凱特・梅斯納

推薦序

楊平世∕臺灣大學名譽教授

    「生命之樹」，美不勝收！

　　對於喜歡旅行或大自然的朋友們來說，熱帶雨林是一個神奇、奧祕又生氣盎然的地方！尤其是形形色色的動物和牠們所展現逸趣橫生的行為，無不令人印象深刻。中南美洲的熱帶雨林，長久以來是探險家和自然研究者的天堂，美國名作家凱特．梅斯納透過一種當地稱之為「生命之樹」的山杏樹，把生活在山杏樹和周遭棲地的雨林中的生物，以簡潔的文字作了相當精采的介紹。而插畫家希默娜．穆拉查尼則以鮮明且近乎寫實童趣的繪法，把雨林中的棲地和動物作了精采的描繪。

　　兩位得獎無數的作者和繪者帶給大、小讀者最直接的印象是美的享受！至於譯者，則是執教於東華大學的科班教授，她為這本大、小讀者都適合閱讀的小書作了信雅達的傳達，是一本很容易閱讀的繪本。

　　《生命之樹》是一本十分大氣的繪本，我非常喜歡，新年之初願誠摯分享給喜歡大自然的朋友們！

謝基煌∕全國power教師與教育部師鐸獎藝術貢獻獎得主

　　一花一世界，一樹也是一世界，雨林裡的大樹王國。結合生態與數學，在美麗的圖畫與文字，書後生物數學的挑戰，讓閱讀不只是閱讀，讓孩子們在讀完繪本之後還能自我挑戰，真的是很棒的規畫。一棵雨林裡的山杏樹竟然可以呈現如此豐富的生物多樣性，難怪生態研究單位都認為熱帶雨林是全世界生物最豐富最多樣的地區。近年來因為自然資源與耕地的需求，熱帶雨林不斷的被開發，估計到2020年，有地球之肺之稱——全世界的雨林面積將減至原來的十分之一，這樣的結果將深深的影響我們的生活，特別是在現在pm2.5紫爆及霧霾所帶來的空氣恐慌，曾幾何時能呼吸一口乾淨的空氣成為一種奢求。透過這本《生命之樹》，除了呈現熱帶雨林豐富的生物故事與數學挑戰外，更重要的是啟發孩子們關注生命與重視環境的態度。

林愛玲∕新北市米倉國小校長

　　雨林是地球上生態最豐富的地方，臺灣沒有熱帶雨林，大家對雨林的生態比較陌生，然而透過這本書，透過一棵山杏樹的穿針引線，小朋友可以好好認識雨林裡動物的生態，除此之外，作者在每一頁刻意安排的數字，更可以讓小朋友深刻感受原來一棵山杏樹上竟然孕育著成千上萬的生命，倘若山杏樹因為人類的濫伐而倒下，那麼這些生物也將面臨消失的厄運。認識雨林是保護雨林的第一步，邀請您一起來閱讀這本書。

導讀

一起呵護雨林裡的寶藏
文∕陳毓昀（國立東華大學自然資源與環境學系副教授）

　　在地球南迴歸線和北迴歸線之間的地帶，沒有明顯的四季，全年溫暖，雨量豐沛，這些地方孕育出來的森林，就是我們耳熟能詳的「熱帶雨林」，其中最有名的，應該算是位於南美洲、跨越了好幾個國家的亞馬遜雨林。其實，世界上還有好幾處重要的熱帶雨林，分布在中美洲、東南亞、非洲中部和澳洲東北部。這本書提到的哥斯大黎加雨林，就是中美洲的一處熱帶雨林，它的面積雖然沒有亞馬遜雨林那麼大，重要性卻是一樣的。

　　熱帶雨林最吸引人的地方，就是它豐富的生物多樣性，以及不同生物之間的交互關係。如果我們圈定一個固定的面積，在雨林裡可以發現的植物種類，往往比溫帶地區多了數十、甚至上百倍，這些植物又餵養了許許多多的動物和微生物。成千上萬的生物為了生存，在有限的空間裡競爭、互助，演化出各種特別的構造和行為，用來應付彼此間的攻防戰，構築了一個複雜又生動的世界。

　　本書作者以高大的「生命之樹」——山杏樹作為起點，帶我們從樹梢走到樹下，還鑽進地裡，細數藏身於這棵大樹的各種動物：有大綠金剛鸚鵡、彩虹巨嘴鳥、吼猴、豚鼠、矛頭蝮以及箭毒蛙……。這些動物不但依賴生命之樹而活，有時，也在不知不覺間幫大樹傳播種子，讓大樹能順利繁衍後代。如果一棵大樹就撫育了這麼多活蹦亂跳的動物，那麼，擁有成千上萬棵樹的熱帶雨林，該有多熱鬧呢？

　　人類雖不住在雨林裡，自古以來卻一直在利用雨林裡的寶藏，例如伐取木材來蓋房屋和製作家具、獵殺動物取毛皮、用雨林植物製造香料和藥物。直到現在，我們還在努力發掘雨林裡許多治療疾病的妙方，為了滿足現代生活需求，我大量砍除雨林，利用雨林消失後的土地來養牛，種植黃豆、油棕樹、橡膠樹，開發雨林裡的石油、黃金和其他礦產，不但使雨林動物失去了家，也把熱帶雨林裡活生生的寶藏消滅掉了。更糟的是，雨林所在的地區，每年都下很多雨，沒有了雨林裡的大小樹木攔截雨水，雨水直接沖刷土地，土壤和養分大量流失，也失去保水能力，造成了許多問題。

　　要保護雨林資源，我們可以先從自己做起，減少不必要的資源浪費，並拒絕購買和使用來自雨林的商品，例如家具、衛生紙、衣服、食物等，更可以像本書作者說的那樣，加入環境保育組織，一起了解雨林、保護雨林。