eri shibata

給受傷、絕望、一蹶不振的你……
人生不如意十之八九，不論是生活、感情、事業、家庭上
每個人在不同的階段，都會遇到不同的困境

　　有時甚至低潮到令人感覺難以翻身，
　　懷疑自己是否這輩子，就要這樣度過了？
　　成功的那一天，真的會來臨嗎？

　　你知道嗎？
　　披頭四的主唱保羅．麥卡尼曾因縱火嫌疑被驅逐出境。
　　奧黛麗赫本曾因缺乏自信而狂吃巧克力導致發福。
　　瑪丹娜曾經窮困潦倒到身家財產只剩約30美金。
　　泰瑞莎修女在行善途中曾被村民吐口水、丟石頭。
　　孫正義被醫生宣告只剩下5年壽命……

　　他們是如何從糾結之中逆轉重生的呢？

本書特色

　　Life is not about waiting for the storms to pass...it's about learning how to dance in the rain.
　　生命不是等待暴風離去，而是要學習如何在雨中翩然起舞。----美國作家Vivian Greene

　　跌倒了沒什麼，爬起來就好！
　　給正在某處感到悲傷、絕望、不安的你………
　　生命中最寶貴的，就是跌入谷底！

　　「泣」這個字，由「淚」的「水」字邊加上站立的「立」，
　　隱含著流淚之後，就要重新站起的意思。

　　人生就是一場冒險。
　　愈是有名的人，其人生愈是曲折。
　　其實，你所能忍受的悲傷超乎自己的想像。
　　比起漫長人生，一時的失落又算什麼？

　　讓他們的一句話，成為你的救贖力。
　　從今天起，你的人生將會脫離「不幸」！

作者簡介

翡翠小太郎（Kotaro Hisui）  

　　新潟縣人。作家、文案人、漢字治療師。師事日本心靈健康協會的衛藤信之，學習心理學，取得心理諮詢師執照。著有暢銷作《三秒變快樂的名言治療法》（Discover 21, Inc.出版），並獲得Discover MESSAGE BOOK大賞特別獎。在網路上免費提供「三秒變HAPPY？名言治療法」電子報，有兩萬七千人訂閱（本電子報榮獲2008年MAGUMAGU大賞的「商管部門」第一名）。

柴田惠理（Eri Shibat）  

　　東京人。慶應義塾大學文學院畢業後，曾在食品製造業擔任社長秘書、公關、行銷等。其後轉入IT業界，設立專屬女性的網站、海外旅遊網，製作美食電子報，並與海外網站合作廣告業務。2004年進入出版社擔任編輯，出版過的作品逾一百本。2010年成為約聘編輯與自由作家。除了書籍、雜誌、電子報的編輯工作與寫作之外，也負責出版企劃領域的工作。

譯者簡介

黃薇嬪

　　閱讀名人的故事往往能夠從中得到靈感和勇氣，我也因為翻譯這本書，得到了許多力量，得以繼續在工作、在人生之路，向前邁進。

最重要的，是要相信自己能夠做到些什麼。 ──約翰．藍儂

沒有理由不遵從自己的心。──史提夫．賈伯斯

我不要無趣的冒險！──魯夫（尾田榮一郎）

夢想一定會實現！──NOBUMI（のぶみ）

忠言往往受到冷落，但不能因此就寧可不說。──阿嘉莎．克莉絲蒂

愛必須付諸行動，而行動就是服務。──德蕾莎修女

愈是說我做不到，我就愈要去做。──瑪丹娜

想要成功，最踏實的方法就是再試一次。──愛迪生

我沒有同時應付一位妻子和一架飛機的時間。──威爾伯．萊特（萊特兄弟）

雖然我做的事有99％都失敗了，但多虧那1％的成功，才成就了現在的我。──本田宗一郎

其他人能夠做到的事，同樣身為人的我，沒有理由辦不到。──孫正義

別人說什麼與我無關，只要我知道自己能成就一番事業就好。──坂本龍馬

抱著死的覺悟，就能活得自由。──甘地

我不曾想過痛苦。因為世界上還有許多美好。──安妮．法蘭克

在獲得成果之前，看起來總像是不可能的任務。──納爾遜．曼德拉

對我來說，最棒的勝利就是能隨心所欲地活著，並接受自己與他人的缺點。──奧黛麗．赫本

近看人生是一場悲劇，遠觀人生則成了喜劇。──卓別林

我的人生也會開花。──康貝．塞康多

不要拘泥於自己的失敗，而是要想辦法重新站起來。──林肯

所謂的人哪，一旦了解到『自己有多麼無趣』之後便馬上放鬆。──塔摩利

你絕對不能示弱。我也是軟弱的男人，但直到死為止，我都會以軟弱的姿態奮戰到底。──夏目漱石

為了克服意志力薄弱的缺點，我會將自己逼到無處可逃。──植村直己

努力完成的作品，更要努力地讓它被看見。──黑澤明

做學問就必須做出大學問。務農就必須成為偉大的農夫。從商就必須成為厲害的商人。──福澤諭吉

絕望的身旁就是希望。──柳瀬 嵩

沈重的負擔能夠打造一個人；一派輕鬆無法成就一個人。──德川家康

既然都坐牢了，就做些在牢裡能做的事吧。──吉田松陰

我們要在東京打造世界第一高塔，證明日本復興，給予日本人信心。──打造東京鐵塔的96名工匠

人類最厲害之處，就在於能夠超越苦痛，感受喜悅。──貝多芬

我們要為了逝者使用身體，為了逝者使用腦袋，為了逝者使用心靈。──間瀨慶藏

全世界沒能夠獲得幸福前，別妄想個人的幸福。──宮澤賢治