色彩回來了(中英對照)(精裝)

★ 法國亞馬遜讀者５顆星滿分好評！
★ 中英雙語呈現，有助語言學習，也藉此比較兩種語言不同的樂趣！
★ 灰暗當中，活出色彩，從溫馨的故事中，學習樂觀與正向的思維。


一場大風暴之後，這地方失去了色彩，一夜之間一切都變成灰色。
水果、樹木和花朵失去顏色，就連食物也失去原本的味道。
有一天，妮娜發現一盒彩色鉛筆。
她從沒見過這麼美的東西，在灰暗世界裏非常耀眼。
純真的妮娜種下這五支鉛筆，引發意料之外的奇蹟，為世界找回色彩。


After a storm passed through, Nina's land lost its colours and everything turned grey overnight.
The fruit, trees and flowers are all shades of grey and nothing tastes the same.
One day, while digging a hole in the ground, Nina found a box of coloured pencils.
Never before had she seen such beauty, and being so used to the grey of her surroundings, she was overwhelmed with joy.
With those five pencils, Nina sets out to bring colour back to the world around her.


適度年齡：
◆ 親子共讀：３－５歲
◆ 自行閱讀：６－８歲

作者簡介：

愛涅絲．德．雷斯塔（Agnès de Lestrade）
住在玉米田之間的加龍河畔。在她漫長的生命中（1964年出生），她的歌聲曾讓人哭泣，所拉奏的手風琴聲曾讓鄰居煩惱，也開發了讓大家開懷大笑的桌遊，還生下兩個漂亮的孩子，並以他們為所有事情的試驗對象。
2003年，她撰寫了第一本青少年小說，嘗到出版的喜悅。這就是一切的開始，然後就停不下來了！已有約五十部作品出版，約六十篇文章在各大媒體上發表。
感恩她仍然有時間做夢、潛入大海、聽孩子們說話、製作鬆餅。

瓦樂麗．多坎波（Valéria Docampo）
對畫插畫充滿熱情，她常常在日常生活中找到靈感：孩子、狗的神情、樹木的形狀、秋天的雨聲，或是早餐的香味。她出生在阿根廷的布宜諾斯艾利斯，主修美術，畢業於布宜諾斯艾利斯大學平面設計與視覺傳播系，並在該校任教。2003年起，她投入到繪本創作當中，而且不斷探索新的繪圖技巧。她亦曾以西班牙文出版過幾部作品。