cf chin

　　作者 CF CHIN/曾秋鳳（以下簡稱CF)，CF 透過密集多元且迅速的手繪訓練，觀察到更多細節，使她日後做設計如行雲流水信手拈來皆是佳作。CF 並分享如何從新手一路過關斬將，鍛練到能獨當一面成為公司棟樑的實務歷程。2001年由台北公司派任到北京，開拓醫院建築設計的業務，透過她的鮮活回憶，帶領我們一起感受這段驚險刺激又充滿智慧與勇氣的精彩歲月。

　　因為專業所以專注，CF 從繁雜的設計中激發出挑戰專注能力的樂趣，追求更深層的設計邏輯成為支持前進的動力。CF 歸納醫院建築設計的心得，認為最重要的是「因地制宜、量身打造」，不論硬體建設或軟體的營運管理都需環環相扣密切配合。CF 以她身經百戰的實務經驗與設計理念，將醫院建築設計做最精簡的架構分析說明和重點記錄，希望能藉此引起共鳴並達到拋磚引玉的效果。

　　近年CF明顯感受到醫療建築實務界，人才培育的重要與問題。透過她第一線的長期觀察瞭解到，台灣醫院建築設計的專業實力，在台灣和中國都累積創造出一段輝煌的歷程。醫院建築因功能特殊及其專業特性，相當值得深入探究，也屬於需要時間能量參與且討論不完的建築類型。醫院建築設計除了地域性的考慮，更可以藉由高專業走向國際。未來，期待台灣在醫療建築領域能夠繼續向前超越邁進，在世界上更多地方綻放光芒！

作者簡介

CF CHIN/曾秋鳳

　　為馬來西亞第三代華僑，過去先祖們不畏艱難追求獨立的精神，在她身上表露無遺。因為信仰和茹素的理念，成為磨練意志力的好方法。台灣成功大學建築系培養CF 敏銳的建築觀察與設計能力，懷抱著對建築的熱情和堅定毅力，CF 繼續前往英國東倫敦大學建築藝術碩士課程就讀。依著地利之便走訪歐洲各國，身歷其境感受經典建築案例與大師們超凡的巧思