joanne juett ph. d.

《科技英文閱讀＆練習》針對大專院校科技英文課程、理工及應外相關科系學生的需求，特別精心撰寫而成。

全書共47篇文章，主題各異，領域豐富而多元，內容敘述詳盡，用字遣詞專業而富教育性。搭配全彩版面設計，輔以彩色插圖，提升學習效率，是最佳的科技英文學習材料。

全書架構先進行文章閱讀，再做Exercise進行自我評量。Exercise的測驗內容以字彙練習為主，題型包括字義搭配、正確字填空、同義與反義字替換，幫助了解字彙的字根、字首與字尾，快速累積字彙庫與相關單字認識，並學習科技專門字彙，掌握文章大意與主旨，加強科技英語的實力。

文章內容

科技產物─太空船系統、望遠鏡、環保概念車、防恐建築等
醫療健康─致命傳染疾病、肥胖危機、健康生活等
生態保育─水資源管理、可再生能源、核能、綠色建築等
自然危機─氣候變遷、地震與海嘯、火山爆發、光害、其他人類對自然造成的災害等
線上發展─網際網路、無線網路、人工智慧、行動計算等
未來趨勢─食物生物科技、二極半導體、幹細胞、奈米科技等

作者簡介：

JoAnne C. Juett博士任職美國威斯康辛大學烏克列分校（University of Wisconsin-Eau Claire）的英文系科技寫作助教。她曾出版並發表跨學門研究與修辭學、宗教與科學語藝研究、數位科技、讀寫能力、敘事理論與性別研究等相關領域的論文。剛完成探討酷兒理論與電影的書籍。JoAnne博士有兩個小孩Jarred和Jacqueline；先生Samuel Juett同為博士，負責美國國務院海外公共行政事務。

譯者簡介：

丁宥榆

國立台灣大學中國文學系畢業。曾任出版社編輯、撰稿人員。熱愛電影、語言與設計。現為自由工作者，專事翻譯、版面設計、編輯校對等工作。譯有《歐亨利短篇小說集》與英檢、托福系列書籍。

羅竹君

Leeds University會議口譯及翻譯研究所畢業，對語言及翻譯工作充滿熱情，希望能用最單純的文字形式傳遞豐富的情感與知識。

• 作者： JoAnne Juett Ph. D. 譯者： 羅竹君、丁宥榆
• 出版社： 寂天文化事業(股)公司 出版日期：2009-08-17 ISBN/ISSN：9789861845739
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：240頁
• 類別： 中文書> 語言> 英文