第一章 蘿拉的決定
狂風狠狠地抽打著窗戶,閃電擊中了附近的某個地方。蘿拉害怕得睜開了眼睛。「我必須相信她們兩個,」這個想法從她的頭腦中閃過。她從床上跳起來,注視著窗外,外面狂風怒吼。一個影子在動。她又仔細看了看,好像是一隻黑貓爬上了對面的櫻桃樹。蘿拉將額頭靠在冰冷的窗戶玻璃上,下定了決心:「包括這些和暴風雨有關的事情我都要告訴她們。」
第二章 一個可怕的發現
蘿拉煩躁地走來走去,她在想該如何將整個故事告訴她的朋友們。這時,門鈴響了。她激動地打開了大門。「你們終於來了!」「發生了什麼事?」蕾雅和蘿塔吃驚地盯著她們的朋友。蘿拉作出手勢示意她們小聲點,然後快速穿上大衣外出。當女孩們坐在樹幹上喘息時,
「蘿拉,現在可以告訴我們到底發生什麼事情嗎?」蕾雅無法忍受這種沈默。
「我要告訴你們的事情相當的不可思議,這和我以及我母親的家庭有關。在我身上一直有什麼不對勁,「這一切要從我母親的死亡開始。我非常想念她,關於她的死我覺得這一切太詭異了。我母親死於非命,據說她是被一棵倒下的大樹壓死的,長期以來有謠傳說,那不是意外,而是謀殺。但經由一種奇特的方式,我發現了真相。」
第三章 蘿拉的祕密
蘿拉如釋重負。她笑盈盈地注視著蕾雅和蘿塔,輕聲說:「還有一件事我必須告訴你們,這樣你們才能真正了解我。」她閉上了眼睛,周邊的一切是那麼的安靜平和,太陽暖暖地照耀著大地,晴空萬里。蘿拉突然深深地吸了一口氣並舉起雙臂,這時起風了。剛開始時是輕輕的,幾乎是柔柔地吹拂著,然後越吹越猛。大樹在暴風中左右搖擺,小樹枝隨著風的狂嘯聲被吹到高空中打轉。這一幕只持續了短短的時間。然後蘿拉睜開眼睛,放下雙臂,暴風立刻平息,一切又恢復到原貌。蕾雅和蘿塔目瞪口呆地看著蘿拉。
第四章 最初的線索
「真是太特別了。這些年來,我一直在等著這一天,」她喝了一口茶,深深地吸了一口氣。「事情是這樣的,一個起火的夜晚,我獨自在家。你的母親神奇的救了我一命,直到現在我還無法解釋當時的狀況。事件發生過後的某天,她提出一個要求:「我家有人來找你,這將會是多年以後的事,這也許不會發生,但如果真的發生,我現在請求你,幫幫她!」喬安娜沈默了片刻,她的眼睛入神地盯著蘿拉的臉。「我不知道你母親是怎樣預測到你的到來,」她輕聲地說,並抓住了蘿拉的手。「那時她還不知道自己會生個女兒,你是幾年後才出生的。如果她能事先預知,那她一定是個魔法師。一切都太不可思議了。我幾乎要相信,這一切都和魔法有關。」在聽到最後這些話的時候,蘿拉感覺到心都快跳出來了。同時,她也感覺到一種無法表達的輕鬆。
第五章 希望
「我想我們應從那個神祕的身影著手。讓我感興趣的是,你何以在夢中能感受到他的呼吸呢?你是否具有在夢中想像的特殊功能?這個身影真的在你房間出現過?他想從你這兒得到什麼?為什麼你會獨獨忘記他那張臉,但對其他的事情卻記得非常清楚?」蕾雅說道。
第六章 道路
蘿拉閉上眼睛,風兒開始輕拂著樹木和灌木叢。蕾雅和蘿塔靜靜地坐在一塊石頭上,仔細傾聽著微風吹拂著灌木叢和樹枝所發出的簌簌的聲音。風兒溫柔地撫摸著她們的臉,一種異樣的寧靜從蘿拉身上散發出來,但持續的時間不長。在她們面前,出現了一棵粗大的、在風中搖擺的垂柳,風兒圍繞著這棵樹。蘿拉聽到了一個聲音:「你必須穿過阿巴.瓦葛格的霧,穿過阿巴.瓦葛格的霧,」聲音一直重複著,直到聽不見,然後一切重歸寧靜。蘿拉臉上掠過一絲微笑,她今天就要找到去外祖母家的路了。
第七章 溪邊小屋
蘿拉摸索著牆壁向前走,在黑暗中抓住門的把手,打開一扇沈重的木門。她的目光落在床上的老婦人,蘿拉慢慢地走過去。就在她坐下的時候,老婦人慢慢睜開了眼睛。這時她看見了那雙黑色的眼睛,這雙眼睛她無法忘記,因為她曾在夢中一再看見。終於,她找到了自己的外祖母。終於,她走到了這一步,和一個熟悉母親的人在一起,而且這個人還能夠告訴她事實。
第八章 遺物
「你是蘿拉.克爾雅嗎?」她問蘿拉,蘿拉激動地點點頭。「我是艾爾嘉,是個公證人。你的外婆將所有的遺產都留給了你,因為你還未成年,所以你的父親為管理人,等到你十八歲時,你才能擁有這些財產。」女公證人將幾份文件放在辦公桌上。蘿拉的父親仔細地讀了一遍,很快地簽署文件。
「我感到很遺憾,蘿拉,」女公證人說完後站了起來,緊緊地握住蘿拉的手,這個握手的動作喚起了蘿拉一種無法描述的感覺,她覺得頭暈目眩。她很快恢復平靜,感激地看著女公證人的臉。但她卻嚇了一跳,女公證人的眼睛顏色改變了。但當她轉向蘿拉的父親,她的眼睛又變回了綠色。蘿拉沒有時間思考這個奇特的現象,她茫然地跟著父親上了汽車。
第九章 困難重重
「我什麼時候可以得到外婆的遺物?」她問道,並在同一剎那間被父親投過來的眼光嚇壞了。他像石頭似地,臉上寫滿了仇恨。「你該不會以為這個老巫婆的東西也可以進入我的屋子吧?」當他說話的時候呼吸急促。「但你接受了這些遺物!你不能隨便就扣留我的東西!」蘿拉絕望地叫道。「快點滾回自己的房間,今天我不想再見到你。你外祖母的所有財產將被拍賣。」
第十章 拍賣
幸運的是,蘿塔真的成功地說服了她的母親去購買那只箱子。她們在喧嘩的氣氛中到達拍賣會場,許多人在寬闊的廣場上跑來跑去,好奇地觀看著拍賣品。蘿塔和母親也擠入人群中,終於發現那只箱子。「它在這兒!」她對母親喊叫道。
第十一章 烏雲
蘿拉夢遊似地匆匆穿上外套,跌跌撞撞地向外走去,女孩們跟著她。飄了一夜的雪就像千萬顆鑽石在閃爍,在她們的腳下發出吱吱的叫聲。這一切她們都未注意,她們橫過原野。突然,她們頂上的一朵雲彩變暗了。它變得如此黑暗,以至於雪中已經看不見女孩們的影子。天空中滿是白白的雲朵,太陽發出它應有的光芒,只有這一朵雲變得黑黑的,充滿著危險。
第十二章 林間小屋
女孩們完全困惑了,她們真的在水晶球上看到了蕾雅八歲的慶生會?這個老人真的能夠變身嗎?老人似乎看透了她們的心思。她揮揮手,好像這樣可以趕走女孩們的疑惑。「如果我完成了變身,我就會告訴你們很多事情,你們也會知道我的名字。現在仔細地看這兒。」這個老人手中拿著一根小小的、約五十公分長的彎曲小木棒,以極快的速度轉著圈,同時說著奇怪的話語。突然她開始融化在煙霧中,女孩們嚇得張大了嘴巴,簡直不敢相信她們所見的一切。她們一動不動地看著煙霧是怎樣降到地面,然後聚成了一個圓形的光束,慢慢地變成了一個女性的身影。現在煙霧越來越少,那個頭朝下蜷縮的身體向上站了起來。煙霧再次消失,在她們面前站著一個婦女,大約二十五歲左右,有著長長的頭髮和調皮的面孔。
第十三章 盧卡拉
「你們能到我這兒,並非巧合。我已經等了你們很久,你們總算及時趕到。遺憾的是時間緊迫,我必須盡快啟程。每隔十三年都會舉行一次女巫大會,所有偉大的、有代表意義的女巫都將蒞臨,我也要前往參加。但我只有一年的時間來和你們相識並教你們入門。」露愛爾說。
蘿拉失聲叫道:「您教我們?我們要學巫術嗎?您就是我外祖母承諾的來幫助我們的人嗎?」
「是的,我就是來幫助你們的。我特別要輔導你,蘿拉。但你的這兩位朋友也可以加入我們,但必須有附帶條件。如果你們有這方面能力的話,你們可以從我這裡學會很多東西。」
第十四章 三個問題
「今天你就會教我們嗎?」蘿塔問道。「還不到時候,今天你們將參加一項測試,藉由這個測試,我們很快就會知道,你們是否有能力學習巫術。」露愛爾說。女孩們一下子緊張了起來。「我們要參加一項測試?」蘿塔叫道。「不用害怕,」露愛爾安慰道,「你們只需要在規定的時間裡表現出勇氣,我相信你們都能通過這次考試。第一項測試:我希望你們能和我一起到屋頂上,」說完這話,她站起來,她用腳跟在牆面踩了一下,屋頂的蓋子便打開了,一張花布翻滾下來。「你們馬上就會嘗試使用咒語,這同時也是你們的第一場考試。我現在要說一段咒語。只有當你們的思想完全集中在咒語上,這張花布才能將你們帶上去。好了,誰先開始?」
第十五章 第一場勇氣測試
突然間,蕾雅感到莫名的極大恐懼,一瞬間,一股巨大的水柱從洞頂噴下來。山洞充滿了水。蕾雅心中只有一個念頭:我就要被淹死!她帶著極大的恐懼,跌跌撞撞地回到第一個洞口,但入口被牢牢地堵住。
蕾雅緊張地坐在岩石上,驚恐地看著水逐漸地充滿山洞,突然她想起進入山洞前女巫告誡:「不會發生嚴重的事情!你只需要控制你的緊張!你在洞中所遇到的一切,都來自於你的內心。」蕾雅慢慢平靜下來。
水以極快的速度從岩壁嘩嘩往裡流出來,蕾雅喘息著往高處爬。她感覺到水一直往高處漲。爬了兩公尺後,她筋疲力盡,水已經到達她的膝蓋。她急切地想著辦法。她母親曾經說過如果不幸落水,你就必須潛入水中,屏住氣,並做游泳動作,這樣你就能朝前游。蕾雅鼓足勇氣,深呼吸,然後跳入水中。一個漩渦抓住她,並把她往下吸。她努力游泳,她感覺喘不過氣,就在這時,她看見下面的燈光,於是使出最後的力氣繼續朝燈光的地方游去。她成功地通過一個小小的入口,接著她失去了知覺。
第十六章 蘿塔的跳躍
「即使試上一百遍,我也爬不上去。」她呼吸困難,並想著蕾雅,平靜了許多。她不應再懷疑自己。她希望通過測試,因此她必須沿岩壁往上爬。她慢慢地朝前移動,牢牢地抓住植物,在其間尋找支撐和積聚力量。她鎮定地考查每一塊石頭和每一根樹根,一直到岩石的邊緣。即使快接近目標,她也不放棄。她用手緊緊抓住岩石邊緣,用腳在岩石邊上攀爬。然後,她緩慢地將身體拉出洞口,她成功地做到了。洞穴的這邊大約兩公尺高,筆直走約三十公尺的地方有一個通道。她得朝那個方向去,那是她的目標。她很快地朝那裡跑去。
「不!」跑了數公尺後她大叫了一聲,並踉踉蹌蹌地往後退。蘿塔正站在一個深淵前。「我必須跳下去,」她決定道。她沒有猶豫,往後退了幾步,然後起跑跳躍。蘿塔感覺到她的身體是如何的墜落下去。
第十七章 陷入險境
「這僅僅是個夢,」她想道,但她不能肯定。夜晚將一切變得更加陰森恐怖。天空布滿了閃亮的星星,萬里無雲。她聽到遠處貓頭鷹的叫聲。露愛爾是否在這個洞穴裡呢?她真希望自己不要如此害怕。
「我剛好停在這個洞穴入口處,這一定有某種涵義,」她輕聲地說道,猛地站了起來。一個非常漂亮的蜘蛛網堵住了她的去路,蘿拉不怕蜘蛛,她彎下腰,沒有破壞蜘蛛網,而是從它的下面鑽進洞穴。她小心地沿著岩壁摸索。她很想返回去,但對女巫的擔心驅使她繼續前進。離洞穴的入口處越遠,光線便越暗。她越來越害怕。當她在岩石上突然發現一個小小通道的時候,她已經進入到洞穴深處。這個通道的大小,剛好容她鑽過去。裡面等待著她的會是什麼呢?這個想法使她的心狂跳。她鼓足勇氣,果斷地通過那個小洞,爬進了岩石深處。然後她靠在牆壁上等著適應這裡的黑暗,月亮的光芒沒有照進洞穴裡的這個角落。蘿拉沒有移動,她也無法移動。她在黑暗中嚇得瑟瑟發抖。這時她又想起了她的夢,露愛爾或許需要幫助。
第十八章 偷竊的故事
「……不幸事件發生了。女巫們那支強大的魔杖被偷走了,而密娜達也如十三年前一樣,無聲無息地消失了。你們一定可以想像,女巫們當時的震驚和憤怒。我們當時一致認為,密娜達正前往會見她的師父卡拉圖的路途上。無論如何,魔杖都不能落入卡拉圖的手中。我的師父塔芭葛娜立即作出決定,她要奪回魔杖。
第二天晚上,她從卡拉圖手中偷回魔杖,並將魔杖藏到安全的地方。但卡拉圖發現她之後,於是將她殺害。我們在召開女巫大會的同時,卡拉圖毀掉了塔芭葛娜的房屋,我到過那裡,在廢墟裡度過了三天三夜。在那裡,我許下諾言,我要找到女巫的魔杖,塔芭葛娜的血不會白流。立下誓言後,我踏上了旅途。」露愛爾緩緩道出這段故事。
第十九章 分開的T
「塔芭葛娜的名字是以T開頭,」女巫回答。「但我不知道為何在這四只杯子上面的T是分開寫的。但塔芭葛娜喜歡猜謎,對神奇的數字更有特別的偏好。在字母L和字母T之間恰好有另外七個字母。七是一個神祕的數字,透過這種方式,她將她名字的開頭字母T和我們的名字的開頭字母L聯繫在一起。我們每個人都有一只帶有一個分開寫的字母T的杯子,而我們正好是四個人。在陶罐上有一個沒有分開寫的T,你們可以置身其中,扮演角色。我們現在必須弄清楚,為什麼其他的T是分開的。」
第二十章 蘿塔找到了她的動物
蘿塔看了一下四周,卻沒有看到那隻烏鴉。「真遺憾,牠飛走了。」她想道。她再一次搜尋小丘狀的草坪,在那樹林的邊緣,她看到一棵灌木在動。蘿塔衝了過去,在荊棘和灌木叢中發現了那隻烏鴉,牠的翅膀受了傷。蘿塔小心翼翼地將牠捧起來,這隻烏鴉並沒有掙扎,只在蘿塔觸摸牠的翅膀時,發出噓噓的叫聲。她興奮地為烏鴉在箱子裡騰出一個位置。直到現在,她才想起她對她的朋友們的不告而別。她很快打電話給她們,並告訴她們她的冒險故事。看起來蘿塔已經找到了她的動物。
第二十一章 深夜來訪
「我現在要去閣樓,或許這次我能解開箱子的祕密,」蘿塔從五斗櫃上取下鑰匙,走向貯藏室。月光照在箱子上,箱子上面的符號和標記看得清清楚楚。在箱子正面是個大大的T,在它之上是四個分開寫的T,其中兩個在左邊,另外兩個在右邊,和大的T相比,它們的顏色較淺並且小了很多。在左側面的下部有一條蛇,呈大寫的E形狀,並且是彩色的。右側面下部則是半只錨,在這條蛇和半只錨中間是一個十字架,這個十字架恰好位於大T的下面。它們之間有一隻動物,可能是隻老虎,但這也只是猜想。當蘿塔觀察這隻動物的時候,突然想起了什麼。這難道是某種符號嗎?蘿塔湊得離箱子很近,現在她看得出這個標誌了。在老虎上,是一個分開寫的T。這個又意味著什麼呢?蘿塔從各個角度觀察著這只箱子。左側面是個經過藝術修飾過的羽毛。她也仔細地在那上面尋找著分開寫的T,但在黑暗中她什麼也沒辨認出來。
「我需要一個放大鏡,」她輕聲說。她跪了下去,但就在此時,她聽到烏鴉在下面驚恐的叫聲。蘿塔跳了起來,嚇得面色發白。閣樓窗戶突然變黑了,而就在幾秒鐘前,明亮的月光還透過窗戶射進來。一個大大的陰影在窗前浮動,並越來越近。蘿塔的心已跳到喉嚨上……
第二十二章 蘿拉的母親
「蘿拉,」露愛爾打破了沈默。「你現在應該知道你是誰,這很重要。我必須在今天把你母親的故事告訴你,現在已經是時候了。坐下,拉烏娜,現在你將知道你的身世了。」
蘿拉對這樣的稱呼有點害怕,她的外祖母不也是這樣稱呼她嗎?終於,她將知道母親的真相了。
第二十三章 蕾雅的遠足
蕾雅一個人在樹林中散步,這舒適怡人的四月天新鮮的、涼涼的空氣讓她感覺舒服。蕾雅邊沈浸在自己的思緒中,邊走進樹林深處。她並沒有注意到自己走的方向。直到現在,她才意識到,她站在卡拉圖的樹林中。蕾雅雖然從未見過卡拉圖的樹林,但她確定自己已闖入了卡拉圖的地盤。一切都變得很奇怪,聽不見小鳥嘰嘰喳喳的叫聲,也感覺不到風的吹拂,薰衣草何以在四月天就已經開放?