克里斯汀．拉森

過去20年，富裕國家女性對全球GDP貢獻，已超過中印兩大國。
發展中國家競爭力的再提升，有賴女才力的開發與運用。
達成經濟獨立的女性要站起來，發聲、串聯、影響、改革；
在各個領域衝破30％的「女才比例」，W效應將改寫家庭、商場社會文明。
W效應刮的是什麼風？

　　金錢，對男性是自由，對女性是安全。兩性對金錢看法大不同，女性經濟獨立後，將引發效益驚人的W效應：

　　1、美國女性消費能力超過一整個日本的經濟規模。
　　2、美國每天有400名女性自行創業，比例是男性的兩倍。
　　3、中國女性創業比例13％、巴西為12.7％，開發中國家將靠女性走出經濟衰退。
　　4、印度都會區女性代表提高10％，兒童讀小學的機率就能提高6％。
　　5、拉丁美洲女性接受高等教育的人數超過男性。
　　6、為配合女性顧家需求，全球職場有三大重要趨勢興起：隨需聘雇、雲端人力資源外包、成果導向。
　　7、男女都不再只能當「半個人」，美國男性留給家庭的平均時間，從每天2小時，增加為3小時。
　　8、有愈多女性選擇拋棄不快樂的婚姻，追求第n春的幸福，造成關係重疊的「魔術方塊家庭」現象
　　9、女性從家庭進入商業，現更進入政治，德國、利比亞、智利等國，都出現女首相與總統。

　　有人會跟蹤騷擾又老又肥的男人嗎？答案是，不會！
　　如果所有問題都要等男性發聲，女性將永遠扮演弱勢族群的角色。

本書特色

　　1.從職場、商業、家庭、政治、社會等各方面探討女性因經濟能力提升而帶來的影響力，扎實且詳盡。
　　2.作者針對不同領域的新遊戲規則，提出因應之道，國家及企業能據以改善社會及職場環境，讓兩性能更加發揮才能，並妥善運用這股女才力。
　　3.讓讀者看清楚，所有想再提升競爭力的國家、社會或企業組織，乃至於家庭，都應該有效開發女才力。

作者簡介

馬蒂．迪特瓦 （Maddy Dychtwald）

　　美國知名的人口統計專家、行銷主管與企業家。她與丈夫及友人共創「老人世代公司」（Age Wave），探討人口老化及其對商業、社會、文化的影響，是美國探討相關議題的機構中最重要的思想領導者。迪特瓦也是知名演講家，全球超過二十七萬五千位商界領導者聽過她的演講。她出版過兩本書，《C型人生》(Cycles)、《Gideon’s Dream》。

克里斯汀．拉森（Christine Larson）

　　拉森是得獎記者，作品散見《紐約時報》（New York Times）、《華爾街日報》（Wall Street Journal）等刊物。拉森育有一對雙胞胎，目前是史丹福大學奈特研究員（Knight Fellow）。

譯者簡介

張美惠

　　台大外文系畢，輔大譯研所肄業，專職翻譯。曾獲梁實秋文學獎譯詩組佳作，譯作包括《EQ》、《第六感官──愛的氣味：費洛蒙》、《破壞性情緒管理：達賴喇嘛與西方科學大師的智慧》、《沒有終點的旅程：努蘭自傳》、《Y染色體──男子漢的本質》、《Wealth 3.0──托佛勒 財富革命》、《血、汗與淚水──人類工作的演化》、《為什麼要做愛？》、《大麻？草莓園？色情王國》、《瘋足球，迷棒球》、《32街的偽鈔天才》、《綠色EQ》（以上由時報文化出版），以及《國家公園之父》、《這就是男人》、《父母離婚後》、《RV親情新幹線》、《和好再相愛》（以上由張老師文化出版）。

推薦序

W效應，台灣社會最迫切需要的推進力

　　《W效應》是每個人都要閱讀的一本書。因為了解女人的影響力，是了解當今世界發展趨勢的基本知識。我們常常注意到，新科技的發明（例如網路、奈米等）、新潮流的產品（例如Apple、LV等），或是新興國家的崛起（例如中國、印度、巴西等），帶動今日世界巨大變化的因素。但是，我們往往卻忽略了一個非常簡單的生活影響力，那就是女人。

　　《W效應》解析的是當代女性影響力所匯聚而成的風潮。W效應之所以值得重視，並不是因為女性購買能力或是社會地位的提升，而是女性成為人類文明社會工程的關鍵力量。女性有能力主導（而且正在實踐）人類發展的願景。

　　在台灣，我們不斷在見證W效應的發生。它可以是以能見度高的方式進行，例如陳文茜女士邀集社會菁英，包括大企業執行長、學術研究員、影像工作者等，共同製作「正負2度C」的影片，積極倡導台灣社會對全球暖化生態危機的重視，以實際行動改善人類社會發展所面對的嚴肅問題。

　　W效應也可以是以能見度低的方式發生。賣菜阿嬤陳樹菊是最精采的代表性典範。阿嬤默默地行善，若不是美國《時代》雜誌的報導，她的善行也不會廣為人知。然而，這種寧靜的力量才是台灣W效應最常見的發展方式。

　　台灣的社會結構有利於W效應的形成。與其他亞洲國家相比，台灣女性所受的社會束縛較小，性別角色已經得到解放；教育程度的提升，使得女性普遍具備職場的競爭力；晚婚以及不婚的選擇，給女性更多實現自我的空間。在台灣，Ｗ效應的基本態勢已經明顯成形。

　　W效應是全世界的集體運動，在這場運動中，台灣並沒有缺席。然而，她需要更多的人、更多的資源投入運動之中。也許有人對女性影響力的興起，感覺受到威脅與不安。這本書應該可以讓這些人釋懷。因為當代W效應不是追求女性本身的利益，而是全體人類共同的福祉。

　　在國家競爭力上，我們老是不斷想要尋找新的科技、新的產品，或是新的資金，事實上，有一個更簡單的方式可以創造台灣的競爭力。釋放女性的影響力，亦即W效應，應該是台灣社會演化最迫切需要的推進力！

（本文作者為東吳大學社會系副教授劉維公）