★全球獨家台灣限定★
特別繪製「國立故宮博物院」專頁導覽,從台灣出發,來場環遊世界的藝術探險!
★國際觀 x 文化歷史 x 藝術美感★
不分年齡,開啟一堂生動的藝術啟蒙課,踏上一場精采難忘的文化旅行!
★最佳旅遊必備指南★
13座世界博物館 x 獨特精選珍藏 x 生動藝術導覽,頁頁都充滿驚喜,圖像細節豐富,出發吧!一起前往世界各地的博物館尋寶!
準備好了嗎?一起出發探索全世界13個非凡博物館:從臺灣故宮博物院開始,踏上法國羅浮宮、梵蒂岡博物館、荷蘭國家博物館、美國自然史博物館、墨西哥藍色之家、摩納哥海洋博物館到北京故宮博物院的驚奇探險。由世界各大博物館的建築師、館員、藝術家、意想不到的導覽人員,帶領讀者窺探博物館藏寶祕辛,尋寶般的閱讀體驗,保證精采難忘!
作家艾娃.班薩以輕鬆幽默的語調,與林格倫獎入選插畫家班傑明.蕭聯手打造──這本趣味盎然、充滿冒險的博物館大書,帶領讀者認識博物館裡的故事與祕辛。你會遇見令人驚喜的導覽員:建築師、花園管理員、藝術家,甚至是研究蝙蝠的古生物學家!他們用自己的方式熱愛這些博物館,帶讀者深入展廳,從藝術傑作、標本藏品到平時看不見的工作幕後,一一揭開博物館的面貌。
這本書適合所有對世界充滿好奇心的孩子與大人,以嶄新的視野「參觀」博物館──在這本書裡,博物館不只是安靜莊嚴的空間,也充滿熱鬧、詼諧、故事與驚喜。
書中附有豐富有趣的小知識、亮點推薦與參觀指南等提示,讓閱讀延伸到生活裡的每一趟旅程。趕快打開這本書,一起踏上充滿驚奇的環球博物館之旅吧!
【精選亮點】
梵蒂岡博物館:令人驚豔的米開朗基羅〈創世紀〉壁畫就在這裡,猜猜看每天第一個看見這幅巨作的人是誰?
美國自然史博物館:這裡有一隻按照真實尺寸打造的藍鯨,地球上現存最大的動物!
巴黎羅浮宮:擁有舉世聞名的〈蒙娜麗莎〉畫作,吸引無數遊客前來一睹其風采。
畢爾包 古根漢博物館:這裡有法國藝術家路易絲.布爾喬亞創作的巨型蜘蛛雕塑〈媽媽〉,以及美國藝術家傑夫.昆斯的花卉雕像〈小狗〉,充滿大膽和創新的精神。
聖彼得堡 艾米塔吉博物館:除了俄羅斯皇室的珍貴收藏,還有一群深受遊客喜愛的貓咪,竟然能在博物館地下室自由穿梭!
藍色之家:展示墨西哥藝術家芙烈達.卡蘿上千件私人物品,包括裙子、珠寶、信件、照片、書籍等,是她最重要和私密的創作基地,充滿墨西哥文化和個人特色。
臺灣 故宮博物院:一定要找機會來看看皇帝的玩具「多寶格」,賞玩的過程就像在進行一場精心設計的尋寶遊戲!
藝術領路人
翁美慧| 富邦美術館館長
藝起推薦
Craig|藝起逛 - 英國官方藍牌導覽員
張美智|教育部第六、七屆藝術教育推動會委員
海狗房東|繪本工作者
賴嘉綾|作家、繪本評論人
郭怡汝|不務正業的博物館吧
(依姓氏筆劃順序排列)
作者簡介:
艾娃.班薩(Éva Bensard) /文
艾娃於羅浮宮學院接受專業訓練,長期旅居義大利,期間為多本藝術雜誌撰寫專欄,抒發她對藝術的熱情。回到法國後她開始創作青少年書籍,致力於分享對世界各地藝術作品的喜愛。在艾娃的作品中,藝術與歷史和諧交織,生動而富有魅力的寫作風格令人難忘。
班傑明.蕭(Benjamin Chaud) /繪
班傑明在巴黎應用藝術學院學習繪畫,而後在史特拉斯堡裝飾藝術學院深造。他已出版了70本作品,並翻譯成多國語言,多次入選林格倫獎候選名單,並榮獲2015年紐約插畫家協會金獎。他的畫風活潑、細節豐富,色彩鮮明生動而富有特色。
譯者簡介:
徐意筑 /譯
國立清華大學外文系畢業,英國倫敦大學學院(UCL)比較文學系碩士,法語鑑定文憑高級(DALF C1)。譯有《我愛你,像你愛我一樣》、《好好說話,到哪都是人氣王!》及《來去昆蟲旅館住一晚》等書。
章節試閱
梵蒂岡博物館
教宗的雄偉宮殿及珍寶收藏
清晨五點,身穿深藍色制服的吉安尼已經開始一天的巡邏工作。他是「鑰匙總管」,負責看守並管理所有的鑰匙。他一手握著上百把沉重的鑰匙串,另一手拿著手電筒,熟練的穿梭於梵蒂岡博物館的長廊,每天行走好幾公里,逐一開啟無數扇門,從來沒有出錯過。一路上,博物館的珍貴藏品在黑暗中悄然浮現:埃及石棺、希臘花瓶、義大利名畫……在黎明前的靜謐時刻,這些珍寶只為他揭開神祕面紗。
館旁的西斯汀禮拜堂每天吸引成千上萬的遊客前來朝聖,裡面收藏文藝復興時期最偉大的藝術作品。吉安尼透露用來打開西斯汀禮拜堂的鑰匙只有一把,特別珍貴,絕對不能弄丟!吉安尼總能第一個進入禮拜堂,靜靜的獨自欣賞米開朗基羅壯麗的穹頂畫。即使已在這裡工作了20年,每當仰望這幅宏偉的藝術傑作,他仍然深受震撼。
夜幕低垂,當遊客離開後,吉安尼會再次巡視每個展廳,確保所有的藏品完好無損,然後鎖上每一扇門,完成一天的工作,心滿意足的回家。
◎梵蒂岡博物館
梵蒂岡是世界上最小的國家,位於義大利羅馬市中心。由教宗治理,居民不到一千人。數百年來,梵蒂岡博物館收藏了超過十萬件歷代教宗的珍貴寶藏。
◎歡迎來到教宗的世界!
到博物館參觀,可以走進文藝復興時期教宗的住所,感受當時的氛圍。比如華麗的「地圖廊」(建於西元1581年),牆上覆滿手繪地圖,細緻描繪義大利各個地區。這條長廊由教宗額我略十三世下令建造,讓他即使身在梵蒂岡宮殿也能環遊義大利。
◎誰是教宗儒略二世?
儒略二世(1443-1513)擔任教宗期間,權力如同皇帝,被稱為「凱撒二世」。他在羅馬推動大型建設,並邀請藝術大師米開朗基羅與拉斐爾來為他工作。
◎勞孔的雕像
西元1506年1月10日,羅馬的幾位葡萄園工人意外發現一座埋在地下的古希臘雕像。這座雕像描繪特洛伊祭司勞孔和他的兩個兒子與巨蛇搏鬥的場景。教宗儒略二世知道後立即買下這件作品,視為珍寶,並展示於梵蒂岡宮殿中。從那時起,教宗就開始收藏藝術品,梵蒂岡宮殿因此逐漸成為一座不折不扣的博物館!
★參觀指南
梵蒂岡博物館對遊客有嚴格的服裝規定:禁止穿短褲、迷你裙、戴棒球帽或露肚裝。請各位把這些衣服留在行李箱裡吧!
◎西斯汀禮拜堂
這裡是新教宗選舉的舉行地,也是參觀梵蒂岡的重頭戲。每年一次,修復師會用形似「蜘蛛」的機器清潔天花板。這臺機器配有可伸展20公尺高的機械手臂,修復師站在吊籃裡,手持羽毛撣子,輕拭米開朗基羅筆下的350位人物。
◎誰是米開朗基羅?
來自佛羅倫斯的米開朗基羅(1475-1564)是文藝復興時期的藝術大師。對他來說,每一塊大理石都有被雕刻的潛力。這位天才雕塑家也在西斯汀禮拜堂展現驚人的繪畫才華。
◎壁畫〈創世紀〉中的手勢,被玩出各種創意版本,像是在史蒂芬.史匹柏執導的電影《E.T.外星人》海報上就有類似的設計。
★ 亮點推薦
不要錯過民族博物館!這個展區是教宗方濟各的最愛,收藏來自世界各大洲的十萬件珍品,像是高達三公尺的巴布亞族頭飾。
◎雙螺旋樓梯
博物館的出口就在這裡!這座由義大利建築師朱塞佩.莫莫於1932年設計的螺旋樓梯,盤旋而上的扶手是遊客拍照的絕佳位置。
◎把紀念品帶回家
在博物館內的郵局購買梵蒂岡發行的郵票,收藏意義十足。
◎梵蒂岡花園
這座擁有23公頃草坪與樹林的花園,占梵蒂岡一半的面積。七百多年來,教宗都在這裡放鬆身心。整座花園由30多名園丁細心維護,馬西米利亞諾和吉伯托則負責照顧教宗的菜園。如果想參觀這座靜謐的花園,記得提前預約!
臺北 國立故宮博物院
一部波瀾壯闊的文物收藏史
想進行一場穿越千年的時光冒險?一起走進臺北的國立故宮博物院吧!這裡不只收藏文物,更是一本豐富的歷史巨作,等著你親自翻開。
國立故宮博物院位於臺北市外雙溪,青山環抱、雲霧繚繞,讓這座文化寶庫增添一絲神祕氣息。大門口的兩隻銅獅早已就定位,威風凜凜的守護著這座文化寶庫。走進展廳,各種瓷器、玉器、書畫讓人目不暇給——館內寶物,以宋、元、明、清歷代珍藏為主,每一件都蘊藏著波瀾壯闊的故事。
這裡最受國內外遊客矚目的展品是〈翠玉白菜〉和〈肉形石〉。白菜精緻的雕工栩栩如生,讓人忍不住湊近細看,彷彿下一秒那隻停在葉梢的蝗蟲就要輕輕一躍;肉形石更是逼真,令人彷彿聞到了絲絲香味。如果逛累了,不妨走出館外的至善園透透氣,順便尋找東晉時期書法大師王羲之的雕像,參與他當年拿墨寶換籠鵝的「交易現場」。
這裡就像大型時空膠囊,每次參觀,都是穿越時空的冒險。
◎國立故宮博物院
1965年,國立故宮博物院在臺北開幕,建築風格模仿清朝的宮殿式屋頂,館內大部分文物是在1949年經歷戰亂從中國輾轉來到臺灣。2015年,故宮於嘉義設立南院,整體規劃更添現代活力,持續推動藝術教育。
◎誰是乾隆皇帝?
乾隆(1711-1799)統治下的60年被認為是清朝的黃金時代。他熱愛藝術和文化,主導編纂《四庫全書》,將帝國內的文學、哲學和歷史經典彙集於一處。他自己也是一位業餘藝術家,喜愛書畫和寫詩。
◎皇帝的玩具:多寶格
乾隆皇帝不僅熱愛收藏,更喜歡為每一件心愛的玩具命名,將各種小巧的古玩收納於精美的漆盒中,像是〈天求合璧〉、〈集瓊藻〉等,這些被稱為「百什件」的盒裝古玩,是皇帝的私人寶庫。外層是紫檀木鑲嵌象牙,刻上名稱,必須依序打開側板和底板才能取出內盒,每次欣賞彷彿在進行一場精心設計的尋寶遊戲。
★參觀指南
博物館入口園區右側的至善園,是一處寧靜的休憩地。木製涼亭、小橋與滿池錦鯉,營造出如詩如畫的園林景致,彷彿一幅躍然紙上的傳統山水畫。
◎墨彩的魅力
中國書畫藝術以水墨描繪山川河流,展現山水意境。畫家不僅要靈活運筆,更要在紙絹間捕捉自然神韻,將氣韻生動傳遞給觀者。歷代帝王尤其喜愛這類畫作,常以卷軸形式收藏,閒暇時命人將之徐徐展開,沉浸其中。部分故宮博物院典藏的山水畫卷已有逾千年歷史(像是北宋畫家范寬名作)。由於古畫極為脆弱,每次展出僅約40天,還要在低光環境下展示。歸入庫房後,必須等待數年才能再度與世人相見。
★亮點推薦
故宮博物院的許多精選藏品已3D數位化,在電腦前就可以欣賞!螢幕上是一隻馱負寶瓶的大象,寓意「太平有象」,華麗的紋飾近在眼前――進入博物館的官網就能自由旋轉、放大,仔細欣賞細節,就像親手把玩,完全不用擔心損壞!
★鎮館之寶
◎訪客的吉祥物
這顆〈翠玉白菜〉可不是普通的白菜!雕刻家巧妙運用玉石天然色澤,將這塊珍貴的翡翠雕刻成青白相間的白菜葉,線條細膩,層次分明。葉片間還藏著一隻小蝗蟲和一隻大螽斯。
◎給吃貨的提示
令人垂涎的藝術品〈肉形石〉,看起來色香味俱全,但千萬不能吃!這塊由碧玉雕琢而成的作品,細緻還原了肉質紋理和油脂光澤,看完展覽讓人真想直奔餐廳!
◎頂尖瓷器藝術
〈雞缸杯〉代表明代瓷器的頂尖水準。以鬥彩技法展現公雞、母雞和小雞一家的溫馨幸福時光。傳說是為了取悅成化皇帝的寵妃而特製,以精緻工藝和幸福畫面象徵繁榮的寓意。
◎隱密的藏寶洞
逛博物館不僅能學習文化、欣賞藝術,還能和家人一起度過充滿樂趣的時光。靠近每一件藝術品,仔細欣賞它們的形狀、大小、光澤與質感,感受更直接!故宮平日展出約三千件文物,其他珍貴藏品則保存在不對外開放的庫房中,就像隱密的藏寶洞,令人有無限想像。
梵蒂岡博物館
教宗的雄偉宮殿及珍寶收藏
清晨五點,身穿深藍色制服的吉安尼已經開始一天的巡邏工作。他是「鑰匙總管」,負責看守並管理所有的鑰匙。他一手握著上百把沉重的鑰匙串,另一手拿著手電筒,熟練的穿梭於梵蒂岡博物館的長廊,每天行走好幾公里,逐一開啟無數扇門,從來沒有出錯過。一路上,博物館的珍貴藏品在黑暗中悄然浮現:埃及石棺、希臘花瓶、義大利名畫……在黎明前的靜謐時刻,這些珍寶只為他揭開神祕面紗。
館旁的西斯汀禮拜堂每天吸引成千上萬的遊客前來朝聖,裡面收藏文藝復興時期最偉大的藝術作品。吉安尼透露用...
目錄
梵蒂岡博物館
Vatican Museums
(義大利 羅馬)
畢爾包古根漢美術館
Guggenheim Bilbao Museum
(西班牙 畢爾包)
荷蘭國家博物館
The Rijksmuseum
(荷蘭 阿姆斯特丹)
歐洲與地中海文明博物館
Mucem
(法國 馬賽)
羅浮宮
The Louvre
(法國 巴黎)
摩納哥海洋博物館
Oceanographic Museum of Monaco
(摩納哥 摩納哥市)
艾米塔吉博物館
The State Hermitage Museum
(俄羅斯 聖彼得堡)
國立故宮博物院
National Palace Museum
(臺灣 臺北)
北京故宮博物院
Beijing Palace Museum
(中國 北京)
藍色之家
Casa Azul- Frida Kahlo Museum
(墨西哥 墨西哥城)
阿爾及利亞國家美術館
National Museum of Fine Arts of Algiers
(阿爾及利亞 阿爾及爾)
美國自然史博物館
American Museum of Natural History
(美國 紐約)
凱布朗利博物館
The Quai Branly Museum
(法國 巴黎)
梵蒂岡博物館
Vatican Museums
(義大利 羅馬)
畢爾包古根漢美術館
Guggenheim Bilbao Museum
(西班牙 畢爾包)
荷蘭國家博物館
The Rijksmuseum
(荷蘭 阿姆斯特丹)
歐洲與地中海文明博物館
Mucem
(法國 馬賽)
羅浮宮
The Louvre
(法國 巴黎)
摩納哥海洋博物館
Oceanographic Museum of Monaco
(摩納哥 摩納哥市)
艾米塔吉博物館
The State Hermitage Museum
(俄羅斯 聖彼得堡)
國立故宮博物院
National Palace Museum
(臺灣 臺北)
北京故宮博物院
Beijing Palace Museum
(中國...