克里斯‧圖納

石化能源將在不遠的未來耗盡；
現今的經濟體系總有一天會崩潰；
全球氣候的混亂程度日漸加劇；

這條朝前方奔馳的列車正逐漸逼近無法回頭的災難深淵，上頭的乘客就是你、我、全體人類。

本書作者和我們一同坐在這條軌道開始崩解的列車裡，他踏上座椅，手拿擴音器，朝著我們疾呼：世界需要改變。這股改變的力量並非來自劃時代的新科技，而是一個推翻現有價值的突破性觀念：「跨躍」。

「大跨躍」不只是想像，已經在全球各地開始發生：德國的「饋網電價」讓能源不再只是單向，把住家變成發電機，還能將電回賣給電力公司；丹麥的「取回」哥本哈根行動，把只剩車道用途的公共空間還給人民，發現低碳無車的永續生活不是一種犧牲，而是美好城市的新想像。

從國家、經濟、城市、社區與能源網等各方面，本書提出完全巔覆既有模式、卻是未來世界迫切需要、關係你我存亡的全新社會架構與價值觀。

作者簡介    

克里斯‧圖納 Chris Turner

加拿大研究永續性和全球清淨科技工業的重量級作家。為加拿大暢銷書《希望地圖》（The Geography of Hope）的作者，曾經入圍國家商業書籍獎和加拿大總督文學獎決選。他的報導常刊登在《The Walrus》雜誌、《環球郵報》和《加拿大地理》雜誌，並七次贏得加拿大國家雜誌獎肯定，包括二○○一年的全優總統獎章。目前與攝影師妻子安雪莉．布里斯托（Ashley Bristowe）、兒女絲隆及亞歷山大住在卡加利（Calgary）。

其他著作
《辛普森星球：如何用漫畫傑作記錄一個年代，定義一個世代》（暫譯）
《希望地圖：我們需要的世界之旅》（暫譯）

譯者簡介

韓沁林

新聞工作者，譯作包括《占星十二宮位研究》、《宇宙之愛：從靈魂占星揭露親密關係的奧祕》及《正念療癒，告別疼痛：找回身心平衡的八週靜心練習》、《精微體：人體能量解剖全書》等。