讚啦！光源氏（1）：平安貴族穿越奇譚

平安朝貴公子，21世紀平民生活體驗，開箱！

27歲的藤原沙織，原是住在日本東京的一名普通上班族，某個下班後的尋常夜晚，一名顏值超高的古裝男子突然出現在她家中，還自稱是《源氏物語》男主角──史上第一美男子「光源氏」？！絕(虛)代(構)花美男穿越千年時空，就此寄居在東京OL的家中，一段充滿文化錯譯的爆笑同居生活，即將展開……
---
千葉雄大＆伊藤沙莉主演同名劇集原著
日本oricon公信榜收視滿意度調查2020年春季檔日劇No.1
日本NHK改編為電視連續劇，自2020年4月起播出，由千葉雄大、伊藤沙莉、桐山漣等人主演。（台灣已於WAKUWAKU JAPAN播畢，第二季將於2021年6月7日於NHK撥出。）

本書特色
出口成章的平安朝貴族，體驗21世紀的平民生活會是什麼樣子？
作者描繪日本家喻戶曉的經典文學主角「光源氏」，藉由穿越到現代，與都會女子展開同居生活，表現古今價值觀的趣味對照，產生爆笑的互動對比，就連喝到抹茶星冰樂，也要即興吟誦和歌，還有學習如何使用手機自拍、推特發文等等，皆是本書相當經典的趣味橋段。

推薦人
 楊双子——台灣歷史小說作家
 迷妹看電影——FB粉絲文化社群
 哈日劇——知名日劇社群

作者簡介：

est em（えすとえむ）
2006年以《相約謝幕後》出道，作品超越文類框架，善於描寫人際微妙濃烈的感情以及異國風情，喜歡出國旅遊。作品《烏龍麵之女》獲得「這部漫畫不得了！2012女性篇」第三名、《equus-戀馬狂-》獲得2012年「這部BL不得了！」第六名，其他在臺譯本還有《IPPO一步》、《被囚禁的鳥》、《Golondrina鬥牛悲歌》、《輕狂年代》等。

譯者簡介：

劉蕙菁
臺灣彰化人，名古屋大學碩士。近期譯有《「少爺」的時代》、《源氏物語 完全愛藏版》系列漫畫。