本書的內容如正如同其書名─原則與實務兼具。涵蓋了理論層次的古蹟維護價值、理念論述及其與時俱進的演變歷程,到如何具體執行古蹟維護的實務層次,包括:調查記錄、規劃設計、修復技術、材料應用經營管理……等。本書是二位畢身投入古蹟維護事業的德國巴伐利亞的權威專家,以德國式的科學化、務實化、一絲不苟的研究及實務材料為基礎,所編寫的古蹟維護專書,是一本鉅細靡遺、功能完備的實用好書,其出版對於國內的古蹟保護工作將具有劃時代的義意。
作者簡介
Michael Petzet教授
出任世界古蹟保存組織ICOMOS主席之前,已於德國最具代表性的慕尼黑古蹟維護局(Bayerische Landesamt fur Denkmalpflege)擔任了25年的總監,負責主持德國境內及歐洲的各種古蹟保存工作,也曾經與許多世界級文化遺產的修護工作,對世界古蹟保存理論及相關議題有很完整的看法。
Gert Th. Mader教授
於慕尼黑大學及巴伐利亞古蹟維護局20多年工作中,專門負責與古蹟保存相關的建築及保存技術方面的工作,在古蹟維護技術方面為德國首屈一指的專家。