muriel ighmouracene

本書為法國知名部落客妙麗葉身懷六甲時，所紀錄下來自己懷孕時所發生的趣事及身體的產生的各種反應。作者用自己親身的懷孕經驗，帶領大家認識法國女人對懷孕、婚姻、美食、育兒、工作的觀念與想法，以及懷孕會遇到的各種狀況、問題，以她的幽默筆觸以及不時的語出驚人，在看此書的同時，會覺得她就在你身邊活脫脫演出懷孕劇碼，讓人不禁會心一笑。

本書特色

　　當你問我，懷孕後有需要什麼東西嗎？
　　我的真心話是「每天三次性高潮……」
　　即使身材變形，也要性感迷人，肚子再大也要和老公”愛”到底！

　　法國女人為什麼懷孕後，還是這麼性感、優雅、迷人？
　　姐妹淘或育兒書都沒告訴妳的真心話，
　　喜愛美食，吃得新鮮、多樣化、均衡，
　　盡情享受性（在安全的情況下），
　　放假和工作一樣重要，
　　接受身材有一些些變化，
　　愛自己比愛男人多一點點，
　　這是法國式美好生活的方針。

作者簡介：

妙麗葉．伊格慕蘭絲（Muriel Ighmouracene）

　　出生於巴黎第14區。目前為Flowlika網路媒體顧問公司的創辦人兼執行長、Jolinest 網路行銷公司美編暨社群經理、Digital Mums雙週刊的主編。畢業於法國演藝學院Cours Florent，曾在幼稚園當過5年保母，同時也是演員、劇作家、專欄作家及戲劇老師。2010年公開於部落格的懷孕日記獲得Larousse邀請於2012年出版。最新著作為《Journal de Moi...Maman（我的媽媽日記）》

繪者簡介

麗茲．海褚格（Lise Herzog）

　　巴黎的知名插畫家，作品多半介紹法國風土名情為主。曾為《L'ame des maisons de Paris（巴黎房子的靈魂）》、《Paris, secrets de parisiens（巴黎的秘密）》、《A Versailles avec Marie-Antoinette（凡爾賽宮的瑪麗安東妮特）》等多本著作繪製插畫。

譯者簡介：

吳雨芯

　　自由譯者，譯作緩慢累積中。

　　譯文賜教：sonia.wu19@gmail.com