howl’s moving castle

In the land of Ingary, such things as spells, invisible cloaks, and seven-league boots were everyday things. The Witch of the Waste was another matter.

After fifty years of quiet, it was rumored that the Witch was about to terrorize the country again. So when a moving black castle, blowing dark smoke from its four thin turrets, appeared on the horizon, everyone thought it was the Witch. The castle, however, belonged to Wizard Howl, who, it was said, liked to suck the souls of young girls.

The Hatter sisters--Sophie, Lettie, and Martha--and all the other girls were warned not to venture into the streets alone. But that was only the beginning.

In this giant jigsaw puzzle of a fantasy, people and things are never quite what they seem. Destinies are intertwined, identities exchanged, lovers confused. The Witch has placed a spell on Howl. Does the clue to breaking it lie in a famous poem? And what will happen to Sophie Hatter when she enters Howl's castle?

Diana Wynne Jones's entrancing fantasy is filled with surprises at every turn, but when the final stormy duel between the Witch and the Wizard is finished, all the pieces fall magically into place.

作者簡介：

Diana Wynne Jones was raised in the village of Thaxted, in Essex, England. She has been a compulsive storyteller for as long as she can remember enjoying most ardently those tales dealing with witches, hobgoblins, and the like. Ms. Jones lives in Bristol, England, with her husband, a professor of English at Bristol University. They have three sons and two granddaughters. In Her Own Words...

"I decided to be a writer at the age of eight, but I did not receive any encouragement in this ambition until thirty years later. I think this ambition was fired-or perhaps exacerbated is a better word-by early marginal contacts with the Great, when we were evacuated to the English Lakes during the war. The house we were in had belonged to Ruskin's secretary and had also been the home of the children in the books of Arthur Ransome. One day, finding I had no paper to draw on, I stole from the attic a stack of exquisite flower-drawings, almost certainly by Ruskin himself, and proceeded to rub them out. I was punished for this. Soon after, we children offended Arthur Ransome by making a noise on the shore beside his houseboat. He complained. So likewise did Beatrix Potter, who lived nearby. It struck me then that the Great were remarkably touchy and unpleasant (even if, in Ruskin's case, it was posthumous), and I thought I would like to be the same, without the unpleasantness.

"I started writing children's books when we moved to a village in Essex where there were almost no books. The main activities there were hand-weaving, hand-making pottery, and singing madrigals, for none of which I had either taste or talent. So, in intervals between trying to haunt the church and sitting on roofs hoping to learn to fly, I wrote enormous epic adventure stories which I read to my sisters instead of the real books we did not have. This writing was stopped, though, when it was decided I must be coached to go to University. A local philosopher was engaged to teach me Greek and philosophy in exchange for a dollhouse (my family never did things normally), and I eventually got a place at Oxford.

"At this stage, despite attending lectures by J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis, I did not expect to be writing fantasy. But that was what I started to write when I was married and had children of my own. It was what they liked best. But small children do not allow you the use of your brain. They used to jump on my feet to stop me thinking. And I had not realized how much I needed to teach myself about writing. I took years to learn, and it was not until my youngest child began school that I was able to produce a book which a publisher did not send straight back.

"As soon as my books began to be published, they started coming true. Fantastic things that I thought I had made up keep happening to me. The most spectacular was Drowned Ammet. The first time I went on a boat after writing that book, an island grew up out of the sea and stranded us. This sort of thing, combined with the fact that I have a travel jinx, means that my life is never dull."

Diana Wynne Jones is the author of many highly praised books for young readers, as well as three plays for children and a novel for adults. She lives in Bristol, England, with her husband, a professor of English at Bristol University. They have three sons.

• 作者： Diana Wynne Jones
• 出版社： Harper Collins USA 出版日期：2001-08-01 ISBN/ISSN：0061477974
• 語言：英文 裝訂方式：平裝 頁數：336頁
• 類別： 中文書> 類型文學