adam bertram

序

　　本書將會告訴大家如何用PowerShell將數千種任務自動化、如何建置自有工具而不必仰賴大把銀子買來的現成產品、同時把各種不同的工具兜在一起。或許你無意成為PowerShell社群中的活躍份子，但我跟你保證，學會PowerShell，絕對會讓你成為企業的搶手人才。

　　為何要PowerShell？

　　微軟的PowerShell在問世前，曾以Monad為產品代碼，相較於2003年的VBScript，PowerShell將任務自動化的方式顯然更為直接了當，它是一種兼具自動化、指令稿撰寫和開發用的程式語言。PowerShell的問世，主要是希望能填補位於撰寫指令稿、自動化和維運等人員之間的鴻溝。其用意在於，就算使用者不曾事先學習撰寫電腦程式的知識，也能以指令稿將任務自動化。這對於缺乏軟體開發背景的系統管理員來說尤為有用。如果你就是那個無暇完成所有瑣事的系統管理員，PowerShell就是你的最佳幫手。

　　PowerShell現已成為開放原始碼、無處不在的跨平台指令稿語言和開發用語言。各位不但可以用PowerShell來管理伺服器群，同時也可以用來產生文字檔案、或是設定登錄檔機碼。有數千種軟體產品和服務支援PowerShell，這都要歸功於IT專業人員、開發人員、DevOps工程師、資料庫管理員和系統工程師之間日益增加的使用率。

　　本書的對象

　　對於那些必須在同一個畫面四處東拉西點、才能完成一年中第500次重複性任務的IT人員和系統管理員來說，這本書就是為你們寫的。對於正掙扎著要自動化建置新伺服器環境、執行自動化測試、或是必須把整個持續整合/持續交付（CI/CD）的建置管線都自動化的DevOps工程師而言，本書也是你的良伴。

　　很難指出哪個領域在PowerShell上的獲益最多。傳統上會使用PowerShell的工作角色，是所謂的微軟Windows系統管理員，但是PowerShell其實也非常適於作為IT維運的工具。如果你身處IT這一行、而且覺得自己不算是開發人員，你就可以試閱這本書。

　　希望本書能協助大家更加熟悉PowerShell。如果你是初入門者，我希望本書可以讓你鼓起勇氣著手自動化；如果你已是指令稿老手，那我希望本書能讓你學道一些你還不熟悉的竅門。