共 
西西，原名張愛倫，香港作家、編輯，生於上海，祖籍廣東省中山縣，小學畢業於上海，1950年12歲隨父母移居香港，就讀於協恩中學，初中時在中文部，中四後轉入英文部。同時並開始投稿香港的報刊、雜誌。1957年進入葛量洪教育學院，畢業後任教於官立小學，70年代曾積極參與爭取教師權益的運動。1979年提早退休，專事寫作；曾與友人合辦《大拇指周報》和素葉出版社。 
維基百科一艘海盜船，就像一家《財富》五百強企業，
海盜只是多了義肢和鸚鵡的生意人！
亞當．史密斯說：經濟活動的背後是一隻「看不見的手」；
虎克船長說：錯啦，經濟活動的背後是一支「看不見的鉤子」！
其實我們都是海盜，因為自私自利所以互相合作，
人類經濟活動運作的原則與秩序，說穿了，還是從海盜們身上學來的！
四百年前的海盜，已准許黑人水手加入集團，不僅給予黑人自由人的身份，甚至也能與其它成員公平分享打劫擄掠的成果。在那惡名昭彰的骷髏旗之下，海盜們竟比美國更早實踐廢奴主義──這，是怎麼發生的？
在刑求、擄掠、為求組織擴張的海盜徵募制度背後，推動海盜船前進的是連亞當．史密斯《國富論》都比不上的「海盜經濟學」──一切看似燒殺擄掠的行為背後，都以追求最大利潤為原則，而在追求利潤的目標之下，其實運用的是公平合理的發財之道：
他們沒有民主概念，卻已運用一切民主的方法維持船上秩序與運作──他們建立分權體系、落實權力制衡；制定海盜憲章、舉辦選舉、落實法治；海盜們深信，唯有透過合情合理的制度，才能讓水手們之間齊心協力、同舟共濟，一同創造最可觀的財富。四百年前的一條海盜船，竟然先進的猶如現代的經濟強國；一條海盜船的利潤，竟可比一家《財富》五百強企業！
作者彼得．里森這位年輕的經濟學家，自言最愛的就是海盜與經濟學，於是將兩個他最愛的主題結合在一起，第一篇文章就受到《蘋果橘子經濟學》作者青睞，刊載在他負責的期刊上，受到廣泛矚目，也因此到芝加哥大學擔任訪問院士。
在這本書中，作者把海盜船變成一個經濟學實驗室，沒有國家、警察、偏見的干涉，只有一群想要賺大錢的人，在這個狀況下，會發展出怎樣的管理制度？換句話說，這不僅是一套海盜經濟學，也是一套海盜管理學，誰還敢說海盜不文明？其實我們都該向海盜學習！
作者簡介
彼得．里森 Peter T. Leeson
1979年生，年僅三十歲即取得正教授資格，並於美國喬治．梅森大學（George Mason University）擔任BB&T講座教授。
譯者簡介
傅西西
畢業於中山大學商學院，曾在摩托羅拉、英美煙草兩大公司任職，負責市場行銷工作。
2009年開始網路媒體工作，曾參與主持英國《衛報》的「衛報中文」翻譯計畫，現任職於文化傳播業，負責版權引進、品牌行銷及公關工作。
譯有《當香奈兒愛上香奈兒》（重慶出版社）、歐巴馬演講選錄，並曾協助編輯《失控》等書，也曾為《國家歷史》等大陸雜誌撰稿。
