the joy of literature poetry, fiction and drama (revised edition)

　　要想深入了解文學作品、直接以原文閱讀是最好的方式，但讀者常礙於語言程度、或文本注釋過於艱澀而卻步；而The Joy of Literature即為此而生。

　　本書收錄有四十首詩、十二篇小說，及六個劇本，作者及作品皆為橫跨不同世紀的名家，從希臘悲劇Antigone，中世紀蘇格蘭民謠 “Lord Randall”，到莎翁的十四行詩、悲喜劇，十八世紀浪漫詩人P.B. Shelly、William Blake，一直到近代的小說家Margaret Atwood、Amy Tan……以清晰簡潔的英文介紹作註，讀者能宏觀的俯瞰文學流變，也能細膩的深入文本，一享文學之美。

　　每篇分為作者簡介、文本、Skill Focus、及問題討論四大部分，其中Skill Focus為本書一大特色，它挑出文本中最重要的特點，如Robert Browning的“My Last Duchess”中，討論了Dramatic Monologue；又如Henrik Ibsen的A Doll’s House中，說明何謂討論社會議題的Problem Play。Skill Focus讓讀者能了解如何詮釋文本，及認識文學術語，教師也能藉由此部分，引導學生進入文學迷人的世界，領會閱讀文學的樂趣與喜悅。

主編簡介

Thomas Y. H. Chen

　　台大外文研究所碩士、美國馬里蘭大學英美文學博士。曾任教於國立中山大學外文系所、國立高雄第一科技大學應用英語系，目前擔任亞洲大學國際學院副院長。專長領域包括英美文學、英國小說、文化研究、專業寫作等。

顧問簡介

Dr. Sanford Freedman

　　哈佛大學英美文學博士，曾於台灣大學外文系擔任客座教授。目前任教於Bates College英文系。

Contents
Poetry
Love and Death

1. Lord Randal
2. A Red, Red Rose / Robert Burns
3. Sigh No More / William Shakespeare
4. Song / Edmund Waller
5. Come, My Celia Let Us Prove / Ben Jonson
6. Tears, Idle Tears / Alfred Lord Tennyson
7. How Do I Love Thee？Let Me Count The Ways / Elizabeth Barrett Browning
8. The Soul Selects Her Own Society / Emily Dickinson
9. Let Me Not to The Marriage of True Minds / William Shakespeare
10. Do Not Go Gentle into That Good Night / Dylan Thomas
11. To an Athlete Dying Young / Alfred Edward Housman
12. The Flea / John Donne
13. To His Coy Mistress / Andrew Marcell

Art and Nature
1. The Red Wheelbarrow / William Carlos Williams
2. She Dwelt among the Untrodden Ways / William Wordsworth
3. The Lake Isle of Innisfree / William Butler Yeats
4. I Wandered Lonely as a Cloud / William Wordsworth
5. Shall I Compare Thee to a Summer’s Day / William Shakespeare
6. Ozymandias / Percy Bysshe Shelley

Epiphany and Moral Choice 
1. When I Was One-and-Twenty / Alfred Edward Housman
2. I'm Nobody! Who Are You? / Emily Dickinson
3. The Man He Killed / Thomas Hardy
4. The Oxen / Thomas Hardy
5. Stopping by Woods on a Snowy Evening / Robert Frost
6. The Roads Not Taken / Robert Frost
7. When I Consider How My Light Is Spent / John Milton

Social Issue
1. The Negro Speaks of Rivers / Langston Hughes
2. Harlem / Langston Hughes
3. The Chimney Sweeper / William Blake
4. Sympathy / Paul Laurence Dunbar
5. In an Artist’s Studio / Christina Rossetti
6. The Ruined Maid / Thomas Hardy
7. Digging / Seamus Heany
8. The Unknown Citizen / W. H. Auden

Good and Evil
1. The Lamb / William Blake
2. The Tyger / William Blake
3. Uphill / Christina Rossetti
4. My Last Duchess / Robert Browning
5. Leda and the Swan / William Butler Yeats

Fiction
1. Ex Poser / Paul Jennings
2. Reunion / John Cheever
3. Happy Endings / Margaret Atwood
4. Cat in the Rain / Ernest Hemingway
5. The Story of an Hour / Kate Chopin
6. The Gift of the Magi / O. Henry
7. Araby / James Joyce
8. The Jewelry / Guy de Maupassant
9. A & P / John Updike
10. The Lottery / Shirley Jackson
11. A Pair of Tickets / Amy Tan

Drama
1. From Antigone / Sophocles
2. From Julius Caesar / William Shakespeare
3. From Romeo & Juliet / William Shakespeare
4. From A Doll’s House / Henrik Ibsen
5. From Death of a Salesman / Arthur Miller
6. Trifles / Susan Glaspell