Ein gestohlener Fluch - f r den brummigen Chowder Kommissar Batdorj ein geradezu l cherlicher Fall. Doch es wird ein Alptraum daraus, der sogar die Regierung der Mongolei bedroht. Und obwohl Batdorj die Unterst tzung des Geheimdienstes erh lt, kommt er den mysteri sen T tern nicht auf die Spur. Das ndert sich erst, als ein emeritierter Professor aus dem fernen Bayernland auftaucht. Handfest wird die Geschichte dann durch die Mithilfe von Bewohnern eines Altenheimes f r ledige Offiziere, allesamt ehemalige Spezialisten der fr heren Roten Armee, die im Umgang mit Waffen nicht ganz so zimperlich und gesetzestreu sind wie der Kommissar.