亂翻書．樂無窮（精裝）

朱西寧早期的短篇

原名朱青海的山東人朱西寧（一九二七至一九九八）熱愛寫作，一九四七年在南京《中央日報》副刊上發表首篇短篇小說〈洋化〉，一九四九年參軍後，在臺灣軍中仍埋首創作，與司馬中原及段彩華合稱「鳳山三劍客」，是著名的軍中作家，出版長短篇小說數十部之多。他第一部小說集《大火炬的愛》（臺北重光文藝出版社，一九五二）出版後，自覺「亮劍過早」，雖仍創作不斷，卻要等到十一年後才一次過推出兩部短篇：《鐵漿》（臺北文星書店，一九六三） 和《狼》（高雄大業書店，一九六三）。

朱西寧的小說，是繼承了三十年代的寫實主義，而發揮得淋漓盡致。《鐵漿》和《狼》是朱西寧早期的代表作，兩書共收十九個短篇，內容重點多寫北方的農民和鄉土，尤其是作為書名的這兩篇，前者寫農婦借種而與人通姦，後者寫鐵路初現於神州大地時引起的衝激，發表時轟動臺灣文壇，奠定他一生以創作為業。司馬中原在《狼》的前言中，對朱西寧小說的人物有極中肯的表述，他在〈試論朱西寧〉中說：

他筆下的人物，代表着民族傳統的兩面：一面是躍動向前的，一面是停滯顫化的；這兩觀念的衝突，成為民族悲劇之主要導線。因此，他每篇作品都有着悲劇的延伸性，伸向痛苦，伸向顫動，伸向血淚交織的歷史汪洋……。

朱西寧早期的短篇

原名朱青海的山東人朱西寧（一九二七至一九九八）熱愛寫作，一九四七年在南京《中央日報》副刊上發表首篇短篇小說〈洋化〉，一九四九年參軍後，在臺灣軍中仍埋首創作，與司馬中原及段彩華合稱「鳳山三劍客」，是著名的軍中作家，出版長短篇小說數十部之多。他第一部小說集《大火炬的愛》（臺北重光文藝出版社，一九五二）出版後，自覺「亮劍過早」，雖仍創作不斷，卻要等到十一年後才一次過推出兩部短篇：《鐵漿》（臺北文星書店，一九六三） 和《狼》（高雄大業書店，一九六三）。

朱西寧的小說，是繼承了三十年代的寫...

寫在《亂翻書．樂無窮》之後

二ＯＯ八至二Ｏ一二年間，我在報上寫一圖配四五百字的書話，很受內地人歡迎，甚至有人私自把它們輯成《許定銘書話一百篇》之類的合集到網上發表，似乎傳得很廣。文章受歡迎，寫得特別起勁，竟埋首寫了七百多篇。這些書話大致分：中國現代文學的、香港文學的和兩岸三地及南洋的三類。

其後陸續整理出版，屬於中國現代文學的，已出了《書鄉夢影》（香港初文出版社，二Ｏ一七）和《醉書小站》（香港初文出版社，二Ｏ一八）；香港文學的《從書影看香港文學》兩卷，估計在年內分上下冊出版；如今大家見到的這冊《亂翻書．樂無窮》則是包括了兩岸三地及南洋的那種。

我在香港開書店二十年，主要目的是方便自己閱讀，因此賣的書除了港台及內地的文學書外，還有些是流行的言情小說、科幻、武俠、推理、獵奇……之類的雜書，甚至是絕版舊書。而《亂翻書．樂無窮》中所談的，就是這些書。所謂「亂翻書」，絕非胡亂的翻看，而是隨自己的心意而翻，是在搞文學之餘，調劑一下心態的尋樂卷。

這些文章在報上發表時，除非遇到驚喜的前任書主的留言，我多以封面配文。封面是書的外型，就像人的外貌，能否獵得讀者的歡心，這是首要的條件。其次，我覺得版權頁是書的出世紙，不同的版本往往可以有不同的內容，也可能有作者不同的前言後語，可供研究者探究，其重要的程度絕不亞於封面。但在報上發表時，限於編幅，只能配一圖，取捨其實相當困難。如今出單行本，不受此困擾。於是，封面和版權雙飛，增加了不少樂趣及意義，至於少量只發一圖的，不是書到手時已沒了版權，就是寫稿、製圖時疏忽，忘了，到如今才追悔，是無可奈何！

校對本書時，發現有些作家在我寫文時是在世的，但如今編書時則已逝，像紀弦、黎錦揚、張充和等，我只在文中補上他們不在的年份，其餘則一如初稿不變，行文或怪怪的，卻保持了原文的「初味」，供大家細品。

本書得以出版，感謝詩人路雅背後發功，小友黎漢傑多番奔波及各方友好的大力支持，特此致謝！

寫在《亂翻書．樂無窮》之後

二ＯＯ八至二Ｏ一二年間，我在報上寫一圖配四五百字的書話，很受內地人歡迎，甚至有人私自把它們輯成《許定銘書話一百篇》之類的合集到網上發表，似乎傳得很廣。文章受歡迎，寫得特別起勁，竟埋首寫了七百多篇。這些書話大致分：中國現代文學的、香港文學的和兩岸三地及南洋的三類。

其後陸續整理出版，屬於中國現代文學的，已出了《書鄉夢影》（香港初文出版社，二Ｏ一七）和《醉書小站》（香港初文出版社，二Ｏ一八）；香港文學的《從書影看香港文學》兩卷，估計在年內分上下冊出版；如今大家見到的這冊《...

目錄
1. 雷石榆的《八年詩選集》
2. 《小說家族》
3. 《當代中國小說叢書》
4. 司馬中原和《荒原》
5. 朱西寧早期的短篇
6. 作家尹雪曼
7. 王文興的《家變》
8. 沙千夢的世界
9. 《侯榕生選集》
10. 侯榕生寫蕭銅
11. 蘇雪林的《歸鴻集》
12. 落戶高雄的北雁
13. 殘而不廢張拓蕪
14. 《代馬輸卒》五書
15. 唐文標《平原極目》
16. 唐文標紀念集
17. 張愛玲的禁書
18. 黃坤堯的旅歌
19. 愛玩耍的「火鳥」
20. 楚戈詩畫雙絕
21. 懷念許芥昱
22. 許芥昱的《秋絲草》
23. 凡夫俗子袁則難
24. 凡夫俗子蔡文甫
25. 江南的《香港記行》
26. 鹿橋和他的書
27. 與鹿橋的書緣
28. 延陵乙園主人
29. 蕭紅專家葛浩文
30. 突然想起三毛
31. 另一半的「噱頭」
32. 《戲齣年畫》
33. 非人的故事
34. 《穿山甲人》
35. 詩人的散文
36. 詩人的回憶錄
37. 紀弦的《現代詩》
38. 《現代詩叢》
39. 《創世紀》詩刊
40. 周夢蝶與《還魂草》
41. 小說家的詩
42. 沙牧紀念集
43. 洪順隆的新詩集
44. 《紫的邊陲》無處不在
45. 葉維廉的《賦格》
46. 《星座》季刊
47. 《星座詩叢》
48. 《這樣的詩人余光中》
49. 書緣悼唐德剛
50. 小民的回憶
51. 他的中文小說
52. 子承父業
53. 港版「子承父業」
54. 方詩人寬烈
55. 方詩人的紀念冊
56. 方詩人的藏品
57. 想讀自己的悼文
58. 他看不到這冊
59. 京港合作的《大系續編》
60. 剪輯的雜誌
61. 「斬件」重印本
62. 「偽書」
63. 上海版《生死戀》
64. 《伉儷月刊》
65. 融入文化的老店
66. 不彈此調久矣
67. 松本清張及其他
68. 《推理》雜誌
69. 讀《偵探》憶故人
70. 日本十大推理名著全集
71. 老版《福爾摩斯探案全集》
72. 推理「小說」以外
73. 孫了紅的俠盜
74. 《長夏的南洋》
75. 連士升的《海濱寄簡》
76. 南洋作家溫梓川
77. 溫梓川編的兩本書
78. 《文人的另一面》
79. 《南方晚報》徵文集
80. 曾鐵忱的搜奇錄
81. 魯白野寫獅城
82. 《大時代中的插曲》
83. 用「大眾語」寫的小說
84. 《東海‧西海》
85. 邢光祖的《海》
86. 《吉卜賽之歌》
87. 《「僑領」正傳》
88. 溫任平彈的《無弦琴》
89. 雲端的詩鶴西去
90. 他盜虹去了
91. 滾滾浪花顯親情
92. 《合肥四姊妹》
93. 允和口述舊事
94. 愛「看」書的范用
95. 讀書的「第一享受」
96. 最完善的工具書
97. 作家的紀念集
98. 《民間書聲》
99. 朝陽的《芳草地》
100. 《草鞋腳》事件
101. 百歲華誕文集
102. 紀念文集——《別》
103. 谷林《答客問》
104. 印書量愈來愈少
105. 好一條《書街》
106. 鏡頭下的湘西
107. 比翼雙飛合集
108. 送給你《玩人》
109. 天馬版《當代名作選》
110. 最佳的小說
111. 《八十家佳作集》
112. 《新進作家小說選》
113. 《可紀念的朋友們》
114. 左拉以外的畢修勺
115. 另一本《陳迹》
116. 彭家煌的《喜訊》
117. 《她的遺書》
118. 《中國大學生日記》
119. 《徒然小說集》
120. 瘦石與瘦竹
121. 《新聞記者的故事》
122. 報人魯莽
123. 此「鋒」不同彼「烽」
124. 楊剛的夢
125. 盛成和「歸一論」
126. 只讀序言的書
127. 良友圖書目錄
128. 老向的《庶務日記》
129. 吳曙天的《女子書信》
130. 《工程師的傳奇》
131. 《綠的北國》
132. 《無名書初稿》
133. 上海作家林微音
134. 同書異名小說集
135. 孔厥的《受苦人》
136. 童話家米星如
137. 米星如的書
138. 太陽社的期刊
139. 重印期刊作用大
140. 王西彥的三部曲
141. 王西彥的《夜宿集》
142. 高詠《隨糧代徵》
143. 盧森的《朝暾》
144. 神童地位不變
145. 穗青《脫韁的馬》
146. 郁茹《遙遠的愛》
147. 鄭拾風的《飄零》
148. 陳原的土紙本
149. 八卦書：《作家膩事》
150. 鄭定文似流星閃過

目錄
1. 雷石榆的《八年詩選集》
2. 《小說家族》
3. 《當代中國小說叢書》
4. 司馬中原和《荒原》
5. 朱西寧早期的短篇
6. 作家尹雪曼
7. 王文興的《家變》
8. 沙千夢的世界
9. 《侯榕生選集》
10. 侯榕生寫蕭銅
11. 蘇雪林的《歸鴻集》
12. 落戶高雄的北雁
13. 殘而不廢張拓蕪
14. 《代馬輸卒》五書
15. 唐文標《平原極目》
16. 唐文標紀念集
17. 張愛玲的禁書
18. 黃坤堯的旅歌
19. 愛玩耍的「火鳥」
20. 楚戈詩畫雙絕
21. 懷念許芥昱
22. 許芥昱的《秋絲草》
23. 凡夫俗子袁則難
24. 凡夫俗子蔡文甫
25. 江南的《香港記行》
26. 鹿橋和...