購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 10 項符合

羅生門:芥川龍之介短篇作品選(日漢對照有聲版)

的圖書
羅生門:芥川龍之介短篇作品選(日漢對照有聲版) 羅生門:芥川龍之介短篇作品選(日漢對照有聲版)

作者:芥川龍之介 / 譯者:郭勇 
出版社:香港中和出版
出版日期:2020-04-14
語言:繁體中文   規格:精裝 / 344頁 / 12.8 x 18.8 x 3.1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:羅生門:芥川龍之介短篇作品選(日漢對照有聲版)

日本文豪芥川龍之介短篇經典精選結集;
收錄黑澤明著名電影《羅生門》原著小說;
日漢對照版本,並附日語朗讀音頻。


人性中的善是甚麼樣?惡又是甚麼樣?
抉擇的盡頭是存著希望,還是只有絕望?

人性的美與醜,希望、懷疑與不安,在芥川龍之介的傑作中糾纏共存。

本書精選芥川龍之介11篇短篇小說,囊括〈羅生門〉、〈蜘蛛之絲〉、〈杜子春〉、〈山藥粥〉、〈鼻子〉等代表作。

由芥川龍之介文學研究者郭勇翻譯及解讀。書中日文部分全文標注假名,日漢對照,附贈日文全文朗讀音頻,有助日語學習,豐富閱讀體驗。

作者簡介:

芥川龍之介

1892—1927,日本近代著名作家,與森鷗外、夏目漱石被稱為20世紀前半葉日本文壇三巨匠。他的短篇小說取材新穎,情節新奇甚至詭異。作品關注社會和人性的醜惡現象,用冷峻的文筆和簡潔有力的語言來陳述,彰顯出高度的藝術感染力。名作甚多,如《羅生門》、《蜘蛛之絲》、《竹林中》、《地獄變》、《杜子春》、《鼻子》、《南京的基督》等。

譯者簡介:

郭勇

生於1967年,重慶人。文學博士,現任上海師範大學外國語學院教授。研究方向為日本近現代文學,有著作及譯著多種。

章節試閱
譯者導讀芥川龍之介的生平及文學

芥川龍之介於1892 年生於東京市京橋區入船町。在芥川龍之介出生的當時,入船町一帶是外國人集中居住的地方。在這條街上居住的日本人,加上芥川龍之介一家,總共只有三戶人家。那是一個充滿異國情調的地方。芥川龍之介只在這裡生活了不到一年的時間,但在後來的歲月裡,芥川龍之介對自己的出生地念念不忘,充滿了懷念之情。在芥川龍之介的文學作品中,貫穿了一種濃厚的對於異國情調的憧憬,這大概與他對出生地的眷念有很大的關係。

芥川龍之介的生父名叫新原敏三,在外國人聚集的入船町一帶經營乳業,並在...
顯示全部內容
目錄
目錄

譯者導讀 芥川龍之介的生平及文學
羅生門
羅生門
譯者解讀 《羅生門》
蜘蛛の糸
蜘蛛之絲
譯者解讀 《蜘蛛之絲》
杜子春
杜子春
譯者解讀 《杜子春》
魔術
魔術
譯者解讀 《魔術》
煙草と悪魔
煙草與魔鬼
譯者解讀 《煙草與魔鬼》
芋粥
山藥粥
譯者解讀 《山藥粥》
トロッコ
礦車
譯者解讀 《礦車》


譯者解讀 《龍》

鼻子
譯者解讀 《鼻子》

小白
譯者解讀 《小白》
三つの宝
三件寶物
譯者解讀 《三件寶物》
顯示全部內容
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
愛上寫作很容易─六類詞語+六種句型:作文起步大全,從無話可寫到妙筆生花、情感豐富,考試拿高分。
作者:段張取藝
出版社:任性出版有限公司
出版日期:2024-02-23
66折: $ 257 
金石堂 - 今日66折
爸媽不用逼的高效讀書法:哈佛、史丹佛、耶魯大學實證,不用刻意努力也能提高成績。
作者:菊池洋匡
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2022-08-31
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
1天10分鐘,7天神瘦:不用控制飲食,動作不標準也無妨。一週內混搭伸展、有氧、肌力訓練,明顯腰細、臀高、腿瘦。
作者:石本哲郎
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2023-12-26
66折: $ 263 
金石堂 - 今日66折
撲克命牌套書二冊:《撲克命牌?我的流年》、《撲克命牌?我的愛情》
作者:羅伯特.坎普
出版社:橡實
出版日期:2021-01-18
66折: $ 1056 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
氣質系硬筆1000字帖
作者:郭仕鵬
出版社:朱雀文化事業有限公司
出版日期:2018-07-03
$ 221 
博客來 - 暢銷排行榜
敗北女角太多了! 7 (首刷限定版)
作者:雨森焚火
出版社:東立
出版日期:2024-10-08
$ 252 
金石堂 - 暢銷排行榜
日本語 GOGOGO 1  增訂版附 QRcode 音檔
作者:財團法人語言訓練測驗中心
出版社:豪風出版有限公司
出版日期:2021-09-29
$ 356 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
miffy潔膚柔濕巾-10抽(橘)
作者:新台
出版社:新台圖書
出版日期:2023-08-30
$ 18 
 
金石堂 - 新書排行榜
人妻特區(01)
作者:大見武士
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2024-11-04
$ 111 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
家庭裡的覺醒對話:張輝誠的十年蛻變,走向內在穩定的教養之路
作者:張輝誠
出版社:親子天下股份有限公司
出版日期:2024-10-31
$ 338 
金石堂 - 新書排行榜
多謝款待:那些愛與被愛的煙火氣
作者:張曼娟
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2024-11-04
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
劍魂如初(5)最終回︰共此時
作者:懷觀
出版社:圓神出版社有限公司
出版日期:2024-11-01
$ 214 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策