保羅•雷德曼

從湖區丘陵到了高地諾森伯蘭，從工業城市曼徹斯特的街景到金融中心倫敦的風光，本書全景呈現英國面貌，描述了景觀的自然特徵，揭示了歷史沉澱、集體記憶以及文化傳承賦予其的深遠意義，探索了在社會轉型過程中景觀對塑造英國民族身份的特殊性和重要性。從18世紀末到20世紀初，田園風光不僅限於巧克力盒子式的茅草屋和古色古香的鄉村教堂，它是英國文化的靈魂，滲透在英國的每一寸土地，從城市到農村，從北方到南方，充分展示了人與景觀的自然、和諧、統一。

保羅•雷德曼，倫敦國王學院英國現代史教授。著有《土地與民族：愛國主義，民族認同與政治》（Land and Nation: Patriotism, National Identity and the Politics of Land），《英國土地問題》（The Land Question in Britain），《世界歷史上的邊疆，1700—1914》（Borderlands in World History, 1700–1914），《歷史漫步，1800—1914》（Walking Histories, 1800–1914）。
 
譯者簡介：
 
盧超，北京科技大學外國語學院副教授，碩士生導師，曾在美國佛州海岸大學和英國德蒙福特大學訪學和工作，主要研究方向為翻譯認知和話語分析。譯有《了不起的動物樂團》。