kyle mewburn

紐西蘭繪本最高榮譽-2010郵報年度童書獎《老呼呼 》

故事大綱
小呼呼很愛老呼呼。
可是現在什麼都沒了，
只剩一個空殼子。

老呼呼究竟去了哪裡？
小呼呼不斷的找答案
卻得到一個意外的發現。

這是一個關於「失去摯愛」的故事，美麗動人。


探索「失去」是一件勇敢的事情，
只有勇敢的人才能感受到那份失而復得的珍貴與超凡。
這本書讓人學會勇敢。

摯愛的人死了之後，到底去了哪裡呢？
《老呼呼》讓我們看到生命就像無數的弧線，相互交織著，當一個人碰觸到另一個生命時，我們所付出的愛就會以某種形式永遠存在著。
故事中的主角小呼呼面對摯愛的驟逝時，顯得無法適從，甚至不了解發生了什麼事，於是他展開了尋找老呼呼的旅程，森林裡的朋友紛紛告訴他老呼呼就存在我們每個人的身邊啊！但是傷心的他總是看不到老呼呼，也完全不懂朋友們話中的意思。最後，他突然聽到來自內心呼喊的聲音，他才發現，原來老呼呼真的還存在！而且就住在他的心裡！
《老呼呼》透過細膩溫暖的畫風與輕巧富有智慧的文字，在自然無壓力的情境下與孩子談論生命的意義與存在的價值，思考我們可以在深愛的人的生命中留下些什麼。

本書中英文對照的讀本加上雙語朗讀CD，更可以讓孩子在這個富有意義的故事中，輕鬆學習語言。

作者簡介：

作者：凱爾 • 繆本（Kyle Mewburn）

從小就喜歡寫故事的凱爾 • 繆本，拿起筆來總是寫個不停，但是字跡潦草的他，曾經被老師冷眼冷語的取笑，但是不願意放棄寫作的他，抱起了打字機，開始創作的生涯。至今已出版超過十本圖畫書，更在2006年以《Kiss! Kiss! Yuck Yuck!》一書獲得紐西蘭郵報的年度最佳童書獎、最受兒童歡迎獎。

《老呼呼》一書靈感來自於寵物貓Momo的去世，當他提起勇氣下筆寫故事時，也常常想起去世的奶奶，這本書是紀念在他生命中留下愛的人及寵物，也讓他再度獲得紐西蘭郵報年度最佳童畫獎。

繪者：瑞秋 • 綴思柯 (Rachel Driscoll)

1981年出生的瑞秋 • 綴思柯，在2006年出版了她的一本作品，接著與凱爾 • 繆本合作的《老呼呼》在市場上獲得極高的肯定及專家 好評。她的作品中往往透露出藝術質感的價值，還有她對自己作品的堅持。

譯者簡介：

幸佳慧

兒童文學翻譯、創作、評論、研究者。分別在台灣與英國、藝術與文學領域有兩個關於繪本的碩士研究，目前正完成有關翻譯、性別與文化研究的博士論文。 她的創作繪本《親愛的》也是探討家人的生死議題，和《老呼呼》一樣的，它們都幫助讀者近距離感受「失去摯愛」的傷痛，卻也從「精神的不朽與延續」來正面看待生命傳承的意義。

• 作者： 凱爾．繆本 譯者： 幸佳慧
• 出版社： 滿天星 出版日期：2011-03-02 ISBN/ISSN：9789866273193
• 語言：繁體中文 裝訂方式：精裝 頁數：64頁
• 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書