購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

傅惟慈 Fu Weici

的圖書
動物農場
$ 276 ~ 396
動物農場
作者:喬治.奧威爾 / 譯者:傅惟慈 Fu Weici 
出版社:香港中和
出版日期:2022-11-04
規格:32開/精裝/288頁
圖書介紹5 查價格、看圖書介紹
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:動物農場

● 反烏托邦經典名著
至今已被譯成六十多種文字
● 妙趣橫生,引人深省
既是動物童話,也是政治寓言
● 偉大的人道主義作品
奧威爾被譽為一代人的冷峻良知

所有的動物都是平等的,但有些動物比其他動物更平等。

《動物農場》講的是英國某處一座農場中的動物,因不堪人類場主虐待,奮而造反的寓言故事。但在動物革命成功以後,在新領袖猪的領導下,發生了不可思議的事,糧食年年增產,口糧配給卻越來越少。動物日夜苦戰卻不見成效。更令人毛骨悚然的是為清除內部敵人而展開的屠殺。受猜疑後要坦白罪行,許多無辜的動物因莫須有的罪名慘遭殺害。這是一則震撼人心的寓言,童話的外表下有着殘酷的現實。
名人推薦
奧威爾是一代人的冷峻良心……可以說是聖徒。
--V. S. 普里切特

他能夠在目睹最糟境況的同時為最美好的東西而戰。
--格蘭維爾.希克斯

奧威爾在一個人心浮動、信仰不再的時代寫作,為社會正義鬥爭過,並且相信最根本的,是要擁有個人及政治上的正直品質。
--傑弗里.邁耶斯

作者簡介:

喬治.奧威爾(1903—1950),英國作家。原名埃里克.阿瑟.布萊爾(Eric Arthur Blair),1903年出生於印度。1907年回到英格蘭。1917年,進入伊頓公學。1921年,從伊頓畢業後考取了公職,到緬甸當了一名帝國警察,1927年辭職。隨後的日子裡奧威爾當過教師、書店店員。1936年,西班牙內戰爆發。同年年底,奧威爾與新婚的妻子一同奔赴西班牙,投身於保衛共和政府的戰鬥。第二次世界大戰期間,他為媒體撰稿,寫了大量政治和文學評論。1945年,出版了《動物農場》,1949年出版了《1984》。1950年奧威爾死於肺結核。

譯者簡介:

傅惟慈(1923—2014),滿族。文學翻譯家。1950年畢業於北京大學西方語言文學系,先後執教於清華大學、北京大學、北京語言文化大學(今北京語言大學)等高校。傅惟慈通曉英、德、俄等多種語言,翻譯了包括匈牙利、波蘭、德國、奧地利、瑞士、希臘、英國、美國等多國文學精品30餘部,共計三四百萬字。他的譯著中,尤其以《獄中書簡》(羅莎.盧森堡)、《月亮和六便士》(毛姆)、《布登勃洛克一家》(托馬斯.曼)、《動物農場》(奧威爾)等影響巨大。

各界推薦
名人推薦:奧威爾是一代人的冷峻良心……可以說是聖徒。
——V. S. 普里切特
他能夠在目睹最糟境況的同時為最美好的東西而戰。
——格蘭維爾.希克斯
奧威爾在一個人心浮動、信仰不再的時代寫作,為社會正義鬥爭過,並且相信最根本的,是要擁有個人及政治上的正直品質。
——傑弗里.邁耶斯
章節試閱
關於喬治.奧威爾和《動物農場》 傅惟慈
〔1947年3月,奧威爾為烏克蘭文版《動物農場》專門寫了一篇序,該版由慕尼黑烏克蘭流落異國者組織於同年11月發行。奧威爾原稿已不可覓,這裡發表的是根據烏克蘭文譯文重譯回英文的。〕
我受囑為《動物農場》烏克蘭文譯文版寫一篇序言。我很明白我是在為我根本不了解的讀者寫這篇序言,我也知道他們大概也從來沒有絲毫機會了解我。
在這篇序言中,他們大概最希望我談一談《動物農場》是怎麼起意的,不過我首先要談一談我自己和我形成今天的政治態度的經歷。
我於1903年生於印度。我的父親是那裡...
顯示全部內容
目錄
關於喬治.奧威爾和《動物農場》 傅惟慈 I
烏克蘭文版序 001
第一章 008
第二章 019
第三章 029
第四章 038
第五章 045
第六章 057
第七章 068
第八章 082
第九章 098
第十章 112
附錄:《動物農場》英文原著 127
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
自來水的旅行
作者:鄭恩玲
出版社:上人文化事業股份有限公司
出版日期:2010-01-15
66折: $ 165 
金石堂 - 今日66折
妹妹的墳墓
作者:羅伯.杜格尼
出版社:奇幻基地出版事業部
出版日期:2016-08-06
66折: $ 251 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
翻雲覆雨俏姊妹(再版)
作者:おかゆさん
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2025-07-18
$ 253 
博客來 - 暢銷排行榜
屁屁偵探讀本12怪盜U的失物
作者:Troll
出版社:遠流
出版日期:2025-06-28
$ 237 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
東京日日3(限量贈品版:加贈飄呀飄雨傘PP資料套)
作者:松本大洋
出版社:大塊文化出版股份有限公司
出版日期:2025-07-09
$ 297 
金石堂 - 暢銷排行榜
不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 (首刷限定版) 06
作者:手名町紗帆
出版社:東立出版社
出版日期:2025-07-17
$ 153 
 
金石堂 - 新書排行榜
WIND BREAKER–防風少年–(19)
作者:にいさとる
出版社:尖端漫畫
出版日期:2025-07-24
$ 119 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
騙經:晚明中國的江湖騙術與防騙故事集【杜騙新書.新注校勘全本】
作者:雷勤風、阮思德、〔明〕張應俞
出版社:麥田
出版日期:2025-06-28
$ 336 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
十字軍聖戰:基督教與伊斯蘭的二百年征戰史(2025全新改版)
作者:拉爾斯.布朗沃思
出版社:馬可孛羅
出版日期:2025-07-12
$ 350 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
誤判:如何在喧鬧世界中篩選正確訊息,校正解讀,做出更明智的決策
作者:努沃.爾許
出版社:日出出版
出版日期:2025-07-04
$ 616 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策