作者-mufti muhammad -FindBook 找書網

內容簡介

全球伊斯蘭金融最權威書籍，首次中文化！

　　本書深入探討伊斯蘭敎義中從事金融活動的所有規範及其細項，法學與實務並重。原文雖為原烏爾都語اُردُو‬編英文後，再由具伊斯蘭金融專業資格譯者翻譯為繁體中文版本，尚保持原著之內涵精髓。本書嚴謹剛強、辯證明確，現已成為當代伊斯蘭金融法學最重要之作，原著作者更已是伊斯蘭世界宗敎哲學領袖。相信將可成為敲開18億穆斯林人口黃金大門之重要中文文獻，更是華人世界中唯一提供回敎相關金融商事法學書籍，為南向政策及中東世界經貿鋪路，同時亦可成為「一帶一路」框架下的開門鑰匙。

作者介紹

作者簡介

Mufti Muhammad Taqi Usmani（穆罕默德·塔奇·烏斯馬尼）

　　Taqi Usmani大法官是聖訓、伊斯蘭法理學和伊斯蘭金融領域的領先學者。他被認為是德奧班迪伊斯蘭學習學校的知識分子負責人，也是德奧班迪學校之外的權威。1982 年至 2002 年 5 月，他擔任巴基斯坦最高法院伊斯蘭教法上訴庭法官。他專門研究聖訓、伊斯蘭法理學和金融事務。

　　Usmani 的另一個影響力來自他作為全球伊斯蘭金融權威的地位。他曾擔任十多家伊斯蘭銀行和金融機構的董事會成員和主席，目前領導巴林伊斯蘭金融機構會計和審計組織 (AAOIFI) 國際伊斯蘭教法委員會(Board of Shariah Commitee)。

　　他還是伊斯蘭會議組織國際伊斯蘭宗教學院International Islamic Fiqh Academy of the Organization of the Islamic Conference的常任成員，該學院是穆斯林世界最高階的法律機構之一。

譯者簡介

林維頌

　　PCIF, INCEIF 馬來西亞央行附屬大學伊斯蘭金融特許分析師

　　MBA, West Coast University 美國西岸大學企管碩士

　　從事金融證券投資研究、風險管理逾25年，現居台灣任職臺銀證券。

前言
譯者序
第一章伊斯蘭經濟體系導論
第1節伊斯蘭經濟體系
第2節伊斯蘭經濟生產要素
第3節伊斯蘭經濟財務分配目標

第二章伊斯蘭對於利息的禁止及其分類
第4節利息(Riba)在古蘭經中的敘述
第5節利息(Riba)在聖訓中的敘述
第6節利息(Riba)及其類型
第7節商業利息和借貸利息(含高利貸款)
第8節單利和複利

第三章伊斯蘭合約
第 9節伊斯蘭合約
第10節伊斯蘭的銷售 (Bai)
第11節伊斯蘭之有效銷售
第12節五種銷售選擇權 (Khiyar)

第四章伊斯蘭融資模式
第13節委任合夥的合作與合資(MUSHARAKAH)
第14節委任合夥的出資與勞務 (MUDARABAH)
第15節遞減型MUSHARAKAH (DIMINISHING MUSHARAKAH)
第16節成本加計銷售 (MURABAHAH)
第17節農產品遠期銷售 (SALAM)
第18節委任建造銷售 (ISTISNA)
第19節透支型帳戶 (ISTIJRAR)
第20節租賃 (IJARAH)
第21節租賃承諾與贈與 (IJARAH WA IQTINA)

第五章伊斯蘭金融機構實務
第22節一般傳統銀行態樣
第23節 MUSHARAKAH銀行存款帳戶

第六章伊斯蘭金融應用
第24節專案融資PROJECT FINANCE
第25節營運資金融資 WORKING CAPITAL FINANCE
第26節進口融資 IMPORT FINANCE
第27節出口融資 EXPORT FINANCE

第七章伊斯蘭資本市場及投資
第28節伊斯蘭資產證券化 SECURITIZATION
第29節伊斯蘭投資基金 ISLAMIC INVESTMENT FUNDS
第30節有限責任基本原則

看更多

序

譯者序

林維頌

　　全球疫情肆虐期間，我完成了在馬來西亞央行附屬大學裡有關〔伊斯蘭金融〕的研究所課程。在取得〈伊斯蘭金融宗教法〉這門學分過程中，對一位從事二十幾年西方傳統金融工作的我來說所造成的深沉迷霧，令人為之震驚。由於華人世界普遍缺乏對伊斯蘭世界宗教文化認知，間接形成華人融入當今全球人口成長最快族群的進入障礙。為了讓華人讀者也能輕鬆以中文來研讀這本在伊斯蘭金融世界已稱作為聖經級的《伊斯蘭金融導引》，我將十分樂意從本書內文的精要藉由中文來傳遞。

　　也藉由這個機會，要來感謝我的指導教授-Dr. Eskandar，他在我們What’sAPP上閒聊當中鼓勵我翻譯本書，也更感謝這位世界級伊斯蘭金融法學宗師（本書原著者）Dr. Mufti Taqi Usmani，他同意讓我將他這本鉅作翻譯為中文，使得廣大華人讀者們可經由本書來一探究竟。

看更多