這是寫給巴黎的一封異想天開的情書。
翻開這本書,你像是來到了巴黎。
國際時尚插畫家,畫下巴黎最時髦迷人的生活風貌
不必置身巴黎,也能珍藏最Fabulous的巴黎氛圍!
「巴黎永遠屬於我們。」
巴黎,光之城,浪漫、懷舊和璀璨的一切化身。
國際時尚圈極具盛名的插畫家Jason Brooks在這本書中,
透過他細緻俐落的筆觸,畫出巴黎的活潑、浪漫、文藝與時尚風貌。
「在巴黎,人人想當演員,沒人滿足於當觀眾。」
形形色色的演員走上巴黎街道這座大舞台,多變、細緻、優雅、古怪。
西蒙波娃、葛楚史坦、碧姬芭杜或海明威;香奈兒、迪奧、紀凡希和路易‧威登,
時間改變,唯獨艾菲爾鐵塔不變。
就像巴黎,總有更多的什麼等著你去發掘……
「巴黎不僅僅只是建立標竿,她創造潮流。」
這是一本圖文旅誌,一本旅遊指南,一本時尚插畫集,更是一名藝術家心中異想天開的美麗巴黎。從建築到街道、咖啡館,從時裝、藝術以至夜景,這本書匯集了關於巴黎的繪畫、拼貼、筆記和素描,帶領我們遊歷光鮮亮麗的時尚、美食、藝術設計及巴黎人的熱情。珍藏對這美麗城市的感應,但願它引領你走上屬於自己的美妙旅程……
本書特色
.呈現巴黎的萬種風情,愛好旅行和時尚的巴黎迷必Get收藏!
.大型畫冊開本,封面以進口荷蘭布燙白、精裝圓背裱製,打造禮物書般的精緻質感
.超過300張時尚插畫,全彩印刷、演繹插畫拼貼而成的完美版式
.比街拍更時尚的巴黎插畫圖集,時尚品味人士必備的Coffee Table Book
一次時尚優雅的巴黎之旅:
場景一、建築街道探奇
巴黎的建築別有一份優雅與凝斂,彷彿訴說著浪漫情事。店家招牌上優雅的斜體字,陽台的線條向上延伸到鍍鋅屋頂,親近巴黎上方珠光色天空的閣樓窗戶。別緻的建築夾岸羅列,從聳現於樹梢的巴黎大皇宮玻璃穹頂,到狀如華麗結婚蛋糕的聖心堂,咖啡廳和地鐵入口的設計,也好似為了讓人短暫幽會或發怔幻想。往西望去,艾菲爾鐵塔的熟悉形影清晰可見……
場景二、咖啡館懷舊
巴黎的咖啡館好比時空膠囊,在那裡,笑聲、菸霧和談話被圈鎖在大理石櫃台、曲木椅和瓷磚地板之間:穿戴整潔的侍者、紙桌巾上開口朝上的玻璃杯、寫在黑板上的菜單、男人女人以及鹽瓶和胡椒罐還有掛著蕾絲窗簾的玻璃上左右顛倒的老式燙金字樣,彷彿始終沒改變過,在巴黎咖啡館坐下來,享用晨間的清咖啡和可頌,同時看著周遭的城市慢慢甦醒,可說是人生一大樂事……
場景三、時尚藝術風華
在巴黎,外表很重要,不管呈現的形式是時髦的迎合,抑或搶眼的創新。巴黎時尚引領全世界人的穿著,風衣、墨鏡、皮衣,在巴黎,各種配件,是彰顯個性和個人風格的一種方式。藝術每個領域的經典之作,始終在巴黎被創造出來:美妙的奧賽美術館主展覽廳,塞尚、羅特列克、竇加的雕塑、杜飛的天花板壁畫,藝術是非常巴黎式的一種迷戀……
作者簡介:
傑森‧布魯克斯Jason Brooks
1960年生於英格蘭,是當代時尚插畫界的傑出代表。在倫敦的聖馬丁學院(Saint Martin's School of Art)攻讀平面設計,求學期間開始在英國Vogue雜誌工作,曾榮獲1990年的Vogue Sotheby's Cecil Beaton Award最佳時裝繪圖獎,畢業後,他曾為《獨立報》繪畫巴黎的女裝設計展覽圖,又為Visionaire報導多個在紐約舉辦的視覺藝術展,作品散見於Elle等時尚雜誌,也設計過許多知名時尚品牌的插畫廣告,更設計了超過一百張Hed Kandi廠牌的CD封面。他的作品風格已經成為歐美各大時尚雜誌的插畫主流,在不斷的學習和工作中逐漸形成了自己獨特的風格。他的作品色彩明快、格調優雅,處處洋溢著現代時尚的中產階級氣息。畫中的汽車、別墅、酒吧、派對、時裝以及城市白領被裝點在大膽、明快、對比強烈的普普色塊中,閃爍著都市生活愜意的光彩。
譯者簡介:
廖婉如
輔仁大學應用心理學系畢業,紐約大學教育心理學碩士。曾任技術學院講師,現為自由譯者。譯有《巴黎藍帶廚藝學校日記》、《義大利麵幾何學》、《紐約的窗景,我的故事》、《廚房裡的身影》、《巴黎‧異想》等多本譯作。等多本譯作。
各界推薦
名人推薦:
沒帶一本畫冊,你要怎麼在夏日探索巴黎?當我們很遺憾地無法實現這個心願,帶著傑森‧布魯克斯的《時尚巴黎翦影》是一流的備案。──NylonMag.com
這本書是寫給巴黎的一封異想天開的情書。─美麗佳人雜誌
這本書是送給愛旅行的好姐妹一本讓她驚喜的禮物書,不過小心,你一定會自己想買一本的!──Kelli Ryder, Rue Magazine
沒有什麼是作者畫不了的。他給你一種感覺是:透過作者這本書,你像是來到了巴黎。──知名部落客Carol Gillott
我有很多巴黎的書,但這本是我最喜歡的。插畫太棒了,造訪的景點也很好。──讀者Silviya Petkova
我強力推薦這本美麗的書,我是個旅行、插畫和時尚的愛好者,這本書包羅一切了。──讀者Book Lover
我一直很想去巴黎,這本書帶我去了。這是一本視覺的饗宴,不算一本旅遊指南,而像一次視覺之旅,那用色和繪畫都太好了,如果你想見識真正的巴黎,買這本書就對了。──讀者Joyce Adams
名人推薦:沒帶一本畫冊,你要怎麼在夏日探索巴黎?當我們很遺憾地無法實現這個心願,帶著傑森‧布魯克斯的《時尚巴黎翦影》是一流的備案。──NylonMag.com
這本書是寫給巴黎的一封異想天開的情書。─美麗佳人雜誌
這本書是送給愛旅行的好姐妹一本讓她驚喜的禮物書,不過小心,你一定會自己想買一本的!──Kelli Ryder, Rue Magazine
沒有什麼是作者畫不了的。他給你一種感覺是:透過作者這本書,你像是來到了巴黎。──知名部落客Carol Gillott
我有很多巴黎的書,但這本是我最喜歡的。插畫太棒了,造訪的景點也很好。──讀者Silvi...
章節試閱
引言
抵達巴黎北站那天是個冷冽的秋日。人潮熙來攘往,個個穿得優雅得宜,乍看之下很隨性,其實精心打扮過。我們排隊等著烏黑發亮的計程車,不久巴黎街景便開始嗖嗖掠過我車窗。
店家招牌上優雅的斜體字,飄逸在共騎一輛速克達的一對年輕戀人頭頂上,他們笑盈盈的臉被墨鏡遮去了大半。我們彎過一家街角咖啡館,身穿白襯衫黑背心的侍者正把一杯咖啡放到桌上,桌旁坐著一位神似法國版希區考克的男人,他把手探入西裝內掏出一根雪茄,一隻小狗蜷曲在一旁耐心等著。街口一位女士剎那間化約為時裝版畫上的朦朧剪影,她白皙的臉蛋暈染著一抹紅唇。我們的座車短暫地映在一間甜點坊的窗玻璃上,車影疊在成排漾著飽滿艷橘、粉紅和鵝黃的造型蛋糕上,後方襯著深灰、青藍和鵝卵石色等這城市的洗練色調。
街道上方,陽台的線條向上延伸到鍍鋅屋頂,屋頂鑲嵌著窗戶,穗飾著煙囪帽。天空是清澈的中國藍,掛著軟綿的雲朵。越過塞納河時,這河彷若一條寬而長、閃著光亮的織布,橫條紋似的一座座橋凌駕其上,別緻的建築夾岸羅列,往西望去,艾菲爾鐵塔的熟悉形影清晰可見。我從袋子裡摸出素描本和筆。我的巴黎探險就此展開….
這本書匯集了我數度造訪巴黎期間的繪畫、拼貼、筆記和素描。我分成幾個主題來鋪陳串連,希望能清晰地分享我對這美麗城市的感應。
但願它引領你走上屬於自己的美妙旅程…..
建築
巴黎,光之城,有著雅緻建築、通衢大道和樣式繁多的屋頂,其獨特而遠近馳名的美,使得她卓然不群。光是「巴黎」這字眼,就讓人立時聯想到屬於浪漫、懷舊和璀璨的一切。
巴黎的建築別有一份優雅與凝斂,蘊含在反覆出現的細節及其律動中,彷彿訴說著浪漫情事。可以拉上並把更寬廣的世界關在外頭的窗遮板;可以待在那兒吃早餐或看小說的陽台;可以窺探私密世界或由內親近巴黎上方珠光色天空的閣樓窗戶。咖啡廳和地鐵入口的設計,也好似為了讓人短暫幽會或發怔幻想。
巴黎的公共建築,同樣讓人心飛騰,從聳現於樹梢的巴黎大皇宮玻璃穹頂,到狀如華麗結婚蛋糕的聖心堂,乃至於最引人注目的建築:艾菲爾鐵塔,巴黎的象徵。
街道
巴黎的街道幾世紀以來已經被文字和圖像形容描繪得活靈活現,今天走在巴黎街頭,要不聯想到她從前的影象也難。
咖啡廳裡歡笑的情侶,一時之間看起來很像布列松的攝影;後巷裡一棟破敗的建築,大半是從阿傑〈Atget〉的鏡頭看出去的;從雨中鑽進溫暖的咖啡廳,你會自覺像海明威小說裡的人物。
我發現今與昔的巧妙融合是巴黎最奇幻的特色之一。在這裡,擁抱新穎與前衛,和護衛早已消逝的體制與神話之間,似乎達到了高度文明的平衡。
巴黎在地理上被塞納河分成左岸和右岸之外,也劃分成二十個行政區,從位於核心的第一區順時針旋轉至東邊的第二十區。每一區都有它鮮明的特色和氛圍,反映在街上的建築結構和多樣的人物氣質上。被車流飛馳的環城公路圈圍著的巴黎,自成一個世界。
咖啡館
巴黎的咖啡館、小餐館、小酒館和餐廳好比時空膠囊,在那裡,笑聲、菸霧和談話被圈鎖在大理石櫃台、曲木椅和瓷磚地板之間。
許多經典意像,諸如穿戴整潔的侍者、紙桌巾上開口朝上的玻璃杯、寫在黑板上的菜單、男人女人以及鹽瓶和胡椒罐還有掛著蕾絲窗簾的玻璃上左右顛倒的老式燙金字樣,彷彿始終沒改變過,讓人聯想起曾經坐在那兒的所有人。在一家巴黎味十足的咖啡館,這些人包括了沙特、西蒙波娃、葛楚史坦、碧姬芭杜、海明威或畢卡索。
咖啡館長久以來一直是巴黎文化圈和知識菁英的聚所。在十七世紀,這類處所最先以咖啡屋的形態出現,隨著這款新奇飲料從鄂圖曼帝國傳入而風行全歐洲,賣咖啡的新興場所也四處林立。咖啡屋以及後來的咖啡館提供了一個中立空間,免於被審查也遠離家居生活,在那裡,觀念、新聞、八卦和有趣的談話可以自由交流。
巴黎很多咖啡館幾乎和它們的名流顧客一樣出名,比如花神咖啡館、雙叟咖啡館和利普酒館。在巴黎咖啡館坐下來,享用晨間的清咖啡和可頌,同時看著在你周遭的城市慢慢甦醒,可說是人生一大樂事;那裡有著持續變化的戲劇性和持續供應的美食美飲,因而也是坐下來畫畫的好地方。
時尚
巴黎孕生出很多全球最優秀、最屹立不搖的時裝屋,也使得某些創辦人的名字永垂不朽,包括可可‧香奈兒、伊夫‧聖羅倫、克麗絲汀‧迪奧、修伯‧紀梵希和路易‧威登。今天我們很容易忘記這些享譽全球的品牌都是從小小的店舖、工作室、工坊開始的,其產品不僅是出自有革新和創業精神的人,而且來自傳承數代的精湛工藝。
雖說今天在巴黎設計的服飾很可能都是在海外製作的,不過這些工藝傳統仍然持續著,在高級訂製服的世界裡尤其是如此,單單只縫製一件衣裳,要花費的時間可相當驚人。我作為插畫家剛出道時,曾在巴黎時裝秀工作過好幾季,那是一段很特殊的見習經歷,我接觸到這個精細考究的世界,見識到為非常少數的客戶量身打造,一次只製作那麼一件的豪奢創作產業。
從訂製服和成衣到街頭趨勢,巴黎時尚引領全世界人的穿著。在這裡,時尚是巴黎人很擅長的一種社會遊戲,它往往關乎深諳遊戲規則,以便顛覆之,或者演繹出個人風格。在巴黎,外表很重要,不管它呈現的形式是時髦的迎合,抑或搶眼的創新。
引言
抵達巴黎北站那天是個冷冽的秋日。人潮熙來攘往,個個穿得優雅得宜,乍看之下很隨性,其實精心打扮過。我們排隊等著烏黑發亮的計程車,不久巴黎街景便開始嗖嗖掠過我車窗。
店家招牌上優雅的斜體字,飄逸在共騎一輛速克達的一對年輕戀人頭頂上,他們笑盈盈的臉被墨鏡遮去了大半。我們彎過一家街角咖啡館,身穿白襯衫黑背心的侍者正把一杯咖啡放到桌上,桌旁坐著一位神似法國版希區考克的男人,他把手探入西裝內掏出一根雪茄,一隻小狗蜷曲在一旁耐心等著。街口一位女士剎那間化約為時裝版畫上的朦朧剪影,她白皙的臉蛋暈染...