購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 7 項符合

米米和莎莎1:不怕黑的好朋友

的圖書
米米和莎莎1:不怕黑的好朋友 米米和莎莎1:不怕黑的好朋友

作者:卡科萊娜莫拉科娃莎曼拉 / 譯者:梁晨 
出版社:四也文化出版有限公司
出版日期:2020-11-10
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:米米和莎莎1:不怕黑的好朋友

溫柔相待,才是真正的「平權」
即使身處黑暗中,也能看見世界有多繽紛

閉眼睛米米和大眼睛莎莎,從不同的角度看世界,
兩個女孩用耳朵和手,鼻子和舌頭,
穿越禮物之海,走入魔幻冒險,
成為不怕黑的好朋友,迎向一個最特別的聖誕節。

2013年斯洛伐克最美童書
2015年IBBY國際兒童圖書評議會選書
榮獲六項國際動畫電視影片獎

爸爸說米米是他的小太陽,但是米米從沒見過太陽,只能感覺到它的溫暖。米米連自己的玩具也看不見,如果沒有拿著玩具的時候,它們就是透明的,等她用指頭摸到玩具時,它們就會立刻活了起來,心思細膩的米米雖然失明,靠著聽覺和觸覺就能深刻認識她身處的世界。
「米米!你在睡覺嗎?」,「沒有哇。我只是閉著眼睛。」大眼睛女孩莎莎熱情又好奇,成為米米的新鄰居,閉眼米米遇到大眼莎莎之後,兩個最特別的女孩在現實與奇幻的空間中勇敢穿梭冒險,同心攜手打開了灰阿姨的心,讓孤單的鱷魚不流淚,打敗病毒先生之後,更幫助小黃魚不再被孤立,一路上遇見各種奇人異事,旅程驚險萬分,兩個女孩暨幫助別人,也相互扶持,成為最麻吉的好朋友。
明眼人習慣以視覺直觀世界,《米米和莎莎》的故事由盲人的角度出發,以生動的文筆開啟各種感官想像力,隨著米米和莎莎純真的童心,真摯的友情,從不同的角度體驗萬物。國際動畫團隊Fool Moon的這個得獎大作,故事畫面絢麗奇幻,不僅能激發內心的友善、同理與尊重,更讓人深思「平權」的真義。
本書特色
國際動畫團隊Fool Moon得獎大作,插畫絢麗奇幻,情節充滿童心奇想,文字真摯感動。
一個不説教的故事,卻讓人自發深思「平權」的意義,激發每個人發自內心的友善、同理與尊重。
獲獎紀錄
 2013年斯洛伐克最美童書
 2015年聯合國組織IBBY國際青少年童書委員會選書
 榮獲六項國際最佳電視動畫影片獎項

作者簡介:

《米米和莎莎》創作團隊簡介
■故事
卡科萊娜(Katarína Kerekesová)
1974年出生,斯洛伐克著名青年動漫畫家、導演、藝術家和插畫家。成名作是《米米和莎莎》系列三部曲動畫片以及同名兒童小說,接連創作了《網路一家人》及其續集。
莫拉科娃(Katarína Moláková)
1977年出生,斯洛伐克劇作家,畢業於斯洛伐克藝術高等大學的影視系。目前在多家電視臺開展不同的企劃項目。參與斯洛伐克原創電視劇《暗波洶湧的葡萄酒》的編劇,與卡科萊娜共同製作了《米米和莎莎》系列動畫片。
■文字
莎曼拉(Alexandra Salmela)
1980 年出生在首都布拉提斯拉瓦,專業為戲劇創作。為兒童創作了多部童話,例如《比北還要北的地方》、《長頸鹿媽媽和小怪物的故事》以及參與《米米和莎莎》系列的童書創作。
■插畫
卡科萊娜(Katarína Kerekesová)
波適馬(Boris Šima)
伊白絲(Ivana Šebestová)

譯者簡介:

梁晨(Chen Liang Podstavek)
出生、成長在古都北京。19歲考入北京外國語大學歐洲語言系,攻讀斯洛伐克語和外交學(法學)學士學位。隨後前往斯洛伐克首都誇美紐斯大學哲學院攻讀斯洛伐克語言和文學專業,先後取得碩士和博士學位,成為亞洲第一個在斯洛伐克本土國立大學取得斯洛伐克語博士學位的學子。目前與先生在斯洛伐克駐臺辦事處工作,工作之餘潛心推薦、翻譯斯洛伐克與臺灣的兒童文學作品,打開了臺灣與斯洛伐克在兒童文學領域的交流,共計在臺灣和斯洛伐克兩地出版譯作近二十部童書,包括繪本、橋梁書和青少年小説。

各界推薦
名人推薦:聯合溫柔推薦(按姓氏筆畫排序)
尹可名 伊甸社會福利基金會常務董事 
李明足 兒童文學作家
林怡辰 彰化縣原斗國小教師 
張文亮 前臺大教授暨《用心點亮世界》作者
黃裕翔 視障音樂家暨《逆光飛翔》電影主角 
楊聖弘 口述影像發展協會秘書長暨諮商心理師
溫美玉 溫老師備課Party暨溫老師學習100創始人

我深深的期待,明眼人能夠了解視障者,給予他們鼓舞、耐心與機會。也願視障的孩子能夠知道,在過去有許多的視障者,不憑眼見,走出美麗...
顯示全部內容
章節試閱
爸爸說,我是他的小太陽。但我從來沒見過太陽。我只能感覺到它的溫暖。我連自己的玩具也看不見。當我沒有用手拿著它們的時候,它們就是透明的。但是,只要我用指頭摸到玩具,它們就都立刻活起來。這可不是什麼奇蹟。你們可能已經猜出來了,我是盲人。我用兩隻手、耳朵,有時候甚至是用鼻子和舌頭看世界。我周圍有這些:「叮鈴叮鈴」是地面電車和電話鈴的聲響;「嘟—嘟,嘟—嘟」是汽車不耐煩時發出的警告;樹葉會在夏季的微風中「沙沙」作響;「嘰嘰喳喳,嘰嘰啾啾」是小鳥的鳴叫;「噗滋滋滋,嗡嗡嗡」是蜜蜂。嗯,還有「咔咔,呲鈴鈴」是...
顯示全部內容
推薦序
「愛」讓身體自由無「礙」
文/李明足 兒童文學作家,曾任高職特教組長
與【米米和莎莎】系列的初遇,在2019年的台北國際書展。斯洛伐克的書攤前,梁晨熱切地向我介紹來自中歐斯洛伐克的童書。在琳琅滿目書架上,乍見一本耀眼的童話集,封面上大眼女孩和閉眼女孩兩人自在地肩搭肩,直覺很有戲,當下挑起我的閱讀魂。可惜語言隔閡,只能大略翻閱,未能盡興品味故事旨趣。期盼了兩年,此系列首集《米米和莎莎1:不怕黑的好朋友》終於由四也出版社正式出版了。
一拿到熱騰騰新書,我迫不及待地翻開書頁,那圖文並茂色彩飽和,充滿童趣的生...
顯示全部內容
作者序
溫柔相待,實現真正的「平權」
文/梁晨 博士 (斯洛伐克經濟文化辦事處行政暨文化專員)
《米米和莎莎》能成功來到臺灣,我作為推薦人和譯者,心中充滿無限的感激和感動。我至今依然清晰的記得,那在108年的臺北書展上,斯洛伐克經濟文化辦事處第一次與斯洛伐克文化部文學信息中心(簡稱LIC)合作,我們有一個自己的小展位,向公衆展示的全部是來自斯洛伐克的優質童書。書展期間,臺灣兒童文學作家李明足教授為我引薦了一位重要的人物,她就是四也文化的執行長兼總編輯張素卿博士,兒文界好友都親切的稱她Kiki。
Kiki執行長一邊翻閲著斯洛...
顯示全部內容
目錄
1. 黑暗,不用怕
2. 再見吧,灰顏色
3. 配對卡片婆婆
4. 陰影去哪裡?
5. 維他命叔叔
6. 隱形魚
7. 聖誕節
【譯者後記】
【如何和視障朋友相處】
贊助商廣告
 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
為了這個家,我殺了我自己:兒少照顧者的重生日記
作者:水谷綠
出版社:遠流出版事業股份有限公司
出版日期:2024-07-26
$ 252 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
《貓卡龍》2025年掛曆【臺北市流浪貓保護協會】
作者:臺北市流浪貓保護協會/黃宇璇/劉智豪/陳婕瑀/李懿芳
出版社:最新期數:最新一期出版日期:出刊頻率:出刊類型:紙製用品>時效日/月/掛/桌曆選擇訂閱期數:完成付款後,新訂戶將由目前最新一期寄發,續訂戶若已取得最新一期,則會從下一期繼續寄發。×Previous
$ 280 
博客來 - 暢銷排行榜
你願意,人生就會值得:蔡康永的情商課3
作者:蔡康永
出版社:如何
出版日期:2024-08-01
$ 316 
博客來 - 暢銷排行榜
我的英雄學院 41 (首刷限定版)
$ 190 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
我要打敗一塌糊塗
作者:諾依慕.菲法赫
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-12-17
$ 252 
博客來 - 新書排行榜
我的英雄學院 41 (首刷限定版)
$ 190 
金石堂 - 新書排行榜
張忠謀自傳全集(上下冊)
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 869 
金石堂 - 新書排行榜
孔雀王 愛藏版 (首刷限定版) 01
作者:荻野真
出版社:東立出版社
出版日期:2024-12-13
$ 255 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策