jean-michel faivre

每天10分鐘，

輕鬆學好法國人 每天都在用的文法句型

在說一口流利的法語之前，首先要先學好：單字‧文法‧片語‧句型，這些都是法語會話的基架，尤其動詞更是句子的核心，它除了表達整個句子大部分的意義之外，還透露出說話者的語氣，以及動作發生的時空關係。對於外語學習者來說，動詞真的是最重要，而又最難運用的一個詞類。

為什麼說動詞是一個最難運用的詞類呢？因為除了時態的變化之外，學習動詞的另外一個困難，就是要判斷這個動詞是及物動詞還是非及物動詞。而如果是非及物動詞，則又要判斷需不需要與介系詞一起使用。還有，如果需要的話，那是要用哪一個介系詞。

常常看到學習外語的同學，因為不熟悉這些規則，所以不僅常常在寫作上犯了錯誤，在口頭表達時，也因為不會用動詞，而索性都只說短短的省略句。為此，本書蒐集動詞搭配介系詞詞組共100個，對於外文學習上的這個領域，做最完整的整理，及最清楚的介紹。

在歐美有一句諺語：「Ohne Fleiß, keine Preis.（沒有辛苦，就沒有收穫）」，希望讀者可以每天抽個十分鐘學習一個片語，配合例句熟記這些動詞的用法，用法語做更好的溝通。

每天10分鐘，

輕鬆學好法國人 每天都在用的文法句型

在說一口流利的法語之前，首先要先學好：單字‧文法‧片語‧句型，這些都是法語會話的基架，尤其動詞更是句子的核心，它除了表達整個句子大部分的意義之外，還透露出說話者的語氣，以及動作發生的時空關係。對於外語學習者來說，動詞真的是最重要，而又最難運用的一個詞類。

為什麼說動詞是一個最難運用的詞類呢？因為除了時態的變化之外，學習動詞的另外一個困難，就是要判斷這個動詞是及物動詞還是非及物動詞。而如果是非及物動詞，則又要判斷需不需要與介系詞一起使用。還有，如果需...

1. acheter qqch. à qqn 買某件東西給某個人
2. aider qqn à + infinitif 幫助某人做某事
3. aller chez qqn. / à 地點 去某個地方
4. annoncer qqch. à qqn. 宣告某事給某人知道
5. s'apercevoir de qqch. 察覺某事
6. appartenir à qqn. 屬於某人
7. apporter qqch. à qqn. 帶某件東西給某人
8. s'approcher de qqn. / de qqch. 靠近某事或某人
9. (s')appuyer sur qqch. 按某個東西
10.apprendre à + infinitif à qqn.　教某人某件事
11.arrêter de + infinitif 停止，不要繼續做某件事
12.assister à qqch. 參加某件事
13.avoir à + infinitif 有某件事要怎麼做
14.causer avec qqn. de qqch. / de qqn. 和某人聊天談及某事
15.céder qqch. à qqn. 把什麼東西讓給什麼人
16.cesser de + infinitif 停止某個動作
17.choisir de + infinitif 選擇做什麼事
18.commencer à + infinitif 開始要做某事
19.commander qqch. à qqn. 命令某人，訂貨訂餐
20.compter sur qqn. 依賴，指望某人
21.conseiller qqch. à qqn. 勸告某人某事，向某人建議某事
22.continuer à + infinitif 繼續做某事
23.décider de + infinitif 決定做某事
24.défendre à qqn. de + infinitif　禁止某人做某事
25.demander qqch. à qqn. 請求某人做某事
26.se dépêcher de + infinitif 趕緊做某事
27.déplaire à qqn. 使某人不愉快
28.dire qqch. à qqn. 把某事說給某人知道
29.discuter de qqch. / avec qqn. 和某人討論某事
30.donner qqch. à qqn. 把什麼東西給什麼人
31.se douter de qqch. 料到、感覺到某事
32.écrire qqch. à qqn 寫給某人某件事或某個東西
33.empêcher qqn. de faire qqch. 阻止某人做某事
34.emprunter qqch. à qqn. 向某人借某個東西
35.s'exercer à + infinitif 練習做某事
36.expliquer qqch. à qqn. 把某件事解釋給某個人聽
37.se fâcher avec qqn. 和某人鬧翻
38.se fier à qqch. 相信某件事
39.forcer qqn. à faire qqch. 強迫某人做某事
40.s'habituer à qqch. 習慣於某事
41.hésiter à + infinitif 猶豫該不該做某事
42.indiquer qqch. à qqn. 向某人指出某事
43.s'inquiéter de qqch. / qqn. 關心某事或某人
44.insister sur qqch. 強調某事
45.interdire qqch. à qqn. 禁止某人做某事
46.s'intéresser à qqch. 對某事有興趣
47.jouer à qqch. / de qqch. 玩或彈奏某事物
48.laisser qqch. à qqn. 留下某事給某人
49.lire qqch. à qqn. 把某事讀給某人聽
50.manquer de qqch. / à qqn. 缺少某事，想念某人
51.se méfier de qqn. 不信任某人
52.mentir à qqn. 對某人說謊
53.se mettre à + infinitif 開始做某事
54.montrer qqch. à qqn. 把某件事物秀給某人看
55.se moquer de qqn. 嘲笑某人
56.nuire à qqn. 危害某人
57.obéir à qqn. 聽某人的話
58.obliger qqn. à + infinitive 強迫某人，使某人不得不去做某事
59.obtenir qqch. de qqn. 從某人處得到某事物
60.s'occuper de qqn. / de qqch. 關心、照料某人或某件事物
61.offrir qqch. à qqn. 把某事物提供給某人
62.oublier de + infinitif 忘了做什麼事
63.parler de qqch. / à qqn. / avec qqn. 談及某事或和什麼人說話
64.participer à qqch. 參加某事
65.penser à qqch. / à qqn. 想到某人或某事
66.permettre à qqn. de + infinitive 允許某人做某事
67.se plaindre de qqch. / de qqn. / à qqn. 向某人抱怨某事
68.plaire à qqn. 討某人歡心，使某人喜歡
69.prescrire qqch. à qqn. 開什麼藥給某人，或是把某事物囑咐給某人
70.prêter qqch. à qqn. 提供某事物給某人
71.promettre qqch. à qqn. 對某人允許某事
72.proposer qqch. à qqn. 對某人提議某事
73.raconter qqch. à qqn. 向某人描述某事
74.rappeler qqch. à qqn. 提醒某人某事
75.recevoir qqch. de qqn. 接收到某人的某個東西
76.réfléchir à qqch. 考慮某事
77.refuser de + infinitif 拒絕某事
78.regretter de + infinitif 後悔做某事
79.remercier qqn. de qqch. 為某事感謝某人
80.rendre qqch. à qqn. 把某件事物還給某人
81.rentrer à +地點 / dans +地點 回到某個地點
82.répéter qqch. à qqn. 把某件事重覆說給某人聽
83.répondre à qqch. / à qqn. 回答某件事或回答某人
84.ressembler à qqn. 和某人相像
85.réussir à + infinitif 成功地做到某事
86. revenir sur qqch. 對某事重新考慮，回到某處
87.rêver de qqch. / de qqn. 夢到某事，夢到某人
88.risquer de + infinitif 冒著某事的危險
89.servir à qqch. 為某事服務
90.sortir de + 地點 離開某地
91.souhaiter qqch. à qqn. 祝福某人某事
92.se souvenir de qqn. / de qqch. 回想起某人或某事
93.succéder à qqn. / à qqch. 接替某人或繼承某事
94.téléphoner à qqn. 打電話給某人
95.tendre qqch. à qqn. 把某事物遞給某人
96.tenir à qqch. 關心、注意某件事物
97.travailler à qqch. 努力做某事
98.se tromper de qqch. 搞錯某事
99.user de qqch. 運用某事
100.vivre de qqch. 以什麼事物為生

1. acheter qqch. à qqn 買某件東西給某個人
2. aider qqn à + infinitif 幫助某人做某事
3. aller chez qqn. / à 地點 去某個地方
4. annoncer qqch. à qqn. 宣告某事給某人知道
5. s'apercevoir de qqch. 察覺某事
6. appartenir à qqn. 屬於某人
7. apporter qqch. à qqn. 帶某件東西給某人
8. s'approcher de qqn. / de qqch. 靠近某事或某人
9. (s')appuyer sur qqch. 按某個東西
10.apprendre à + infinitif à qqn.　教某人某件事
11.arrêter de + infinitif 停止，不要繼續做某件事
12.assister à qqch. 參加...