亨利-皮埃爾·羅什

祖與占都愛上了同一個女子：聰明貌美的凱茨。在這樣的關係中，占選擇了成全溫柔單純的祖。他們一起到鄉間度假，度過了美妙時光。然而一戰的爆發，卻讓他們失去了聯繫，德國人祖和法國人占成為了敵人，他們多麼擔心會在戰場上殺死自己的好友。

戰爭結束，祖與占再次相遇，凱茨毫不掩飾對占的愛，這段三角關係平衡而快樂的維繫著……




(法)亨利—皮埃爾·羅什：本書作者亨利-皮埃爾·羅什，一生都是文學、繪畫、旅行的業餘愛好者。以74歲的高齡創作了第一本小說《祖與占》，特呂弗十分欣賞羅什，兩人約定共同完成《祖與占》的電影。1961年，在特呂弗完成《祖與占》的拍攝時，羅什已然過世，來不及欣賞由自己小說拍成的電影。本書由台灣著名詩人夏宇法文親譯，夏宇是詩人、翻譯、音樂人。「現在詩」創始人之一。著有《備忘錄》《腹語術》《摩擦·無以名狀》等詩集，音樂作品有趙傳的《我很丑可是我很溫柔》齊秦的《狼》光良《雨中的操場》等。本書由電影《祖與占》的導演、法國電影大師特呂弗親筆作序。