中村環

『仔細傾聽心裡的聲音，因為你的心無所不知。』

『當你真心渴望的時候，整個宇宙都會協助你實現願望──』

🐑 因為夢想有實現的可能，人生才充滿樂趣。

故事發生在西班牙南部的安達魯西亞平原。為了想認識世界而成為牧羊人的少年聖狄雅各，反覆夢見同樣的景象──金字塔與埋藏的寶藏。這個夢讓他困惑不已，甚至前去求助會解夢的老婦人，卻無法得到明確的答案。
正當他決定不再在意這個夢境時，一位神祕的老人出現，對他說：「我可以教你如何找到寶藏。」
於是，在老人的指引下，聖狄雅各踏上尋寶的旅程……

🐑 所有的事情，都是預兆。

歷經重重考驗，聖狄雅各終於開始穿越撒哈拉沙漠，目標是靠近金字塔的綠洲「費尤姆」。在同行的商隊裡，他遇到一位來自英國的年輕人，對方的目的是希望找到真正的「鍊金術師」，據說那人就在費尤姆。
這趟旅途並不平靜，沙漠中的部族爆發戰爭，危機四伏……聖狄雅各卻因危機而結識鍊金術師，並在他的引導下繼續邁向金字塔。他在旅途中向鍊金術師請教鍊金的奧祕。此時，兩人卻被交戰中的部族當成間諜抓了起來。
部族首領對聖狄雅各說道：「如果你能在我們眼前化作一陣風，就放你們一條生路。」
這是一場終極考驗，聖狄雅各是否真的能掌握風的力量？是否能尋獲夢中的寶藏呢？

🐑 勇氣，是實現命運最重要的資質。

《牧羊少年奇幻之旅》原名《鍊金術師》，於1988 年在巴西出版，當時僅小有銷量未成話題。
1993年於美國出版的首刷 50,000 冊英文版，成為點燃國際熱潮的契機。此後獲得全球愛好者熱烈支持，於世界各國皆成為暢銷書。時至今日，本作已被翻譯成超過80種語言、在170個國家出版發行。不僅成為超越語言隔閡、跨越文化差異的代表作品之一。甚至被納入高中課程教材，成為兼具學術與心靈啟發意涵的閱讀作品。

本作以簡潔的筆觸，描繪出一則寓意深遠的心靈寓言。文風看似質樸，卻蘊藏著哲理的光芒。
書中主角，一位單純的牧羊少年。不帶偏見、謙和柔軟，是作者筆下對「活出真我」理想形象的具象化。在追尋夢想的旅途中，少年屢經磨難，卻始終以一顆開放的心將挫折視為「鍛鍊心志與靈魂的過程」。
這本書，不僅是一段尋寶之旅，更像是一個象徵夢想追求歷程的縮影。
它引導讀者思考：每個人都擁有屬於自己的人生故事，而我們能做的，就是忠於那份內心的渴望，勇敢前行。

本書特色
✦ KADOKAWA MASTERPIECE COMICS．經典文學圖像化，打造閱讀心享受！
✦ 全球銷售破億冊，在台熱銷50萬冊的經典之作！
✦ 獻給所有追尋著人生意義的人們──你的心在哪裡，寶藏就會在那裡。
✦ 獨家收錄繁體中文版限定彩頁及全新繪製內容！

作者簡介：

原作
保羅・科爾賀Paulo Coelho
1947年出生於巴西里約熱內盧，被譽為現代最具影響力的作家之一。2002年起成為巴西文學院院士。多部著作於全世界熱銷，作品被翻譯為88國語言，於170個國家銷售達3億2000多萬冊。曾榮獲許多國際知名獎項，包含法國榮譽軍團勳章。2007年，被任命為聯合國和平大使。

漫畫
中村 環 Nakamura Tamaki
1992年生於長野縣，曾任公司職員，之後成為漫畫家。曾榮獲講談社、集英社的青年漫畫雜誌新人獎。目前也持續在社群上發表作品。

譯者簡介：

葉門
自海中發跡、以咖啡灌溉，宣導咖啡和滷蛋是良伴。