格迥異的好友上了床，展開一段疲於奔命、趣味橫生的戀情。一位二次大戰的退伍軍人歡度聖誕佳節，卻總難以忘懷當年的創傷。一位二線演員一夕成名，踏上旋風式的電影宣傳之旅。一位小鎮專欄作家帶著老派的眼光，評析摩登的時代。一位擁有預知能力的失婚女子搬了新家，力圖適應新環境。四位好友組成登月雜牌軍，坐上一艘自家後院建造的太空船，月球地球繞了一遭。一位衝浪小子無意間發現爸爸祕而不宣的一面。一位白手起家的已婚富豪一再搭上時光機回到一九三九年世界博覽會當天，就為一見鍾情的美麗綠衣女子。

　　每個過往都成了湯姆・漢克斯的現在和他筆下的人物、那些情境，筆調如人，溫柔堅定而富幽默感，他的真實與敏銳有讓人揪心的能力，他給予我們努力自由的力量，繼續往前跑，奇蹟每天都在發生。

好評推薦

　　亞馬遜讀者四星好評★★★★☆
　　各大報章雜誌盛讚：他不是演員湯姆・漢克斯，他是作家湯姆・漢克斯！

　　「這裡有你所能想到所有關於美國的生活樣貌，極為歡愉。漢克斯的文字有著強壯的聲音，令人印象深刻，他天資聰穎、文字行雲流水，令人信服且充滿自信以至於你會忘了他是電影明星湯姆・漢克斯。他就是個寫作者，而有天他將會寫出一部絕頂的小說。」——《泰晤士報》

　　「讀湯姆・漢克斯的《歡迎光臨火星》時總會有股強烈的生命感，某種程度上比起寫作者透過研究而刻畫的人物更為深刻！」——《衛報》

　　「湯姆・漢克斯是天生的說書人。他屬於馬克・吐溫和歐・亨利那類的傳統美國說書人，雖然在《歡迎光臨火星》中的部分作品是難以被定義的。」——《先驅報》

　　「在《歡迎光臨火星》中，漢克斯證明了他的真誠如一位嚴肅的抄寫員，產出十七個極為成熟且令人愉快的短篇故事，他大可以安心他有個完美的備用計畫——萬一『表演』這項東西，你知道，沒有成功的話⋯⋯了不起，湯姆！」——《今日美國》

　　「閱讀湯姆・漢克斯的《歡迎光臨火星》，有如發現艾莉絲・孟洛竟然也是當代最優秀的女演員。」——作家／安・派契特（Ann Patchett），《完美家庭》

　　「湯姆・漢克斯竟然也是一位聰明睿智、幽默風趣、驚喜無限的作家。這未免太可惡了吧！」——演員／史提夫・馬丁（Steve Martin），《粉紅豹》、《比利・林恩的中場戰事》主演

　　「湯姆的文筆戲謔風趣，略帶辛酸，堪稱他寫作的特質。這正符合你對他的期望，只不過你但願他端坐在你的家中、一次一篇、高聲為你朗讀。」——演員／明蒂・卡靈（Mindy Kaling），《瞞天過海：八面玲瓏》主演

　　「等等——湯姆・漢克斯也能寫書？他寫得出幽默、感人、機敏、令人訝異的故事？這下可好了。打棒球不准哭兮兮，但是，老兄，寫書這一行，賺人熱淚絕對可被接受。我們就是以此招致同行的妒羨。」——作家／卡爾・希亞森（Carl Hiaasen），《拯救貓頭鷹》

　　「漢克斯先生竟然果真是一位敲打鍵盤的大作家。《歡迎光臨火星》幽默詼諧，感人至深，故事雖然遊走於不同的場景、時代與風格，但篇篇流露出寫作的欣喜，愉悅地傳達出美式氛圍、友誼、親情和人生，字字句句皆與作者一樣聰穎、親和、迷人，再加上湯姆・漢克斯著稱的觀察力和同理心，閱讀之時，我眼睛一亮，喃喃讚許，頻頻驚呼，倍感仰慕。」——演員／史蒂芬・弗萊（Stephen Fry），《王爾德和他的情人》主演

　　「《歡迎光臨火星》風趣睿智，親和懇切，創意十足。無論是狐疑謹慎的失婚女子、追求心願而釀成大禍的億萬富翁、親眼見證爸爸出軌的男孩、登陸月球的雜牌軍，湯姆・漢克斯秉持同理心與幽默感，一一探究他們的內心世界，讓我們願意追隨他行至任何一處。他所堆砌雕琢的世界，令我不願離去。」——作家／安娜・芳德（Anna Funder），《祕密警察國度》（Stasiland）

作者簡介    

湯姆・漢克斯 Tom Hanks（1956.7.9- ）

　　出生於美國加州，身兼演員、編劇、導演，成立製片公司Playtone，擔任製作人。高中時參加戲劇社，從此開啟其表演之路，一九九三年飾演《費城》中因罹患愛滋而被解僱的同志律師，首次獲得奧斯卡金像獎，隔年成了《阿甘正傳》中跑遍半個美國的癡情傻子阿甘，蟬聯最佳男主角並聲名大噪；二〇〇二年，時年46歲，享最年輕獲得美國電影學會終身成就獎；二〇〇六年被選為美國陸軍突擊隊名人堂榮譽成員；二〇一六年，時任美國總統歐巴馬在白宮為其頒發了總統自由勳章。
 
　　湯姆・漢克斯收藏上百部打字機，年代橫跨一九三〇至一九九〇。鍾情於打字機每字敲下的宏亮共鳴聲響，曾與科技公司合作共同開發推出打字機App「Hanx Writer」，並熱愛以打字機創作。文字作品刊登於《紐約時報》、《浮華世界》、《紐約客》。《歡迎光臨火星》是湯姆・漢克斯的第一本小說集。

譯者簡介    

施清真

　　政治大學學士，美國哥倫比亞大學碩士，美國西北大學博士。曾任教淡江大學及輔仁大學。譯作包括《呼喚奇蹟的光》、《拾貝人》、《羅馬四季》、《控制》、《遺愛基列》、《愛的歷史》、《生命如不朽繁星》、《蘇西的世界》等。現居舊金山。