超譯思考致富

序
一百年前的一個對話，影響了今日整個世界，這便是思考致富的起源。

當時仍然是大學生的拿破崙‧希爾（Napoleon Hill）正在一家報社兼職做記者，他被委派去訪問鋼鐵大王卡內基先生。卡內基看到希爾的慧根，因此花了更長的時間去把自己成功的秘訣傾囊相授。當時卡內基問希爾：「你是否願意花二十年時間，去訪問當今世界的成功人士，研究大家的成功心法是否一致，並且將這等智慧結集成書，讓後世能延續這些成功經驗？」並且卡內基附帶一個條件，便是在這二十年的過程中，只會替希爾寫介紹書給最頂級的政商家，並負擔出差旅費及必要的支出，其餘是不會資助他金錢，需要他自己靠本事去謀生。當聽到卡內基的請求後，拿破崙‧希爾馬上便應允這二十年的承諾。希爾問卡內基說：「你是一個富豪，需要我用二十年時間做這龐大工作量的一件工作，為何不給我足夠的生活費，以致我能專心一致完成這工作呢？」卡內基則回答一句值得深思的說話：「如果用金錢去幫助一個人，很可能會毁掉這個人，人必須透過自我奮鬥才能發展能力、知識、智慧，並取得長久的成功。」

拿破崙‧希爾最後不負所託，從1908至1928年中，他投放了整整二十年時間，拜訪了五百零四位成功人士，包括發明家愛迪生、汽車始創者享利福特、當時的美國總統等，並證實每個成功人士的成功秘訣與卡內基先生所說的一致。終於他在1928年正式出版《思考致富》(“Think & Grow Rich”）一書，結集成功人士成功的秘訣，並在1937年再推出修訂版，至今全球售出超過一億冊。希爾自己也成為美國總統富蘭克林‧D‧羅斯福的顧問 ，這學說影響了很多人達成人生的成就，並進入政商界持續改變這世界。此書於2020年時被《福布斯》權威商業雜誌評定為具有巨大影響力 。

我人生中有三位恩師對我影響很深，分別是顧修全博士、潘偉業先生，以及周華山博士，他們令我人生啟蒙很深。尤其是顧修全博士，他於2003年起教導我心理學知識外，更引領我接觸到思考致富的智慧，及後我親身用了超過二十年去認證其真實性及威力。在30歲時成功達成財務自由後，我便成立「希爾學院」將此學說結集成各個課程教授，並在40歲時成立「以勒行動」積極推動慈善工作。

由於思考致富原著所用例子全部是一百年前的人物，並由英文翻譯而來，很多原意或未被完全詮釋、令讀者難以明白其真正意思。加上原著出版當時正值心理學及腦神經科學剛開始發展，所以當年仍無法解釋的現象現在都可透過科學理論清晰講解。因此勾起了我將希爾博士的成功心法編纂成課程教授，後又起了將材料結集成書的念頭，務求以最簡易方式講解思考致富的成功心法。

這本書不談空泛理論，我會分享自己親身故事，讓大家容易理解及明白，盼望能助您掌握「思考致富」的秘訣心法，令您人生達成更高的成就與夢想。

序
一百年前的一個對話，影響了今日整個世界，這便是思考致富的起源。

當時仍然是大學生的拿破崙‧希爾（Napoleon Hill）正在一家報社兼職做記者，他被委派去訪問鋼鐵大王卡內基先生。卡內基看到希爾的慧根，因此花了更長的時間去把自己成功的秘訣傾囊相授。當時卡內基問希爾：「你是否願意花二十年時間，去訪問當今世界的成功人士，研究大家的成功心法是否一致，並且將這等智慧結集成書，讓後世能延續這些成功經驗？」並且卡內基附帶一個條件，便是在這二十年的過程中，只會替希爾寫介紹書給最頂級的政商家，並負擔出差旅費及必要的支出，...

前言
作者介紹
推薦序
作者序
拿破崙‧希爾博士序
導言
第一章：意念成就事實
第二章：建立目標
第三章：建立信心
第四章：自我暗示
第五章：專業知識
第六章：敢於夢想
第七章：執行計劃
第八章：敢於決策
第九章：建立自律
第十章：建立智囊團
第十一章：提升動力
第十二章：正面思維
第十三章：情緒管理
第十四章：品格致勝
第十五章：轉化恐懼
後記

前言
作者介紹
推薦序
作者序
拿破崙‧希爾博士序
導言
第一章：意念成就事實
第二章：建立目標
第三章：建立信心
第四章：自我暗示
第五章：專業知識
第六章：敢於夢想
第七章：執行計劃
第八章：敢於決策
第九章：建立自律
第十章：建立智囊團
第十一章：提升動力
第十二章：正面思維
第十三章：情緒管理
第十四章：品格致勝
第十五章：轉化恐懼
後記