書鄉夢影

名人推薦：許定銘先生一直致力於發掘和闡釋稀見的香港文學史和中國現代文學史書刊，香港文學史因他而更為豐富多采，中國現代文學史也因他而更為鮮活生動。《書鄉夢影》是他最新的研究成果，所評述的書刊即便是專業的研究者也未必瞭然，探幽抉微，引人入勝。

陳子善（華東師范大學中文系教授，《現代中文學刊》執行主編）

謝冰季是誰？他的名字與中國現代哪位作家最接近？

是的，你猜對了！ 謝冰季是謝冰心的弟弟。因為「冰心」成了大作家，她的大弟謝為涵便改名謝冰仲，二弟謝為傑也改名謝冰叔，而謝家的「小小」謝為楫，也就順理成章改名謝冰季了。

謝冰季（一九一〇—一九八四）受冰心影響，自少熱愛文學，一九二二年在《晨報副刊》發表詩作〈我們的姐姐〉時，才不過十二歲。謝冰季在崇實中學讀書時，受同學蕭乾、李霽野、韋叢蕪等感染，文學的新苗漸漸茁長。一九二九年，謝冰季在上海居停，等候前赴英國利物浦海上技術學校讀書時，與沈從文交往頻密，得到他的鼓勵，寫了好些小說，送到《新月》、《紅黑》等刊物上發表。其後還出版了短篇小說集《溫柔》。

《溫柔》（上海光華書局，一九二九）有一五三頁，收〈潘巧雲之死〉、〈初次得到異性溫柔的一個孩子〉、〈月〉、〈刑場〉和〈老五〉等五個短篇，書前還有沈從文的〈冰季同我〉代序，記錄了他和冰季交往並鼓勵他寫作的經過，並說：

這集子，我是以為這只是冰季用文字解釋生活攙入人生的第一步，對於世譽這樣東西不必要得到牠的幫助，也不能氣餒的。（頁四）

於是，十八歲的謝冰季留下了他的足印。我的這本《溫柔》，是一九三五年上海大光書局的三版，可見書還銷得不錯哩！

謝冰季是誰？他的名字與中國現代哪位作家最接近？

是的，你猜對了！ 謝冰季是謝冰心的弟弟。因為「冰心」成了大作家，她的大弟謝為涵便改名謝冰仲，二弟謝為傑也改名謝冰叔，而謝家的「小小」謝為楫，也就順理成章改名謝冰季了。

謝冰季（一九一〇—一九八四）受冰心影響，自少熱愛文學，一九二二年在《晨報副刊》發表詩作〈我們的姐姐〉時，才不過十二歲。謝冰季在崇實中學讀書時，受同學蕭乾、李霽野、韋叢蕪等感染，文學的新苗漸漸茁長。一九二九年，謝冰季在上海居停，等候前赴英國利物浦海上技術學校讀書時，與沈從文交往頻密，得...

花開並蒂齊結籽——序《書鄉夢影》

許定銘

二○○二年我寫過一篇〈姜德明的圖像書話〉（見拙著《醉書室談書論人》），內容主要談他兩本以「書衣」為主的書話集：《書衣百影》（北京三聯書店，一九九九）和《書衣百影續編》（北京三聯書店，二○○一）。這兩本書雖然不是同時出版，但我們可視為一本書來讀。它們都是二十四開本，百來頁的小書，其版面設計非常精緻，頁面先來一個網底，然後把要介紹的封面安排在對頁的中間部份，而說明文字則安排在書的左右兩邊，構圖美觀。令人更覺可愛的地方，是整本書都用彩色精印，把原書封面「原汁原味」地保留下來，使未見過原書的讀者興味更濃。

我喜歡《書衣百影》，不單是因為它保留了原狀，且色彩吸引的封面，主要的還是它豐富的內容。透過這本書，我們不單看到書衣的演變，還看到早期一些書籍的特別式樣。讀姜氏這些圖像書話，除了視覺上的滿足外，還豐富了我們的新文學知識。

當時我就有這樣的想法：自五四運動後的幾十年，新文學作品數以萬計，應該有很多精采的封面，而姜德明的那兩本，不過是談了兩百種；那時候我藏書不少，心裡很想試試仿效姜德明的做法寫本書，談談他未講及的書。豈料一翻開書，即發現我必須花長時間閱讀原書，上網去搜尋作者史料和與該書有關的故事。而這些時間是當年還有正職，每天要上班十小時我無法花費的，只好擱了下來。

直到二○○七年秋季退休後，編一本圖像書話的意念又湧上心頭。着手整理後，得《大公報》編輯馬文通及孫嘉萍之助，在《大公園》副刊上，掛上《醉書亭》的招牌，寫「一圖一文」的書話。這個專欄自二○○八年初開始，每月十篇上下，幾年來已發表了好幾百多篇。起先以為只寫民國版的內地書，後來愈寫愈起勁，與香港有關的，台版的和南洋各地的也寫了不少。如今整理那些文稿，大致可分：現代文學的、香港文學的和雜書三部分。香港文學的共三百篇，分上下卷，題為《從書影看香港文學》，雜書一種，題《亂翻書》，而現代文學的《書鄉夢影》，除本集外，應該還有二集、三集，且看何日可面世！

捧讀一本書，我覺得最先要看的是「封面」和「版權頁」。很多「封面」裝幀者，像錢君匋、豐子愷、曹辛之，除了是著名的設計師，也是很有修養的畫家、文學家，他們設計的「書衣」，不單配合書的內容，色彩和格調獨特、吸引，本身就是件藝術品。而「版權頁」則是書的出世紙，同一個書名的書，往往會因出版年份及地點不同而內容略有出入，研究者必要細心研讀，揣摩作者不同時期的心態，都是我們所不能疏忽的。

「舊書」比一般的新書珍貴，是書在它不同時期的主人手中流徙間，有些人喜歡在書中題簽、留字，更有些會在書內附貼有關的剪報，使該書的資料更豐富。有時機緣巧合，甚至能買到作者親筆簽送友人的珍本，像本集中的好些文章談的就是這些樂趣。

無論《書衣百影》也好，《醉書亭》也好，面世的時候都是一文配一圖，用了「封面」就得放棄「版權頁」，用了書內的題字，就無法刊「封面」，實在是「魚與熊掌」的遺憾。今次《書鄉夢影》面世，是一文配多圖且彩色精印，真是如魚得水，了卻我的心願，更可大飽讀者眼福！



——2017年6月

花開並蒂齊結籽——序《書鄉夢影》

許定銘

二○○二年我寫過一篇〈姜德明的圖像書話〉（見拙著《醉書室談書論人》），內容主要談他兩本以「書衣」為主的書話集：《書衣百影》（北京三聯書店，一九九九）和《書衣百影續編》（北京三聯書店，二○○一）。這兩本書雖然不是同時出版，但我們可視為一本書來讀。它們都是二十四開本，百來頁的小書，其版面設計非常精緻，頁面先來一個網底，然後把要介紹的封面安排在對頁的中間部份，而說明文字則安排在書的左右兩邊，構圖美觀。令人更覺可愛的地方，是整本書都用彩色精印，把原書封面「原汁原...

書是我的生命
《一角叢書》
珍貴的毛邊本
當代毛邊本
滕固的《迷宮》
線裝本新文學書
《三湖遊記》
精裝的《生命泉》
書緣故事
小伙計段可情
段可情的《鐵汁》
周全平《夢裏的微笑》
謝冰季的《溫柔》
《幻醉及其他》
畢樹棠的《晝夢集》
「宇宙風社月書」
劉薰宇的遊記
《聖處女的感情》
羅皚嵐的《紅燈籠》
焦菊隱《夜哭》
《孩子們》
施蟄存的第一本書
劉大杰和《昨日之花》
盧冀野彈的《三絃》
陳明中的小說
陳明中飲的《苦酒》
楚洪的《愛網》
白薇和楊騷的《昨夜》
朱雯、羅洪《從文學到戀愛》
羅洪的《春王正月》
珍貴的「橫式豎排」本
吳曙天的《戀愛日記三種》
章衣萍的《友情》
創造社的文學獎金
周閬風的《堅守》
價近五千的《邊城》
歐陽山的《七年忌》
具編號的精裝本
《文壇登龍術》
章克標說的《風涼話》
《一個人的結婚》
碧野《肥沃的土地》
廬隱《女人的心》
彭家煌《皮克的情書》
厲厂樵的書
被忽略的才子陳銓
東北作家羅烽
《藍色的圖門江》
端木蕻良《大地的海》
周楞伽的《田園集》
王獨清《如此》
沈寂和他的書
上海的石琪
蕭群的小說
徐仲年的《陳迹》
送給三個人的書
徐世衡《週圍的一群》
胡風的《收穫》
寫《第七連》的東平
楊力的《人生賦》
鉄池翰的《齒輪》
曹雪松的《紅橋集》
曹雪松的「情書」
《差半車麥稭》
《牛全德與紅蘿蔔》
《春暖花開的時候》
《黃河邊上的春天》
《翠英及其夫的故事》
山丁的《豐年》
不同版本的《星火集》
王魯雨的《北念草》
孔另境的《新文學》
方敬的《風塵集》
《祝老夫子》秀俠
雜文家華林
老向的《巴山夜語》
滿身黃土泥的老向
向培良的夢
在日邊寫的隨筆
名畫家的小說
杜衡的《石榴花》
蒯斯曛的《淒咽》
蔣山青
謝文炳及其《詩亡》
那是誰的悲劇
金滿成的《友人之妻》
為阿湛敲《晚鐘》
徐盈和他的書
《閒話揚州》惹的禍
書的護封
烏一蝶的《鴟吻集》
尋人：左幹臣
左幹臣的《淚》
劉白羽在《五臺山下》
「詩孩」的《花環》
用中文寫作的
「西風社」的徵文結集
《丈夫的鼻子》
極具特色的《幻洲》
龔冰廬的《炭礦夫》

書是我的生命
《一角叢書》
珍貴的毛邊本
當代毛邊本
滕固的《迷宮》
線裝本新文學書
《三湖遊記》
精裝的《生命泉》
書緣故事
小伙計段可情
段可情的《鐵汁》
周全平《夢裏的微笑》
謝冰季的《溫柔》
《幻醉及其他》
畢樹棠的《晝夢集》
「宇宙風社月書」
劉薰宇的遊記
《聖處女的感情》
羅皚嵐的《紅燈籠》
焦菊隱《夜哭》
《孩子們》
施蟄存的第一本書
劉大杰和《昨日之花》
盧冀野彈的《三絃》
陳明中的小說
陳明中飲的《苦酒》
楚洪的《愛網》
白薇和楊騷的《昨夜》
朱雯、羅洪《從文學到戀愛》
羅洪的...