塵埃

細品了塵埃書中的情感，想起她說 ，書中所有的情愛都是真情流露，這些毫無保留的隱私皆是光明磊落。

《塵埃》一書出乎我預想的驚奇，縱使早已對作者背景、領域稍作了解，依舊被裡頭精緻的文字懾服。

不厚的頁數由九個短篇作品建構而出，九個世界裡訴說了「探戈」、「香氣」、「音樂」、「藝術」與「品味」，各自看似獨立卻帶著共同相似的氣味，它們真實，它們皆帶著「情」字。

書中的探戈，危險又狂妄，是心跳不止的彈打，也親手將脖子抵上剃刀邊緣的愛情。
文字展現的香氣，精確具體，如同沐浴在恣意落下的香水雨。
談論的藝術，深度且讓人好奇。
展現的每一分品味，內斂高雅、無可挑剔，著實讓人稱羨。

這是一本年輕女孩與眾不同的人生閱歷，有著瘋狂、有著對愛的體悟與渴望、對事物成瘋成魔的著迷。我說，宛如日記中最私密的話語，屬於她的私密卻成了落於我指間的塵埃。

我絕對可以說，我好喜歡塵埃，她喚起了我過去遺忘寫作的悸動。
過去，曾有出版社的友人問我：「何不和我們分享與你的故事呢？」
過去，我曾好幾次試圖寫下那自認為有意義的非凡過往，但擱著久了，就忘了。

我喜歡古乃方筆下恣意妄為的慾望野火，喜歡她那讓人試圖一探的倔拗脾氣。
塵埃不怕你好奇、猜疑、窺視，就怕她喚起了你心中遺忘不了的深刻，陷入漩渦，無法自己。

「心底那無法被馴服的野氣，只能鑽進這城市的皺褶裡，用力舞動，一切都是活著的，都是自由的。」

「我已經很久沒跳探戈了，一定是因為探戈不能一個人跳的關係。
It takes two to tango.是每個探戈人朗朗上口的句子，中文翻譯是這樣的 ：這是四隻腳的舞蹈。」

「你的遠東，我的遠西，嚮往的遠方都是天堂。」

細膩的文字描述女性的視角，不同的人生角色。帶你進入多個不同的世界探索探戈舞蹈中的情感撥動、調香世界創造出的空間畫面以及用文字斷句表現出節奏的Dj樂章。暫時逃離生活的煩悶，躲入書中與乃方對話

作者身兼數種才華，調香、文字創作及音樂，身為一位香氛愛好者，我自然是先從她的香氣作品去認識她，隨後才接觸了她的文學及音樂創作。
本書在閱讀過程中有種朦朧迷幻的感覺，像是她創作的香氣一樣，範圍忽遠忽近，透過她筆下的文字，尤其是在敘述香材的部分，讀起來讓人覺得時而濃烈時而淡雅，而書中描述的那些音樂節拍，更是彷彿跟著她創作的香水隨著節奏融了進去。
挑一款她的香氣作品穿上身，然後再接著閱讀吧! 如此一來你便能化身為書中的主角進入她那迷幻又現實的情境之中。

很久沒參加文藝活動，超過一年了吧。

特地參加古乃方的新書『塵埃』發表會，她寫探戈。她還寫香，寫音樂，但我只對探戈有興趣。
我本來就不是個愛讀書的人，沒耐性。

很稀罕地看書時，我常在做翻譯的工作，翻成經驗感覺，翻完後文字就不見了，所以會忽略了很多細節，或文字的美感。跟經驗感覺對不上的，就剩邏輯，如果只剩邏輯還繞在虛假的人物身上，那多沒意思。

所以我比較喜歡詩與散文。

所以我不是ㄧ個稱職的小說讀者。

所以關於乃方新書的心得，想說給你們聽，但又不想負責任。因為聽一個不讀小說的人分享讀小說的心得，本來就荒謬得不能認真。既然鐵了心不負責，請乃方與其他讀者包涵，就當我是統計上的雜訊吧。

1. 這是一本年輕女人的書，不是男人的，不是中性的。
如果男人寫得出這種文字，我會覺得很厲害。如果老人寫得出這種文字，我也會覺得很厲害。不是沒有人嘗試，但他們就是會有一種話劇式虛假的不和諧，會透露出和真實經驗不符的意識 。『塵埃』這本書不用知道作者，整本文字就是一個年輕女人說的故事。但乃方現在就是個年輕女人，所以不能太誇獎她說她厲害，能完整呈現年輕女人的狀態。我覺得男人該讀讀，海底針有了大概的經緯度，從此可以被語冰。

2. 這是火花，不是樹幹。
曾經因為「湊人數」去參加朋友代理品牌所舉辦的品酒會。天知道我的酒量。但有了品酒師的導引，我第一次喝得出所謂巧克力味、堅果味、莓果酸... 層次變化。隔壁一起參加品酒的某法式餐廳廚師，還以為我是同行，哈哈哈。
當天有兩個酒莊不同釀酒師的風格。一支是火花，一支是樹幹。『塵埃』這本書是火花，是傾訴。

3. 氣味太難翻譯。
這是我跟不上的部分。寫調香師的經驗，用了很多比喻。但每個比喻要我要先翻譯一次，再把翻譯後的感覺想像成氣味。這如果用一樣的讀書節奏是無法完成的。得放慢，先不跟情節，專注在氣味上。沒耐性的我，很不堅強地放棄香氣維持節奏。覺得我以前寫探戈細節也是落到如此情景 ⋯⋯。

4. 乃方的探戈很美。
「我們讓音符親吻腳尖，當小提琴是我，他的腳步變溫柔，讓我的腳歌唱哀婉的小提琴旋律。當手風琴的節奏加快時，他成了班多鈕琴，像狂暴的海浪，我成了溫柔的浪花，接住他的情緒，用我的腳傳給木地板。（略）⋯⋯眾人是耶穌的碎片，在探戈裡成佛，朵朵蓮花，萬象合一。」

我其實是抱著捧場的心態參加新書發表會，卻意外地覺得精彩：
Ｑ：這些故事是真的還是假的？
Ａ：所有的情感都是真的。
Ｑ：這樣不會覺得曝露隱私嗎？
Ａ：這些都是光明磊落的隱私。
Ａ：我需要躲到新竹，台北太耽溺酒色欲海浮沈，在裡面我什麼也寫不出來，我需要一個觀眾與舞台的距離⋯⋯
（不是逐字稿，只是印象中的意思，跟我讀小說一樣，感覺翻譯完，文字就不見了⋯⋯所以優美的文字我也寫不出來，哈哈哈）

因為是獨立出版，乃方的『塵埃』很難買，全國各大書店除了三家以外都沒有鋪貨。如果好奇的話。可以線上買來看看我說得離不離譜。

筆者文字鮮活而生動，每個章節都是情感豐富的小品，且帶有一點禪味。很佩服筆者的描繪能力，能感受到筆者細膩的心思與龐大的資料庫。版面配置簡潔易讀且整本書精緻高檔，時而穿插令人心跳加速的章節，彷彿悠遊在墾丁的珊瑚礁群中，時而看到一些奇特且驚奇的魚～讀書是一種享受，讀古式文藝的書更是，期待續集再度造福人群～

書評我想我的智慧應還不夠！只能說我的讀後感，作者借由耳、鼻、舌、身、意、的意境層次堆疊鋪陳出每一短篇虛與實的故事！借由文字探尋自己的小宇宙，將其遇到的生活經驗，寂寞、苦、憂轉為自信，勇敢聽自己鼓聲行進，追隨內心的靈魂！
珊瑚篇：作者說不想長大，我蠻喜歡的，因只有如嬰兒般的天使狀態，那所有長大成為大人的汲汲營營終究不如對自我的肯定，自在走自己，想走的路，看自己想看的風景，實現自己想完成的夢想！作者提到［每人心中都有一隻鳥，等待破殼而出，為了更活出自己，不為表現］，乃是其心境寫照！

一本少見的從封面到文字都充滿精緻感的短篇小說，用虛實交錯的情境帶領讀者一窺探戈裡的情感流動，勾起那些嚮往的摸不著的美麗。

作者不凡的人生經歷與體驗，構成這些奇妙的都會短篇故事。白天在大型企業工作，夜晚則是化為探戈女子，流連在不同的舞場，故事似真似假，描繪的台北場景讓人產生熟悉感。文字運用熟練且口語易讀，不時冒出奇怪的幽默讓人會心一笑。書裡人物對白偶然談到的專業知識，例如古典音樂、發燒音響、探戈舞蹈、電音DJ、香氛製作、等等，有時短短一兩句對白，讓身處在其中之一專業領域裡的人不免感到驚訝，不是臨時查找出來為了寫故事的表層知識，顯然那些確實是她學習過的知識技能。（雖然還是有一小些部分存在專業錯誤），作為極短篇故事，劇情帶有電影感，期待未來有長篇故事。

這是一本從封面、裝幀、文字、音樂和氣味，各方面都令人愛不忍釋的好書。我自己是音樂迷，很喜歡書裡面對聽音樂的心情書寫。上市的第一天，我買了一本，看了又看，學舞的女朋友也翻來看，隔天她團練的朋友許多人都買了（這本書才上市兩天在博客來就從庫存大於十賣到「已無法購買」）。舞蹈老師覺得奇怪，怎麼大家突然跳得格外有神，也特別性感，原來都是中了《塵埃》的毒啊。

在朋友的推薦下買了這本書。作者用九個短篇故事來探索氣味、音樂、探戈、美食與人生。整本小說虛構中帶些真實，能從字裡行間感受到她的真摯。

作者總用她獨特的方式形容所有事物，我很喜歡「丁香遇上它的觀世音菩薩」、「把我愛你說成阿彌陀佛」、「珊瑚就是真實的自己」的比喻。而她描寫聲音和氣味極為細膩且富有層次，拿半音音階比擬紫羅蘭氣息的香水，再用小溪流過形容十六分音符，彷彿能從她的文字聽到聲音、聞到氣味。

闔上書本，腦中依舊環繞許多書中我很喜歡的句子，我提起筆順手記錄在我的畫本上。書中寫道：「長大有甚麼好？」這句話簡短卻打入我的內心深處，環繞不止。

額外值得一提的是，這本書的封面材質和一般的書很不一樣，看起來是使用含羊毛纖維的紙張，從外到內的每個細節都很講究，也印證書裡提到作者本身對美與品質的執著。非常推薦大家收藏閱讀！