驟雨飄風：富裕社會裏的綜援故事

序
 
第一部分  香港綜援人士處境研究
  如何了解貧窮及綜援
  香港綜援人士身處的境況
  重新檢討綜援人士基本生活需要
  關注綜援政策聯會回顧
 
第二部分  富裕社會裏的綜援故事
  娥姐──一呎土地一寸金／「十蚊一份」的快樂
  水叔──最怕有意料之外／東奔西跑也要慳錢／一生虧欠兒女
  阿珍──單親撐下去／飯桌上的舞蹈夢
  光叔──腰椎間的災難／忍痛「蹺埋手」／自己苦，自己扛
  榮叔──患病仍要笑
  阿琼──自力未能更生／社會罅隙生存／屋漏兼逢連夜雨
  阿玲──故事畫冊上的母愛／十個煲八個蓋／手作仔圓家居夢
  阿銘──一張紙劃下分水嶺／夢想與家庭之間／誓不簽「衰仔紙」
  卿姐──從少奶到打兩份工／拾蔬菜的家庭「營養師」／完成母親使命，擔起社會責任
 
後語

序
　　
　　領取綜合社會保障援助（簡稱綜援）的貧困人士或家庭的背後，都隱藏着不同的遭遇，若非迫不得已，他們都期望能靠着個人及家人的能力自力更生，並能逐步改善生活。然而，人生並非永遠順境，當人面對困難，卻缺乏家庭或社區的支援，隨時陷入生活困境，實在需要得到政府的協助，才能渡過難關。透過本書輯錄的故事，讀者可以認識到領取綜援的人，正面對長期病患、精神困擾、年老無依、照顧子女、適應家庭或社會變遷等問題而未能就業。有些人甚至因從事低技術的工作，工資根本未能應付全家的開支，而需要倚靠綜援過活。
　　
　　香港設立綜援制度，就是要協助在經濟上遭逢困難的人或家庭，提供基本生活及特別需要的保障金。然而物價高漲，資助金額遠遠追不上生活水平，為了要應付生活，綜援受助人往往要緊縮生活一切開銷，避免入不敷支。其中有領取綜援的人表示：「這份錢，餓不死，也吃不飽。」另一位則無奈地說：「只能生存，不能生活。」從受助人的分享，明白到領取綜援的人，正過着無尊嚴和無選擇的日子。
　　
　　綜援受助人為了節省開支，會減少與朋友聚會，亦擔心被別人標籤，甚至疏遠親友、自我隱藏起來。同時社會人士對領取綜援的人存有歧視，促使他們與人的關係逐漸疏離。對領取綜援的人來說，貧窮本來就是生活壓力，接受綜援後，莫說改善貧窮的處境和生活的質素，反而令受助人陷入自我孤立和被社會排斥的境況中。
　　
　　出版《驟雨飄風——富裕社會裏的綜援故事》一書，是要讓社會大眾了解領取綜援人士的經歷和家庭困境，並能反思設立社會保障制度的目的、資助水平和相關的配套服務。制定社會保障制度，到底是要貧窮家庭得到生活保障，過有尊嚴的生活，以重建信心積極面對生活困難，還是要讓他們繼續生活在貧窮線下，面對被排斥和被邊緣化的生活？