愛打工度假的姊姊和剛退伍的妹妹
用一台黑金剛歐兜拜,載著40公斤的行李、
睡過數十個沙發,環遊歐洲18國!
歷經各種突如其來、險象環生的狀況,
她們要告訴大家如何靠兩輪征服歐洲、完成夢想!
旅遊達人開心推薦
943 旅遊作家
愛吃鬼芸芸 知名美食部落客
TOBY 旅遊作家
【本書特色】
◆初生之犢大膽闖歐,文壇新銳大展幽默文風,機車環歐的血淚與歡笑透過生花妙筆展露無遺,獻給勇於冒險的旅人。
◆極度手感的手繪地圖,搭配豐富歐洲風景與人文照,透過作者獨特觀點與角度,看見不一樣的歐洲風情與機車壯遊冒險故事。
◆實用機車遊歐資訊,包括如何購買機車、在歐洲騎機車注意事項、如何帶著機車搭船、如何辦理機車保險……等等,跟著機車姊妹的腳步,你也能創造自己的機車之旅。
◆體驗極具挑戰性的沙發衝浪,分享挑選沙發主人小撇步!不僅窮遊有理,認識異國文化更深刻!
【本書內容簡介】
自駕旅遊算什麼?!鐵路自助太普通?!
環遊歐洲,沒有人比我們更「機車」!
一字眉和一字毛,這對來自屏東的青春(?)姊妹,因為姊姊深受《革命前夕的摩托車之旅》影響,兩人決定來趟騎機車環遊歐洲的旅行。
她們在愛爾蘭買下這趟旅行最重要的夥伴──125cc的SUZUKI機車「黑金剛」,帶著紀念阿嬤的手繪安全帽從愛爾蘭出發,一路奔向英國、法國、盧森堡、比利時、荷蘭、德國、義大利……歷時110天,騎了將近14000公里,足跡踏遍歐洲18國,躺了數十個的沙發,完成一趟夢想中的機車壯遊。
旅途中認識了許多可愛又奇特的沙發主人,帶她們更深入瞭解各國文化;也曾陷入機車拋錨、大雨淋頭等等「逼唉」的情境。在她們生動搞笑的文筆下,苦樂參半的旅程變得深刻而有趣,其中還包含旅遊觀察、實用的機車旅行及沙發衝浪等資訊。或許,你下一次的旅遊,也可以挑戰不一樣的機車之旅!
※精彩內容翻書看:
★一點都不難,不就只是去個愛爾蘭!
★如果要養老,就來盧森堡
★大恩大德之哭笑不得
★太神騎了,捷克!
★大雨也澆不熄的法式熱情
作者簡介:
一字眉
2005年第一次出國,帶著妹妹到美國打工三個月,做了姊妹倆發誓這輩子就算餓死也不願再做的Housekeeper。2010年再次到美國當了一年住家保母,坎坷的換了兩個家庭,終於在第三個家庭找到疑似失散多年終於團圓的美國家人!2012年到澳洲打工度假兩年,做了幾份工作,最懷念在資源回收廠的日子,因為每天都有驚喜,曾立志回台後要開始拾荒!2014年到愛爾蘭,在鄉下的中餐廳當服務生,99.9%的客人是愛爾蘭人,堪稱是練英文的好地方。
2015年8月中,和妹妹開始機車環歐之旅,希望走不窮遊路線好好探索世界。發現很多地方不去會死、去了累得半死,卻是人生最美好的回憶。
一字毛
樂天派,寅吃卯糧型。沒環歐前的人生沒什麼特別,走在滿街都是大學生的路上也只是一個回頭率很低的路人。生活不偷不搶,炒菜少油少鹽,言語無味,日子平淡沒有什麼起伏。
然而,與姊姊一起經歷這趟環歐旅行,才知道自己以前根本不算活著(目前自稱新生兒)。想藉由本書提醒很多關卡走不過、懶得呼吸的人要努力維持生命,多看看世界的美麗風景。
章節試閱
環歐騎機,預備!
我們最初的計劃,其實是坐火車環歐。一開始,姊姊在地球那端跟我討論這件事,我非常興奮的從圖書館和網路上查看相關資料,也做了很多功課,後來發現歐洲政府提供給搭火車的青年、銀髮族和老年長者很多優惠,對我們這些邁入三十歲的「初老族」卻不聞不問,這一點實在讓我們非常不悅,於是決定採取B方案──搭巴士環歐。
但搭巴士其實是件很辛苦的事。想起我們十年前曾很熱血的從德州搭灰狗巴士到紐約,做到目的地的當下,原本看起來跟蜜桃一樣可人的屁股瞬間變得像生過兩胎,一整個旅途幾乎都耗在車上。或許是意識到這一點,疑似經常生理不順的姊姊,某天下午突然心血來潮的對我說:「我決定了,我們要騎機車環歐! 」計劃趕不上變化,變化也抵不上太后的一句話,就這樣,我又得把所有資料重新查過一遍。
出發之前
小時候看完《革命前夕的摩托車之旅》就想騎機車環歐的姊姊,下定決心要機車旅行的時間點,已經是出發的前兩週,時間非常緊迫。因為擔心中古車上路可能會有很多問題,所以姊姊利用一個禮拜僅有的一天休假日進行新車的多方比較,後來在愛爾蘭利默里克(Limerick)街道的商店,瞄到了躲在牆角綻放黑色光芒的125C.C.機車,於是她立馬拿出台灣婆婆媽媽最拿手的殺價伎倆(重點是她從沒上市場買過菜,也沒有美色可以用,難怪價格殺不下來),最終以1995歐元這個只殺了5歐的價格成交!就這樣,眼前的SUZUKI黑金剛125C.C.成了太后雀屏中選御用的幸運兒。
機車被送到姊姊在愛爾蘭的中國老闆家那天,鄰居小孩開心的列隊迎接,因為在那個小鎮,機車可說是非常稀有,所以一堆小屁孩都比我們還興奮的衝出來圍觀(很想收門票……)。看著機車黑到發亮的外殼,想到即將展開的「黑金剛的奇幻旅程」,一股暗藏不住的喜悅在它的金屬光澤下不斷竄動,就像當下藏不住興奮的我們!可惜在跟家人和朋友分享我們的環歐騎機夢時,大家第一個反應都是:「怎麼可能,你們瘋了嗎?!」於是我們決定做了再說,我們要讓環歐騎機不是夢,更要證明「我們沒有瘋」!
會選擇從愛爾蘭出發,是因為姊姊在愛爾蘭打工,而且她一直殷殷期昐我能早日退伍,兩人就能一起環歐,無奈軍旅生涯無法說走就走,硬是等到八月中,夏天都到了尾聲我們才出發。
在八月中出發各有利弊。好處是過了旺季,沙發很好找、旅館優惠也比較多,缺點就是天色較早(六、七點)開始變暗(五、六月的愛爾蘭甚至到晚上十點還看得到太陽),冬天的衣物比較厚重。因此我們認為五、六月啟程應該會是最佳時機。
其實現在到歐洲旅遊很方便,不必帶什麼旅遊書或地圖,只要知道想去地方的英文地名,在出國前用手機下載一個不需網路就可以導航的App──Sygic(記得先在台灣下載好地圖資料),就不必擔心會走失;更方便的是,Sygic還有好多語言選項,舉凡中文、西班牙文、法文、英文……等多國語言,想省錢的旅人還可以選擇避開高速公路收費站,真的超級好用(大推)!!要注意的是, Sygic能知道從你的所在位置到下一個點的距離,但沒辦法查點對點,如果要規劃各個點對點行程,還是要用google map喔。
此外, 國外的機車行賣的安全帽,經過我們實地考察後發現價碼普遍昂貴,可以的話就要像我那樣把所有能搬、能扛的都帶過去。另外也要提醒大家,千萬要記得戴安全帽,在歐洲只有荷蘭人騎50C.C.可以不必戴。合法的安全帽款式至少要是四分之三罩頭型的,別買到西瓜皮安全帽喔!還可以從台灣買個真正防水防寒的手套,國外只要好一點的,價格都會讓人捨不得買下去啊(隨隨便便50歐起跳)。
還有一點要提醒準備秋冬季旅遊的朋友(特別針對哭點很低的人,切記!),出發前別忘了一個很重要的東西──睡袋。要買特別保暖的,不然到時候後悔就來不及了!冬季旅遊在一般旅行配備之外,記得再帶個基本款的電熱棒和鋼杯,就可以隨時隨地快速來上一杯熱水,然後享受路人羨慕的眼光(也有可能是異樣眼光)。
沙發衝浪與住宿
相信重度旅行患者對於「沙發衝浪(Couchsurfing)」應該不陌生,市面上也有很多關於沙發衝浪的書(我們沒看過任何一本,如有雷同純屬巧合),所以接下來的分享是針對沙發衝浪的初學者。
沙發衝浪簡單的說就是一個網站,網站上有來自全世界好幾百萬個會員,任何人都可以對任何一個國家的會員提出借住的請求,但前提是自己也必須是會員。成為會員或對會員提出借住的請求都是免費的,但並不是每一個沙發請求都會被接受,個人檔案內容完不完整、評價好不好、請求的內容都與容不容易找到沙發高度相關。Couchsurfing的Couch是沙發的意思,但很多會員提供的是家裡的空房間,而surfing指的是在網路上快速或連續搜尋資料之意,在中文被誤譯成「衝浪」,不過「衝浪」一詞似乎更符合couchsurfing的冒險精神。
在整個機車環歐的旅途中為了要找沙發,姊姊看過不下千個沙發檔案,但可能看了三十個檔案卻只發了三個請求。因為我們不是亂槍打鳥型,很多人連沙發主人的檔案看都沒看,就用同一篇一模一樣的請求發給每個沙發主人,以為發了一百個有一個給他正面回應,他的旅費就省下來了;把沙發衝浪當成免費旅館其實是大忌。想像一下如果你自已是沙發主人,你收到借住請求,但對方完全只想找免費住宿,壓根不想和你有文化上的交流,你會想招待這個人嗎?而且你要去住的是一個陌生人家,對方可能跟你個性不合、或只是想找炮友(義大利很多),如果這正好是你旅行的目的那真心恭禧你,如果不是,以下幾點供大家參考:
盡可能讓你的檔案完整。試想,你會放心讓一個你一無所知的人來你家住嗎?
仔細讀過沙發主人的檔案。真的太多人連看都沒看就發請求了,所以很多主人會在檔案裡放密碼(keyword)。
沙發請求個人化,絕對不要複製貼上。
如果有旅伴,最好附上旅伴的沙發檔案,被接受的機率會比較高。
你的評價(reference)很重要!什麼都假得了,就是別人留給你的評價假不了。除非對方大費周章的同時申請好幾個帳號幫自己留好評,但其實用點心是看得出來的,所以你的評價很重要!當你招待人或被招待,雙方通常會互留評價(尤其是你去借住了某主人的家,沒有留評價給對方是一件沒禮貌的事)。
你有什麼人格特質讓沙發主人非招待你、認識你不可呢?如果你的人生到目前為止都乏善可陳,家裡又有多餘空間,不妨先從招待別人開始吧,當你有了一定數量的好評,要找到沙發會簡單許多。
當一個整潔、愛乾淨的客人。我們每次離開主人家前,如果沒時間幫他們整理得比原來乾淨,至少會讓環境保持原本樣貌。
送個來自台灣的小禮物,例如台灣形狀的鑰匙圈,所得到的效果有時會超乎你的想像。
最後我想提醒的一點是,如果你本身不愛交朋友又很討厭交際、每次旅行回到旅館只想睡覺、沒有一顆很強的心臟,那我真心的勸你不要用couchsurfing,不要為難自己也傷了主人想招待旅人的熱情,而且沙發衝浪有太多變數,也不是每個主人都能立即回覆你,像我們有很多行程是隨興到前一天才找到沙發的。不過,如果真的很想了解當地人的生活,又想省一點旅費,Airbnb或許可以是另一個不錯選擇。
相信大家對民宿BnB (Bed and Breakfast) 並不陌生,Airbnb是比較新型的線上訂房,會利用Airbnb 把房間或房子出租的房東通常家裡有多餘空間,也有一些打算去別處度假的當地人會把房子出租。有一種是你訂了房後根本不會碰見屋主,但他會留訊息跟你講鑰匙放哪裡(這種主人在沙發衝浪也不少)。如果看到很喜歡的房間想訂又覺得超出預算,可以私下傳訊息跟房東議價,有時還能得到折扣哦!
關於住宿的安排,其實有一堆網站可以比較,像是Agoda、Trivago、Expedia, 但幫助我們完成這趟旅行的最主要有三個:Couchsurfing、Airbnb、Booking.com 。如果是單獨旅行又想省錢不介意跟很多人擠一間,可以考慮Hostelworld。有些人以為住青年旅舍會比較省,一個床位最低約三、四百台幣(西歐),但其實Airbnb上有超多五、六百台幣的雙人房,又不用像青年旅舍十幾二十個男女擠一間,至於Booking.com大多數是旅館,價位比Airbnb高很多,但在東歐價位很親民,像在克羅埃西亞(Croatia) 和波士尼亞(Bosnia)等地方,Couchsurfing並不是那麼普遍,我們就是用Airbnb跟Booking.com替代。
關於機車與機車保險
在姊姊打過無數通電話給保險公司後,我們得到的結論是,以愛爾蘭來講,就算有愛爾蘭駕照(台灣與愛爾蘭可以免試換照,但要求很多,最重要的一點是需在愛爾蘭住滿185天),要在愛爾蘭投保機車險,還須符合以下條件之一:
1.至少要在愛爾蘭住3年以上。
2.本身來自歐盟。
3.有當地人願意讓你投保在他名下(你們必須非常信任彼此,因為機車要登記在他名下,你出事他也有責任)。
4.將三封被三家保險公司拒保的信(附上日期)e-mail 到info@insuranceireland.eu (愛爾蘭負責保險的機構),並說明你被拒絕的理由,會有專人跟你聯絡。
有意想機車環歐的讀者,最好不要向保險公司透露你保機車險是為了環歐。姊姊一開始就是因為太誠實才會拒保率百分百。此外,愛爾蘭買車和賣車都非常簡單,機車行老闆甚至不會查看你的護照或駕照。買完車你會收到Logbook,就是一張證明這台車所有權的文件。切記,千萬千萬不要把Logbook放在車廂裡,如果車子不小心被偷了,竊賊也能隨意變賣你的愛車。
在歐洲,機車和單車的失竊率都非常高,而我們帶的鎖一路走來都被笑太陽春(天兵妹妹挖奔狼帶了一個還算有用的碟煞鎖還有兩個連小偷都很看不起的腳踏車數字鎖……),因此我們認為黑金剛能夠安然無恙真的算是僥倖。在此也提醒大家,帶個好一點的鎖,讓自己玩的安心點吧!
環歐騎機,預備!
我們最初的計劃,其實是坐火車環歐。一開始,姊姊在地球那端跟我討論這件事,我非常興奮的從圖書館和網路上查看相關資料,也做了很多功課,後來發現歐洲政府提供給搭火車的青年、銀髮族和老年長者很多優惠,對我們這些邁入三十歲的「初老族」卻不聞不問,這一點實在讓我們非常不悅,於是決定採取B方案──搭巴士環歐。
但搭巴士其實是件很辛苦的事。想起我們十年前曾很熱血的從德州搭灰狗巴士到紐約,做到目的地的當下,原本看起來跟蜜桃一樣可人的屁股瞬間變得像生過兩胎,一整個旅途幾乎都耗在車上。或許是意識到這一...
作者序
腦殘遊記
(by 一字眉 & 一字毛)
我們是來自屏東縣萬丹鄉的姊妹,在歐洲東征西拓的路上,因為頭髮常常沒整理加上被風吹得異常蓬鬆,一直有自以為是「太黃太后」的錯覺。
這本書的重點就是描述我們兩個鄉下少女騎機車環遊歐洲的故事。因為出事機率高,還為彼此買了巨額保險,家裡長輩也做好除戶的打算。但曲折的旅途帶我們走過絕世美景,千里跋涉的我們時時陷入「從前種種譬如昨日死,今日種種譬如今日生」的輪迴,像極了在高加索山懸崖上日日被老鷹啄的普羅米修斯,日復一日,生不如死。然而兩個人不僅沒有因為吃苦變得瘦弱乾癟,倒是吃了一堆美食,發福到淋浴時看不到腳趾頭(大家環歐回來不是都變瘦嗎?)!
在農業社會裡,「環遊世界」一直是遙不可及的夢想,對很多阿公、阿嬤來說,光用想的都覺得奢侈,能參加跨縣市的進香人生就感到不虛此行了。而對我們來說,大概只能宣洩在小時候交換檔案裡的「願望」欄位,可惜看過的人不是馬上忽略你的偉大願望,就是根本沒認真看待你一筆一畫用心寫下的「環遊世界」四個字!
然而隨著年紀增長,才發現這個世界不是自己想的那麼單純。對一般人來說,求學階段結束等於是負擔家庭經濟的開始,有機會環遊世界的不外乎是一些很有規劃或家境好的人!正好我們都不符合上述資格,只是想好好認識世界。總之,我們還沒到可以跳過工作直接進入娛樂的階段,只是走過一些風風雨雨,漸漸體會到很多事不是能照計劃乖乖等我們的;多少人辛苦工作一輩子,打算退休後再來享清福、遊山玩水,結果無預警的一個小流感就走了,說好的旅行竟然只是完成最後必去的西方極樂世界!至此,不由得感嘆起人生的無常。不管怎麼說,人生是自己的,不要到老了才懊悔年輕時的選擇,畢竟最後做決定的是自己。
在這樣的感觸下,我們出發了。一路走來,堅若磐石的意志力也曾在辛酸中動搖,但想想「人生如棋,落棋不悔」,我們還是咬緊牙關的走一步算一步,最終平安回來。我們姊妹倆在不敵親友的勸說下(最主要是沒工作!),躺在家養病的同時,嘔心瀝血、鞠躬盡瘁的把整個旅途始末以最樸實又不做作的口吻,化身敬業但不專業的特派記者還原故事真相,堅持原汁原味呈現給不在場的你們!
關於寫書這件事有一點想特別說明,這本書其實是我們姊妹倆共同執筆,但為了讓閱讀順暢,全書是以妹妹一字毛的口吻來講述我們的經歷。書中的手繪地圖也出自一字毛筆下,希望對大家閱讀本書有點幫助。
其實整趟旅程的艱辛程度遠超乎我們的想像,好在我們的坐騎「黑金剛」也不負眾望的帶著我們爬山涉水,讓我們看到一些壯麗的生命風景。真心感謝它在環歐這100多個日子裡,沒有半聲怨尤的載了兩個體重加起來100公斤的女人(謊報!)和保守估計30公斤的行李,走了將近14000公里的路(台灣環島海岸線約為1044公里,平均八至九天環島一次,我們等於這110天內環台13次)。到最後它在機車行裡被賣掉時,始終保有它一派的神情自若、道貌岸然,這應該也算是我們環歐騎機的「奇蹟」吧!
當然除了歷險記的部分,更難得的是,這本書著墨於兩個市井小民一路走來內心的蛻變和(體重)成長,以及不期而遇的美好事物和可愛人們!
說到這裡,不免俗的還是要寫上我們老早就想好的老套卻帶點感性的致詞:這本書要獻給我們最愛的阿嬤,如果當初她沒有放下一切離開,我們就不會千里迢迢來到西方世界找她,在我們吃很多很多苦的時候,目蓮救母的畫面不斷的在腦海裡重播,繞了這麼大一圈,才知道阿嬤根本不需要我們遠從東方相救,西方世界也太極樂了,連我們都很想移民!
再來,一字毛要告訴她未出世的小孩:「你老母和姨媽騎機車環歐。」並且命令他轉告他孩子:「阿嬤年輕的時候很瘋狂也很漂亮!」(有嗎?)最重要的是,要獻給一直默默鼓勵我們的你們、在旅行中遇到的每一位朋友,還有熱愛旅行卻因環境或身體無法負荷的朋友們,我們用心為你們記錄旅行的美好(只有一點點不好),希望辭不達意的文筆能帶給大家一點點身歷其境的感受。
最後提醒期待在本書中看到什麼人生大智慧或以為能為人生帶來啟發的讀者,你想的這些本書都沒有,這只是一本兩個人自以為會有奇蹟發生的「腦殘遊記」結合差點洗腎的「西遊記(死腰子)」。途中我們做到了大包小包像偷渡客又像難民勇闖了18個國家,每天睡醒後全身常常有如被車輾過般不舒服。在此奉勸大家,環歐前還是要做點功課,才不會和我們一樣有一趟腦殘之旅。
腦殘遊記
(by 一字眉 & 一字毛)
我們是來自屏東縣萬丹鄉的姊妹,在歐洲東征西拓的路上,因為頭髮常常沒整理加上被風吹得異常蓬鬆,一直有自以為是「太黃太后」的錯覺。
這本書的重點就是描述我們兩個鄉下少女騎機車環遊歐洲的故事。因為出事機率高,還為彼此買了巨額保險,家裡長輩也做好除戶的打算。但曲折的旅途帶我們走過絕世美景,千里跋涉的我們時時陷入「從前種種譬如昨日死,今日種種譬如今日生」的輪迴,像極了在高加索山懸崖上日日被老鷹啄的普羅米修斯,日復一日,生不如死。然而兩個人不僅沒有因為吃苦變得瘦弱乾癟,倒是吃...