kayoko bigeard

　　旅居法國的作者依據季節月份挑選裝飾主花，再設計布盒造形與色彩，並且以正統法國紙藝作出25款宛如高級精品的法式布盒。

　　量身打造、用途各不相同的法式布盒，以永不凋謝的工藝花朵為裝飾，製作出宛如高級精品的日常家飾。請隨著作者詳盡的照片步驟，打造出能夠時時享受四季花卉妝點的美好氛圍，又兼具收納實用性質的花藝法式布盒吧！

作者簡介

ビジャー 香代子（Kayoko BIGEARD）

　　Atelier Cartonnage負責人

　　東京都出身。旅居美國紐約．法國的海外生活即將邁入第15年。生活中心主要是在法國，定期於東京六本木工作室開設手作教室，並於朝日Culture（福岡）．日本橋三越的文化沙龍．紙的溫度等地方舉辦手作課程。對於日新月異．形式多變的手作布盒，依然以「盒子」為基本概念主軸，一邊導入玩心和幽默等元素，一邊留心創造出具有品味的作品。

　　著有《誕生石×法式布盒：手作25個經典款法式珠寶盒》及法譯本《Atelier cartonnage Une année de doîtes á bijouxl》（Édition Eyrolles）等。

　　www.le- cartonnage.net

序

花藝 × 法式布盒．手作25款精品級法式布盒
1月　山茶花
2月　紫羅蘭．三色菫
3月　鬱金香
4月　枝垂樱
5月　鈴蘭
6月　矢車菊．鐵線蓮
7月　百合
8月　綠意盎然
9月　銀蓮花
10月 秋日花草
11月 薔薇
12月 蘭花

製作布盒的工具

製作布盒的材料

法式布盒基本技法
a 裁切厚紙板
b 製作厚紙板斜切面〈裁切斜面〉
c 組裝盒身
　上黏合／側黏合
d補強盒身〈貼縫處理〉
e 黏貼盒身側面裝飾布或裝飾紙（類布紙）
f 邊角作法
　帶／八字型／ㄩ字型／45度接合
g 盒身內側與外盒底作法
h 安裝飾品與金屬配件

步驟教學

人造花基礎花藝課

作者的話

製圖＆作法

序

　　在前一本著作《誕生石×法式布盒　手作25個經典款法式珠寶盒》出版後，收到了「何不試著結合人造工藝花與布盒」的提案，這讓我想起了造訪東京堂花藝展示間所受到的震撼。當時映入眼中的人造花，栩栩如生到就算有蝴蝶或蜜蜂飛出來也不覺得奇怪，甚至忍不住伸手摸摸花瓣及花蕊確認一下，感覺新鮮難忘。

　　正因為是工藝品，不僅枝幹可以任意塑形，花朵與葉子也能視需要刪減或增加，醞釀出富於變化的獨特創作。那麼，要如何運用這些花朵與布盒搭配，讓雙方更相得益彰呢？

　　首先，選定每個月的主題花卉，然後根據每一種花卉給人的印象、相關花語或故事，來形塑布盒作品的風格。配合花朵的顏色或姿態挑選布盒的素材，是讓作品風格具體呈現的重要工作。例如，主題花卉的花朵愈大，作品自然也會跟著變大，而布盒的用途以及花草要裝飾在哪裡才會更漂亮等等，費心思量完成12個月的作品，讓人重新感受日本四季的豐富變化。妝點四季時令花卉、可在日常生活中使用的布盒與花藝作品，除視覺上的享受外，還有著更多無形的韻味。

　　本書若能為讀者帶來一些創造上的靈感，我將無比開心。