克萊兒.麥克法奇克-繪

───✦全球百科權威DK出版社精心製作第二彈✦──
生物學x生態學x環境保護，跨領域科學素養的大集合

毛毛蟲如何蛻變成翩翩飛舞的蝴蝶？
螢火蟲為什麼能在黑夜中閃閃發光？
蜜蜂又是如何幫助花朵授粉，維繫大自然的運作？
在我們看不見的角落裡，無數蟲蟲正默默扮演著不可或缺的角色。

從會發光的螢火蟲、擁有偽裝能力的葉蟲、能夠跳躍逃生的叩頭蟲，到會建造巨大巢穴的白蟻，本書不只是一本介紹各種蟲蟲名稱與圖片的圖鑑，而是以「主題式」的方式，圖解與有趣的生物與生態知識，帶領讀者重新認識蟲蟲世界，一窺這些小生物的獨特外形、驚人的生存能力，以及重要的生態價值。例如：
•蟲蟲如何變身？
•為什麼有些蟲子會發光？
•蟲蟲之間怎麼溝通？
•蟲子如何偽裝自己？
•哪些蟲子住在海裡、洞穴裡，甚至極地？
•蝸牛是昆蟲的近親？
•蟲子消失的話會衝擊人類與生態系？

■ 昆蟲是蟲，但不是所有蟲都是昆蟲？
所謂的昆蟲（Insect） 是擁有特定身體結構的節肢動物大家族。牠們的身體明確分為頭部、胸部、腹部三個部分，並擁有六隻腳、一對觸角，多數種類還長有翅膀，例如：蜜蜂、蛾、蜻蜓。
至於蟲子（Bug）是一般通稱，多數人平常說的「蟲子」指的是各種爬來爬去、外形古怪的小生物，包含昆蟲、蜘蛛、馬陸、蜈蚣、蚯蚓等。

■ 其實，蟲蟲比你想像中更「聰明」
很多人以為蟲蟲只是憑本能行動，但其實牠們有非常複雜的行為，例如蜜蜂。蜜蜂不只會採蜜，牠們甚至會透過「搖擺舞」告訴同伴花朵在哪裡。不同的舞蹈角度，代表不同方向；舞蹈長短，則表示距離遠近。這種幾乎像「密碼語言」的溝通方式，讓人很難相信這是一種小小蟲子能做到的事情。
書中也介紹了糞金龜。牠們會把動物糞便滾成球狀帶回家，作為食物與產卵場所。有些糞金龜甚至能搬動比自己重數十倍的糞球，力氣驚人。另外還有：
•能同步發光的螢火蟲。
•一起合作築巢的白蟻。
•利用聲音吸引同伴的螻蛄。
•會設陷阱捕獵的蟻獅幼蟲。

■ 連海洋、冰川與深海裡都有蟲蟲？
許多人以為蟲只能生活在森林或草地，但事實上很多蟲蟲是生活在極端的環境中，例如：
•海上的蟲：海黽居然可以一輩子生活在海面上，甚至住在太平洋垃圾帶附近。
•冰雪中的蟲：有些毛毛蟲血液中含有天然防凍物質，即使在極寒之地也能存活。
•沙漠中的蟲：某些甲蟲會利用晨霧收集水分，再慢慢喝下，避免渴死。
•深海中的蟲：深海中有很多奇特的蟲，牠們是依靠海底熱泉周圍的細菌維生。

■ 蟲蟲與人類的生活關係密切？
不要小看這些不起眼的小生物，牠們提供了許多寶貴資源供人類使用，例如：蜂蜜、蜂蠟、蠶絲、珍珠、天然染料，甚至連醫療用途的毒液，也和蟲蟲有關。
除此之外，某些蟲子也是人類的盤中飧。事實上，直到現在，世界上仍有大約四分之一的人口會吃蟲，而且可食用的種類超過兩千種，像是炸蜘蛛、烤蚱蜢、白蟻、螞蟻卵、麵包蟲鹹派。

■ 如果蟲蟲消失了，世界會怎麼樣？
然而，更重要的是，這些蟲蟲肩負著維繫地球運作的重要任務。牠們幫助植物繁衍、分解自然界中的有機物，並維持生態系的平衡。如果少了蟲蟲，許多植物將無法順利開花結果，食物鏈也可能因此斷裂；一連串的骨牌效應隨之發生，不僅衝擊自然環境，更將直接影響人類的生存。例如：
•沒有了蜜蜂、蝴蝶等授粉蟲 →花朵無法授粉，植物數量減少。
•沒有了毛毛蟲、蚱蜢等作為食物來源的蟲子→ 食物鏈失衡，許多動物難以生存。
•沒有了白蟻、蚯蚓等改善土壤的蟲子 → 土壤失去肥力，植物生長受阻。
•沒有了瓢蟲、螳螂等控制害蟲的蟲子 →害蟲失控，破壞生態平衡。

然而，在人類活動、農藥使用、氣候變遷與棲地破壞的影響下，全球蟲子數量正快速下降。因此，讓孩子認識蟲蟲的重要性，是刻不容緩的生態教育。
本書並不是以說教的方式告訴孩子「要愛護環境」，而是透過大量真實案例，引導讀者自然理解，原來這些小生物，正默默支撐著整個地球。同時，也教導孩子如何親手打造「蟲蟲旅館」，讓花園或陽台成為蟲蟲能安心棲息的小空間。

作者簡介：

潔西．法蘭奇（Jess French）
潔西．法蘭奇是一位熱愛大自然的電視主持人、作家與獸醫師。她最為人熟知的是英國 BBC 旗下CBeebies電視頻道主持的《潔西的小小生物探險》（Minibeast Adventure with Jess），這個節目鼓勵孩子親近戶外、認識身邊的各種小昆蟲。另著有《不可思議的海洋世界》（Earth’s Incredible Oceans，晴好出版），帶孩子走進奇妙的海洋世界；以及《多麼浪費啊》（What a Waste，直譯），以淺顯易懂的方式帶領孩子認識永續議題。身為一名投入保育工作的倡議者，潔西對各種生物始終懷抱深厚的熱情。

譯者簡介：

張東君
臺灣大學動物系、動物所畢業，京都大學理學研究科動物所博士班結業。現任臺北動物保育教育基金會研究員，身兼科普作家、推理評論人。 第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書類得主，第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主。著作有《動物勉強學堂》、《象什麼》、《屎來糞多學院》、《動物數隻數隻》、《爸爸是海洋魚類生態學家》、《大象林旺是怎麼到動物園？》等，譯作有「屁屁偵探」系列、「法布爾爺爺教我的事」系列、「蟲蟲週刊特別報導」系列等近290本，目標為「著作等歲數，譯作等公車」。