不成為「序」的「序」(陳小眉)........................................ 5
第一章
緒論:文化視野下的田漢與大正東京........................ 9
一、 田漢.大正時期.東京:研究意義........................11
二、 兩個關鍵詞:「公共空間」與「新女性」............... 16
三、日本學者的研究借鑑................................................ 31
四、 歷史文本與文學文本:大正時期東京的世界主義
與國際主義的雙重現代性........................................ 43
第二章
印刷媒體、羅曼史與女性理論..................................... 55
一、 田漢與大正時期日本的「羅曼史」......................... 59
二、田漢對大正時期女性理論的引介與接受............... 77
三、 田漢早期劇作與女性理論的關係........................... 95
第三章
劇場與女優松井須磨子................................................... 111
一、日本的新劇運動........................................................ 115
二、田漢對藝術座的引介、觀演和記述......................120
三、藝術座與田漢早期戲劇生涯...................................146
第四章
咖啡店與女侍.......................................................................185
一、 大正時期日本的咖啡店文化...................................192
二、 咖啡店與浪漫主義:
田漢與創造社同人的文藝互動...............................199
三、 咖啡店:
都市景觀下的頹廢與革命.......................................209
四、 餘論:
日本與上海咖啡店中的中、日文人交誼..............234
徵引文獻.................................................................................244
人名索引.................................................................................263
後記...........................................................................................274