《倚天屠龍記》--一版、二版、三版--三個版本變遷全紀錄
初版震撼情節都給刪了!
★ 張無忌兒時玩伴「玉面火猴」消失了!
★ 張無忌學過「降龍十八掌」,威力驚人!
★ 「混元霹靂手「成崑傳授張無忌」少林九陽功﹂!
★ 周芷若本是明教烈士周子旺的掌上明珠!
★ 滅絕師太出家前與「孤鴻尊者﹂是一對戀人!魔教淫徒楊逍害死愛人,怪不得這樣仇深似海!
★ 那就不用學《九陽神功》了,張無忌全靠吃了血蛙才治好玄冥神掌的寒毒。
★ 周芷若還曾經對宋青書傾慕之極!
★ 張無忌被六大門派共推為「武林盟主」。
★ 趙敏原來名叫趙明,蒙古名字是明明特穆爾。
★ 怎麼可以?芷若懷孕了!經手人不是無忌哥哥!
★ 周芷若最終出家為尼,指定張無忌接任峨嵋派第五代掌門人!
《倚天屠龍記》--一版、二版、三版--三個版本變遷全紀錄
《倚天屠龍記》的三種版本差異非常大,也就是說,雖然同是一部《倚天屠龍記》,但從許多情節看來,一版、二版與新三版根本是三部小說,版本比較因此非常過癮,閱讀經驗也非常快樂。
經由比較與思考《倚天》三種版本的變革,我對金庸改版的思維脈絡,有種茅塞全開的感覺,這樣的快樂是超越純粹閱讀小說的另一層快樂。
以版本研究而言,《倚天》是非常富含金庸改版技巧的作品,因為《倚天》有數個主題,都在改版中做出了大修訂。除了主題的更動外,金庸所有的改版技巧在《倚天》改版時幾乎全使用了。相信閱讀過三種版本的《倚天》,必能明白金庸修改作品的筆路、技巧、原則與方向。
版本研究可以是學術,也可以是輕鬆的閱讀,我希望讀者們在閱讀此書時,都可以輕輕鬆鬆地品味《倚天》改版的妙趣,更期盼閱讀過這本書,讀者們都能看見一版、二版、新三版《倚天》各自不同的美好!
那麼,就讓我們一起來打開這本書,進入《倚天》版本的奇妙世界!
本書特色
* 好看又好讀的「金庸版本學」──「金庸版本的奇妙世界」著作
* 認識不同版本的《倚天屠龍記》,也能品味金庸改版時所用的技巧,並體會金庸修訂著作時的用心
* 一般讀者輕輕鬆鬆的看書消閒,都宜以小說原著與本書並讀,其樂無窮!
*金庸小說迷、金庸學研究的必備的參考書!