murschetz

　　★本書至今已被翻譯成超過十種語言，廣受各國喜愛。
　　★本書作者曾獲史瓦賓格藝術獎、奧地利科學與藝術獎等眾多獎項。
　　★藉由小鼴鼠的故事讓孩子知道生態保育的重要性。　　
　　
　　小斯基是隻快樂的鼴鼠，牠住在一片五彩繽紛又遼闊的田野底下。每天早晨，小斯基都非常賣力的工作，挖挖土、堆土丘，這樣的生活對牠來說非常充實愉悅。然而，有一天田園裡發生了大多數鼴鼠從未見過的恐怖景象：平靜的田野裡竟然來了許多陌生的男人，他們拿著儀器測量土地，甚至還拿了一支測量竿，插進小斯基的窩裡，這些舉動打破了田野以往的平靜，讓許多鼴鼠無家可歸。閱讀本書可以反省人類恣意破壞環境的自私行徑所帶來的生態危害。
　　
　　小故事大啟發
　　如今都市化日益擴展，不只是都市蓬勃發展，有著美麗風景的鄉村田園也逐漸遭到入侵，人們重視的都是眼前的利益，卻忘記停下腳步親近大自然，花時間來看看這些美麗的景象。本書講述了可愛鼴鼠格拉博夫斯基的小故事，讓我們靜下來思考：「在無法阻擋的都市化過程中，我們應該如何避免破壞自然生態？」
　　
總編評介

　　1.畫風評介：
　　本書運用鋼筆勾勒出線條並用水彩上色，生動地描繪出田園風光，整本繪本給人一種十分寧靜與和諧的感受。繪者同樣擅用不同的角度與誇張的大小呈現故事內容，像是當陌生男人拿著測量竿插進鼴鼠睡覺的窩裡時，男人巨大的腳、龐然大物挖土機和恐懼不安的小鼴鼠呈現驚人的大小對比，讓讀者能輕易感受到這隻鼴鼠的害怕。　　
　　
　　2.故事評介：
　　本書運用簡單的小故事，讓讀者在閱讀的過程中體會到主角鼴鼠格拉博夫斯基的處境變化：從原先的平靜、快樂，到中間遇到駭人事件的恐懼，面臨著家即將不見的風險，到最後逼不得已搬到另一個地方，重新過上平靜、快樂生活的過程。這看似輕鬆可愛的小故事之中的心情轉折與變化，其實暗藏著淡淡的辛酸與無奈，是一本會讓人不禁停下來三思的好繪本。
　　
　　3.總評：
　　在都市化日益發展的現今，要如何在都市擴張與自然保育之中取得平衡，是一項十分困難也非常重要的課題。本書描述一隻快樂鼴鼠的家園因為土地開發而消失了，因此他必須再去尋找另一個屬於他的家。家長們可以藉由這本繪本，和孩子們共同討論：應該如何不破壞大自然，並保護這些住在野外的可愛動物們，進而讓孩子們在閱讀的過程中思考這項議題。
　　
　　適讀年齡（童書）
　　4至6歲親子共讀
　　7歲以上自己閱讀

作、繪者簡介

路易斯‧穆爾謝茲(Luis Murschetz)

　　1936年1月7日出生於斯洛維尼亞北部的一座小城韋萊涅(Velenje)，是漫畫家、插畫家及兒童讀物作家。曾攻讀機械工程與應用藝術，而後在荷蘭鹿特丹的一家廣告公司當學徒，他在那裡學習到不少漫畫的繪製技巧，他擅長繪製吸血鬼或怪物這一類帶有陰暗色彩的主題。曾獲史瓦賓格藝術獎、奧拉夫．古柏森獎以及奧地利科學與藝術獎等獎項。

譯者簡介

林劭容

　　國立政治大學歐洲語文學系德文組，國立雲林科技大學視覺傳達設計研究所。熱愛文字與圖像交織而成的世界，喜歡用不同方式觀察並描繪每個角落的故事。另譯有《世界的偉大發明》、《水的驚奇旅程》、《大熊騎機車》、《睡不著覺的小海維曼》(皆由韋伯文化出版)。