紅星與十字架：中國共產黨的基督徒友人

1934 年9 月，毛澤東患上惡性痢疾，幾乎快死，傅連暲妙手回春，把他給治好。17 當時毛澤東在雩都，一連發了三天的高燒， 傅連暲接到消息，從梅坑出發，一連趕路一天一夜，走了一百八十里路，見到毛臥病在床，滿臉通紅，消瘦得厲害，傅給他量了 體溫，攝氏四十一度。傅連暲再給毛澤東做詳細的檢查，判斷他 的情況有三種可能：肺炎，腸傷寒，惡性痢疾，最後實證是第三 種。由於情況超過了一般，於是傅連暲給毛澤東注射奎寧和咖啡 因，再加吃幾片奎寧片。其實，由於沒有化驗儀器，只能憑經驗判斷，傅連暲整夜沒睡，心裡焦急地等待著天亮再看看毛澤東的 情況如何。

第二天清晨，傅去看了毛，覺得情況有些改善，體溫也稍 降，確定熱已退，傅因此也放心了。傅繼續給毛注射並吃了三片奎寧，第三天的情況有更顯著的好轉，再做和前兩天一樣的治 療。第四天再量體溫，毛已回覆到三十七度，這表示已恢復正常。對此，傅連暲終於也放下心中的一塊大石頭了，這十天在雩 都，就這樣守在毛的身邊。

自1927 年8 至9 月接受南昌起義受傷的三百多位軍員開始，傅連暲救過無數的共產黨士兵，為紅軍接種牛痘，高層的幹部領 袖包括徐特立、陳賡等，還為賀子珍接生，使他贏得了好名聲， 為人人所敬重。最感人的，莫過於他為鄧穎超治肺結核，還特別將她接到家裡就近照料，鄧還認了傅母為義母。



「基督徒共產黨人」

為了挽救革命，根據共產國際的指示，中國共產黨於1927 年7 月12 日在漢口進行改組，成立了臨時中央常務委員會。7 月13日，中共中央發表了《中國共產黨中央委員會對政局宣言》，譴責武漢國民黨中央和國民政府的反動行徑，決定撤回參加武漢國 民政府的共產黨員。隨後，臨時中央常務委員會從漢口轉移到武 昌，在初步總結了大革命失敗的教訓之後，立刻決定民眾武裝暴 動的新政策，規定湘鄂粵贛的四省秋收暴動的計畫，並派遣李立三、鄧中夏、譚平山、惲代英等人赴江西九江，準備集合武力， 依張發奎回粵徐圖發展。

南昌起義被喻作是共產黨武裝反抗國民黨的「第一槍」，從此，中國共產黨的革命戰爭的歷史便打開了新的一頁。從1927 年 7 月13 日，中共中央發表了《中國共產黨中央委員會對政局宣言》開始，8 月1 日凌晨2 時，由朱德、周恩來等指揮的中共部隊正式向駐守南昌的國民革命軍發動進攻，於是公布了《八一起義宣 言》、《八一起義宣傳大綱》，可是國民政府軍很快就調集軍隊包圍 了南昌，走上布爾什維克道路。8 月3 日，中共部隊撤離南昌，

游擊戰似的，背負著傷兵南下廣東途中到達長汀時，適時遇到了 汀州醫院，也就開始了傅連暲和共軍接觸的開始。南昌起義有一 段插曲，賀龍曾隱匿在南昌中華聖公會兩星期的時間，以避開國民黨軍隊的搜索，見證人是一位聖公會的牧師，名為劉平庚。

南昌起義是共產黨武裝革命的首義，傅連暲參與共產黨的革命事業，被動地從此開始。從東南開始，一直延伸至西北，共產 黨一邊以游擊戰的方式應付國民黨，同時也展開了與日本帝國主 義侵略的對抗，傅連暲幾乎成了全體共產黨人生命的守護者，從 南昌開始經長征到延安。然而，這一切似乎與一件事情有些矛盾 之處，因為傅連暲遲遲未加入共產黨，外界對這件事並未有過深 入的探討，可謂充滿了謎團。

到底傅連暲是「從基督徒到共產黨員」或是「基督徒共產黨 員」？傅從汀洲一直隨共產黨長征到達延安，他從與共產黨的接觸 到正式入黨，中間超過了十年，事實上，當時傅已擔任中央蘇維 埃醫院院長，1938 年初還當上了中央總衛生處處長，幾乎所有蘇 區、紅軍大小醫務和衛生的事務都由他來主管。1938 年9 月才正式加入共產黨，傅還為此感動不已，箇中的故事，恐難為外人所道。

白求恩還曾一方面驚訝傅連暲為何還不是共產黨員，一方面 又嘲弄他若以基督徒身分入黨則相當有趣。試想，於共軍中負責 如此重大任務的醫生，其身分又如此特殊，究竟傅何以遲遲未加 入共產黨？這個謎團是值得深究的。

事實上，傅連暲一再地表示其對共產黨的忠誠，估計他也擔心共產黨人不信任他，從捐出所有來建醫院，並隨長征隊伍前進延安，傅並未表示出入黨與否的在乎，這恐怕與他的基督徒身分 有些微妙的關係。事實上，傅一直都保持著他的基督徒身分，他並沒有要放棄的想法，因為他基本認為兩種身分在他身上是不成 問題的，共產主義的理論肯定是往好的或理想的方面，同樣的， 作為一位基督徒醫生，他也認為醫者仁術，救人治病也是一件該做的事，原則上是不分黨派與否，甚至是好人或壞人、有錢或沒錢。……

1934 年9 月，毛澤東患上惡性痢疾，幾乎快死，傅連暲妙手回春，把他給治好。17 當時毛澤東在雩都，一連發了三天的高燒， 傅連暲接到消息，從梅坑出發，一連趕路一天一夜，走了一百八十里路，見到毛臥病在床，滿臉通紅，消瘦得厲害，傅給他量了 體溫，攝氏四十一度。傅連暲再給毛澤東做詳細的檢查，判斷他 的情況有三種可能：肺炎，腸傷寒，惡性痢疾，最後實證是第三 種。由於情況超過了一般，於是傅連暲給毛澤東注射奎寧和咖啡 因，再加吃幾片奎寧片。其實，由於沒有化驗儀器，只能憑經驗判斷，傅連暲整夜沒睡，心裡焦急地等待著天亮再看看...

李序

拯救和解放的迷思

讀了曾慶豹教授由四篇文章彙編而成的《紅星與十字架》一 書，感慨良多。

雖然四篇文，但卻再現了20 世紀20 年代中國大革命這塊五彩拼圖上長期被忽略的一塊：一部分基督徒參與共產黨的紅色革命。這是一個引人深思的話題：一個被上帝「拯救」後，重生得 救成了基督徒—因著基督耶穌的「救贖」恩典，把自己從身陷 罪惡的世界中「分別」出來，從此以後，他（她）就開始了「活 在世上又不屬於世界」的新的人生之路。然而，他（她）又怎麼會加入共產黨，投身「解放」事業呢？

就像董健吾這樣一位「基督徒」，就是因為受到「五卅慘案」 的刺激就放棄了信仰，轉而成為中國共產黨員投身到為中國人民 的「解放」事業中，這樣的例子何止董健吾、何止傅連暲，我所 知道的就不下數十位。

20 年代是中國一段非常特殊的歷史階段，「辛亥革命」成功後建立了「國民政府」，但是「共和政體」依然受到兩方面的威脅：一是袁世凱稱帝和張勳復辟，他們要把「共和國」重新拉回 到封建帝制；而是地方軍閥割據，曾形成過一個一個事實上的小 王朝。所以國民政府在「討袁」之後又進行「北伐」。隨著「十月 革命」後蘇維埃新政府的建立，第三國際共產主義運動的狂飆颳 進了中國。1921 年便在上海成立了中國共產黨。

如果我們尋根追源的話，共產主義運動卻是源於基督教。初 期教會的存在方式誠如〈使徒行傳〉第二章所描述的：「信的人都在一處，凡物公用，並且賣了田產、家業，照各人所需用的分 給各人。」在第四章對此作了進一步的確定：「那許多信的人都 是一心一意的，沒有一人說他的東西有一樣是自己的，都是大家公用。使徒大有能力，見證主耶穌復活；眾人也都蒙大恩。內中 也沒有一個缺乏的；因為人人將田產房屋都賣了，把所賣的價銀拿來，放在使徒腳前，照各人所需用的，分給各人。」

這是一種「家庭」式的共產共用的生活方式。現在無法確切地知道初期教會這樣的存在方式究竟維持了多久？但是在西元4世紀羅馬皇帝君士坦丁把基督教定為「國教」後，歷史的記載就 很難看到這樣的教會形態了。但是，這種「凡物公用」的教會形 態不但沒有從人們的記憶中消失，在16 世紀還重新進入人們的視野並賦予實踐。

（此文為精簡版）

李序

拯救和解放的迷思

讀了曾慶豹教授由四篇文章彙編而成的《紅星與十字架》一 書，感慨良多。

雖然四篇文，但卻再現了20 世紀20 年代中國大革命這塊五彩拼圖上長期被忽略的一塊：一部分基督徒參與共產黨的紅色革命。這是一個引人深思的話題：一個被上帝「拯救」後，重生得 救成了基督徒—因著基督耶穌的「救贖」恩典，把自己從身陷 罪惡的世界中「分別」出來，從此以後，他（她）就開始了「活 在世上又不屬於世界」的新的人生之路。然而，他（她）又怎麼會加入共產黨，投身「解放」事業呢？

就像董健吾這樣一位「基督徒」，就是因為...

陳序　探索真相，揭開內幕.............................................7
李序　拯救和解放的迷思............................................... 11
導論　基督教與中國共產革命.......................................19
第1 章　紅星照耀燕園...................................................31
—司徒雷登、斯諾與燕京大學
第2 章　化名「王牧師」的上海聖彼得堂牧師...........79
—董健吾照料毛澤東的三個小孩
第3 章　紅軍長征中唯一具醫科專業的基督徒醫生 113
—傅連暲救了毛澤東
第4 章　紅軍長征隊伍中被綁架的傳教士.................153
—蕭克將軍與薄復禮的一段友誼
註釋.................................................................................185
後記.................................................................................217

陳序　探索真相，揭開內幕.............................................7
李序　拯救和解放的迷思............................................... 11
導論　基督教與中國共產革命.......................................19
第1 章　紅星照耀燕園...................................................31
—司徒雷登、斯諾與燕京大學
第2 章　化名「王牧師」的上海聖彼得堂牧師...........79
—董健吾照料毛澤東的三個小孩
第3 章　紅軍長征中唯一具醫科專業的基督徒醫生 113
—傅連暲救了毛澤東
第4 章　紅軍長征隊伍中被綁...