colleen m· maddenr

引導兒童尊重他人、熱愛生命！

敘述主人翁去動物園，隨意拿爆米花餵熊；在超市大玩手推車；在路上，從車窗拋出喝完的易開罐飲料；在親友的結婚典禮上，挖結婚蛋糕上的糖霜……

日常生活中有很多小事，好像愛怎樣做都沒關係，但是－－如果每個人都想怎樣就怎樣，是不是會發生很多遺憾事？例如：玩超市推車或坐在推車上當賽車玩，不小心撞倒、撞傷別人，怎麼辦？如果自己也跌倒了，不也傷害了自己嘛！還有，把超市堆疊的物品全撞翻了，那就更危險了！

孩子成長期，最須要由父母師長引導他們怎樣做才是「尊重他人」「保護自己」，想怎樣做之前，先想一想－－我有沒有尊重他人？保護自已？

３～７歲親子共讀／７歲以上自己閱讀

本書特色 　　

作者用幽默誇張的十三幅跨頁插圖來層層反問──如果每個人都這樣做呢？生活中，不少人都做過看似無害的行為卻影響了別人的權益。人人都沒有規則，世界一定會淪為爛泥坑；相反的，大家都循著規矩，看重自己也尊重他人，世界是不是會變得很美好？作者透過十三幅跨頁插圖，表達了輕率行為勢必影響別人。

文中左頁圖都呈現「我愛怎樣做就怎樣做」的輕率舉止，右頁圖則是沒有規則下的後果。師長引領小朋友閱讀時，不妨先蓋住右頁圖，先讓小朋友思考，「如果我也這樣做」，會怎麼樣呢？相反的，「如果別人那樣做」，會不會影響我呢？

這本書在亞馬遜網路書店深獲好評，在兒童成長類圖書排名第11名。

作者簡介：

艾倫‧賈瓦尼克（Ellen Javernick）

曾任小學教師，平日還為孩子們寫了超過二十本的童書，包括由凱文‧歐麥利（Kevin O’Malley）繪圖的《生日寵物》（The Birthday Pet）。

繪者

寇琳‧瑪登（Colleen M. Madden）

為童書畫插畫、設計賀卡、網站，從事幾乎所有與孩子相關的工作。她也是國際賀卡設計獎路易獎的得主。

譯者簡介：

李雅茹

畢業於國立臺北大學，曾在高中和大學時期分別赴日本與美國擔任交換學生，喜歡學習不同的語言和文化。多益成績為980分，目前也是TED Talks的字幕翻譯志工。

• 作者： 艾倫‧賈瓦尼克 繪者： 寇琳‧瑪登Colleen M. Madden 譯者： 李雅茹
• 出版社： 五南圖書出版股份有限公司 出版日期：2017-10-28 ISBN/ISSN：9789571194202
• 語言：繁體中文 適讀年齡：3~8歲 裝訂方式：精裝 頁數：32頁 開數：12開
• 商品尺寸：長：228.6mm \ 寬：228.6mm
• 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書