smile mama

　　現在的孩子物質生活富裕，在過去的年代裡，一家人住在一起，在房子代代守護的情感已逐漸消失，這本書喚起我們對親人、老房子的愛護，並勾起我們珍惜身邊美好的東西的念頭。

　　從爺爺奶奶、爸爸媽媽到我和弟弟出生，我們一家人都住在這個房子裡，房子爺爺照顧、守護著我們一家人。

　　現在房子爺爺太老了太小了，這個有好多好多回憶的房子要被拆掉了，我們都好捨不得，還可不可以繼續和房子爺爺住在一起呢？

作者簡介

微笑媽媽 SMILE MAMA
　　刺繡拼布作家。
　　夫婦兩人合作以「幸福」為創作主軸的作品。
　　用布、棉線、珠子等來呈現繪本、插畫、布偶及雜貨等等刺繡作品。
　　取名「微笑媽媽」的意義在於…全世界小孩最喜歡的東西＝媽媽的笑臉

譯者簡介

葉思
　　留日，最愛在東京的街頭尋找生活靈感。譯者認為「小事情大智慧」，因此長期以來，喜歡收集生活中的點點滴滴，並將這些感人的「種子」藉由「故事」的方式，與大家分享。

　　最近搬家，整理出許多「長物」。把幾年來都躺在衣櫥底的舊衣服，送到回收站；將孩子不要的玩具做垃圾分類，眼睛一閉、心一橫，讓家中的視野頓時寬闊許多。身在物質豐富、大量製造的時代，不經意就會囤積過多的物品；而這些用金錢換來的商品，來不及和我們培養感情，就在變化萬千的潮流中退了流行，被打入冷宮。

　　《房子公公，您好》正好可以提供孩子和共讀的成人們，一個反思自己生活的機會。故事中的小男孩，以第一人稱的口吻述說一家人和老房子之間的情感。男孩和老房子之間有不少對話，老房子在微笑媽媽的巧思中，有五官、有表情、會哭、會笑、會感恩，是有溫度、講情義、「活生生」的房子。在孩子的眼中，房子是有生命的，而這種獨到的「觀點」是來自父母和祖父母對於房子的愛惜。房子有需要繕修的地方，爸爸會幫忙修補，當老房子要被拆除時，一家人望著房子，留下不捨的眼淚。「大人在做，小孩在看」，這種愛物惜物的精神，是可以代代相傳的。當我們要責罵孩子不懂得珍惜物品時，別忘了自己是孩子行徑的一面鏡子。

　　故事中，爸爸最後將舊屋的廢材，重新組合，打造成家中每個成員各自需求的家具。當然，這是傳統日式木造房子的優點，可回收、再利用。但我們也不得不佩服爸爸的巧手，和他對於延續房子生命的努力。然而，我更艷羨這位作父親的「心靈的優閒」，不論手巧與否，當我們願意花心思去創造物品的新生時，通常是我們的心「有空」的時候。

　　 微笑媽媽在《房子公公，您好》中，也設計了許多文字外的細節，讓孩子處處有「發現」的驚喜，例如故事結尾用餐的畫面中，牆壁上就掛著一幅老房子的照片。而故事中甚少被提及的小黑狗露西，從頭到尾都沒有缺席，露西在做什麼? 千萬不要遺漏了和孩子一起讀圖的樂趣。翻到最後一頁時，孩子一定會告訴你：「露西的房子！」。