克萊兒‧克雷芒

一本讓人重新思考「愛」的繪本！
★中國時報開卷版推薦

　　大熊吉米幼年時失去了媽媽。有一天，他的爸爸給了他一頂帽子後，也離他遠去。
　　於是，大熊戴著帽子，踏上了尋找愛的旅程。
　　在這趟旅程中，他會遇到誰？會有什麼遭遇？他找得到愛嗎．．．

　　本書呈現出一段尋找愛的旅程，旅程中有相聚，有別離，有歡樂，有悲傷．．．就彷彿人生的路程。
　　始終尋找著愛的大熊，說出了每個人對愛的渴望，也引導大讀者、小讀者了解到：當你能愛別人時，你也才能擁有別人對你的愛！

作者簡介

克萊兒‧克雷芒 (Claire Clément)

　　出生於巴黎，母親是圖書館員，父親愛講故事，因此她很早就喜歡閱讀和寫作，八歲時就開始創作童話故事。
　　目前除了創作，她也在出版社工作。作品有《我綁架了外公》等。

繪者簡介

卡曼‧索列‧凡得瑞 (Carme Solé Vendrell)

　　國際聞名的插畫家。
　　1944年出生於西班牙巴塞隆納，從藝術與工藝學校畢業後，開始創作兒童繪本。
　　她也是許多學校、圖書館中陪伴小朋友讀故事、說故事的常客。
　　她的作品色彩濃郁、溫暖，畫風充滿童稚般的趣味，廣受讀者喜愛。
　　至今累積了兩百本以上的創作量，不僅暢銷英、法、德、美、加、挪威、荷蘭、丹麥、日本等國家，且獲獎不計其數，曾獲十六項國際插畫大獎，也擔任許多重要國際插畫比賽的評審。作品有《如果樹會說話》、《強強的月亮》、「彩虹智慧書」系列等。

譯者簡介

沙永玲

　　臺灣大學圖書館學系畢業，曾任聯合報編輯，並榮獲中國文藝協會翻譯獎。
　　現任天衛文化及小魯文化執行長，出版及編輯作品多獲肯定。近年來專注於為小朋友精挑細選世界一流繪本。

導讀

心中不再有大洞

小魯文化執行長　沙永玲

　　這是我幹編輯與翻譯二十年來，第一本翻了兩頁就決定買版權的書！第二頁，失去媽媽的大熊吉米在草原上看到一隻山羊媽媽舔山羊寶寶的頭，他感覺心中破了 一個大洞。他哭著說，「那我呢？我也要有誰來愛我啊！」才看兩頁，我的眼淚就流下了！因為我明白什麼叫「心中破了一個大洞」。我知道一個小孩想要愛的感覺。小朋友不知道用什麼來表達空虛，「心中破了一個洞」就是孩子形容空虛的語言。

　　我也是在幼兒時失去母親的。長大後，看到母子情深的畫面，總覺得十分不自在，甚至一輩子也說不出「媽媽」這兩個字。而且，我好像也不如大熊那麼勇敢。大熊為了尋找愛，獨自上路。他救了山撥鼠，山撥鼠照顧他，煮飯給他吃，說故事給他聽，可是，後來這個小奶奶也死了，又留下大熊。

　　大熊因為小奶奶的愛，學會了愛別人。他照顧小兔子，說故事給小兔子聽，雖然小兔子後來也離開了，但大熊仍然堅定地相信愛，他一再追尋，以愛灌溉愛，最後他的心中不再破個大洞了，他的山洞圓滿充實！

　　在一讀再讀之後，我真擎地把這本愛的繪本獻給所有的大朋友和小朋友，只要你願意相信人間有愛 ，你就可能擁有愛，可能學會去愛；從今而後，心中不再有大洞！

　　許多人經常問我，小魯為什麼要出繪本呢？是為了搶攻另一個市場嗎！在這本「我想要愛」中，我盼望讀者能找到小魯出版繪本的答案。我很希望，在圖文緊密結合的藝術表達中，呈現孩子能體會的單純主題，經由兒童文學與繪畫帶給孩子精神的感動。小魯繪本是愛的繪本。如果沒有愛，生命還有什麼意思，而且正是因為有愛，我們才有力氣說故事給孩子聽。