Sepulveda

名人推薦：國家教育研究院院長 柯華葳－感動撰文推薦
極地探險家 林義傑－熱血推薦

關於這個故事......
幾年前，當我們在家裡的花園，我的孫子丹尼爾全神貫注地觀察一隻蝸牛。忽然間，他轉過頭來看我，問了我一個難以回答的問題：「為什麼蝸牛爬這麼慢？」
當時我告訴他，不能馬上回答他的問題，但保證會給他一個答案，我不確定什麼時候，不過說到一定做到。
因為說到要做到，我就利用這篇故事來回答他的疑問。當然，這個故事是要獻給我的孫子丹尼爾和加布列爾，我的孫女卡蜜拉、奧蘿拉以及瓦倫汀娜，還有獻給花園裡爬得慢慢的蝸牛。

第一章 宿命
離你家或我家不遠的一片草地上，住著一個蝸牛聚落，牠們深深相信自己住在樂園裡。
這些蝸牛不曾爬到草地的邊緣，更不用說爬到那條越過最後幾叢野草後綿延而去的柏油道路。牠們既然不曾離開，自然也無從比較，所以牠們不知道，對松鼠來說，山毛櫸的頂端是牠們的樂園，或者在蜜蜂看來，充滿歡笑的樂園是矗立在草地另一頭一排排的木頭蜂巢。牠們無從比較，也不在乎，在牠們眼裡，這片在雨水滋潤下生長著茂密蒲公英的草地，是牠們生活的樂園。
春天的腳步翩然而至，頭幾天的陽光輕柔照撫，將牠們從冬眠中喚醒，牠們輕輕地抬起殼，露出足夠的縫隙伸出頭，接著，立刻伸展頂著眼睛的觸角。這時，牠們滿心歡喜，發現草地上長滿野草野花，當然囉，還有讓牠們垂涎欲滴的蒲公英。
幾隻年邁一點的蝸牛稱這片草地為「蒲公英國度」，叫一叢茂密的臘梅樹為「家園」，每到春天，這棵灌木叢都會帶著重生的力量，從被冬天冰霜摧殘的枯葉殘骸中復甦。多數時間，蝸牛都躲在它的葉子下，避開鳥兒銳利的目光。
牠們稱呼彼此，只用蝸牛這個字，有時這樣會引起混淆，想要弄清楚，速度卻又慢半拍。比方說，聚落裡有隻蝸牛想跟同伴說話，當牠低聲說：「蝸牛，我要跟你說一件事。」這句話就可能引起其他蝸牛紛紛回頭。牠左邊的同伴，把頭轉向右邊，右邊的同伴，把頭轉向左邊，前方的同伴，把頭往後轉，後面的那個同伴則伸長脖子，大家都齊聲回答：「你是跟我說話嗎？」
碰上這樣的狀況，想要跟同伴講話的那隻蝸牛會慢慢地移動，先是往左邊，然後往右邊，接著又往前或往後，一遍接著一遍說：「不好意思喔，我不是要跟你說。」直到找到真正要找的蝸牛，要講的東西十之八九不離在樂園日常生活中發生的某件芝麻小事。
牠們知道自己又慢又安靜，又慢又安靜到不行，牠們也知道這樣的慢和安靜是牠們的弱點，比其他能快速奔走和發聲警告的動物，脆弱太多了。為了避免這樣的慢和安靜勾起牠們的恐懼，牠們寧願避而不談，接受自己又慢又安靜的宿命。
「松鼠會尖叫著在樹枝間快速地跳來跳去，金翅雀跟喜鵲會快速地飛翔，一隻吟唱一隻啼叫，貓狗會快速地奔跑，一隻喵喵叫一隻汪汪叫，但是我們又慢又安靜，這就是我們的宿命，沒辦法呀。」老一輩的蝸牛習慣這麼說。
即便如此，牠們之間有隻蝸牛，雖然牠也接受自己動作無敵慢，超級無敵慢的宿命，但是在同伴的低語間，還是想要弄清楚慢吞吞的原因。

關於這個故事......
幾年前，當我們在家裡的花園，我的孫子丹尼爾全神貫注地觀察一隻蝸牛。忽然間，他轉過頭來看我，問了我一個難以回答的問題：「為什麼蝸牛爬這麼慢？」
當時我告訴他，不能馬上回答他的問題，但保證會給他一個答案，我不確定什麼時候，不過說到一定做到。
因為說到要做到，我就利用這篇故事來回答他的疑問。當然，這個故事是要獻給我的孫子丹尼爾和加布列爾，我的孫女卡蜜拉、奧蘿拉以及瓦倫汀娜，還有獻給花園裡爬得慢慢的蝸牛。

第一章 宿命
離你家或我家不遠的一片草地上，住著一個蝸牛聚落，牠們深深相信自己...

認識自己，說自己的故事
─柯華葳（前國家教育研究院院長）

《蝸牛爬慢慢》，是一本至少要讀兩遍以上的書，而且要慢慢讀，要有蝸牛的慢，否則可能無法體會為什麼要有這本書，當然也不能理解蝸牛慢吞吞的重要性。
故事出於小孩問阿公，為什麼蝸牛爬這麼慢？這問題真不好回答。蝸牛不慢，不成蝸牛。但為什麼蝸牛會慢？問題核心是為什麼動物各有特色，有其本質？更嚴肅的是，個別動物沒有名字，就像蝸牛都叫蝸牛，這怎麼好？整合本質與名字的問題，阿公要回答孫子的是，我是誰？為什麼我是這樣的我？這個「我」包括我的族群、我的族群與別的族群的關係以及在族群裡的我。這是世界第一大問，每個世代都有人問的問題。讀者或許疑惑，每個世代都問，還沒有答案？是的，答案因人而異，很難回答。阿公也因此不確定什麼時候能夠回答孫子的問題，慢慢想了以後，說了這個故事。
為什麼蝸牛又慢又安靜？許多蝸牛寧願避而不談此問題，因為找不到答案，只好接受宿命。但三不五時，總有人（蝸牛）抗議宿命論。書中用了有趣的詞彙，以「異議份子」和「例行工作」來對比，描述這隻抗議的蝸牛和牠的同伴。這隻蝸牛有了名字後─「異議份子」會有怎樣的行為？他會學到蝸牛慢吞吞的原因嗎？
既然被稱作異議份子，表示牠不容於團體。牠離開蝸牛群一陣子去尋找自我。途中，蝸牛遇到烏龜。烏龜也慢，但烏龜似乎接受自己的慢，了然於心的說，牠有非常多的時間，所以慢，也長出龐大的身體，可以用來保存記憶。這是阿公寫給烏龜的說法。蝸牛慢是為什麼，阿公也有一套說法。總之，異議份子蝸牛有了個專屬的名字，讓自己絕無僅有。見過了世面，牠發現了現實生活中的一些問題，使牠成了拯救其他生物的英雄。但回到蝸牛群中，受的盡是嗤之以鼻、冷嘲熱諷的待遇。這位先知在本城本地不受尊敬，再添一樁事例。
然後呢？阿公的故事繼續。重要的是，你覺得蝸牛為什麼慢？阿公在書中提供了烏龜、蝸牛的說法供讀者參考，你可有什麼不一樣的說法？你的說法很重要。因為你和我偶而也會問自己「我是誰」。透過阿公的故事，學到的不只是烏龜、蝸牛為什麼慢，還有自己對自己的說法。換句話說，你怎麼說自己的故事？我想是作者阿公更希望傳遞給孫子的訊息吧！

認識自己，說自己的故事
─柯華葳（前國家教育研究院院長）

《蝸牛爬慢慢》，是一本至少要讀兩遍以上的書，而且要慢慢讀，要有蝸牛的慢，否則可能無法體會為什麼要有這本書，當然也不能理解蝸牛慢吞吞的重要性。
故事出於小孩問阿公，為什麼蝸牛爬這麼慢？這問題真不好回答。蝸牛不慢，不成蝸牛。但為什麼蝸牛會慢？問題核心是為什麼動物各有特色，有其本質？更嚴肅的是，個別動物沒有名字，就像蝸牛都叫蝸牛，這怎麼好？整合本質與名字的問題，阿公要回答孫子的是，我是誰？為什麼我是這樣的我？這個「我」包括我的族群、我的族群與...

推薦序：認識自己，說自己的故事 ──柯華葳（前國家教育研究院院長）
關於這個故事……
第一章 宿命
第二章 尋找答案
第三章 重要的決定
第四章 新朋友
第五章 發現危險
第六章 異議分子的警告
第七章 啟程
第八章 未知的命運
第九章 貓頭鷹拔刀相助
第十章 希望的延續
第十一章 新蒲公英國度

推薦序：認識自己，說自己的故事 ──柯華葳（前國家教育研究院院長）
關於這個故事……
第一章 宿命
第二章 尋找答案
第三章 重要的決定
第四章 新朋友
第五章 發現危險
第六章 異議分子的警告
第七章 啟程
第八章 未知的命運
第九章 貓頭鷹拔刀相助
第十章 希望的延續
第十一章 新蒲公英國度