劉乃清

吸血鬼一定要又帥又美嗎！？
沒有超能力可不可以？
高貴的吸血鬼血統，陰錯陽差轉大人失敗，
居然在人類學校裡淪為B咖──
弱弱吸血鬼少年，最童真搞笑的青春日記！
閱讀奈傑爾的不幸遭遇時，你會想起很多傻事，你會被療癒！

　　吸血鬼裡萬中無一的特例讓我遇上了！

　　「也許你會好奇，我為什麼不在夜裡四處遊蕩去吸人類的血？那是因為這種事都是由我的爸媽代勞的。當人類透過初擁成為吸血鬼之後，他的力量和速度都會被提升到超自然的境界，擁有令人窒息的魅力。但是你知道在我身上發生了什麼事嗎？呃……是的，什麼都沒發生。如果一定要找出什麼不同的話，那就是我的身體甚至變得更加虛弱，動作更加遲緩了。我無法向爸媽訴苦，他們擁有吸血鬼之美，所以他們才不會理解我的感受。我多麼希望他們行行好，能把那種迷人的美麗遺傳給我！」

　　弱弱的吸血鬼少年奈傑爾，擁有100歲的靈魂，卻停留在15歲的外表，永遠和慘綠的青春期搏鬥！

　　轉大人失敗的他，沒有繼承到吸血鬼族類的俊美容顏、超凡力量，在古怪卻優秀的吸血鬼家人中最不成材；在人類學校裡的同儕和師長眼中是遜咖。他擁有一對總是活在自己的世界、令人頭痛的吸血鬼爸媽，還有一個自恃「武功高強」，根本不把哥哥放眼底，總是毒打他的妹妹。

　　在小鎮和小鎮間不斷遷徙、重複同樣學年的他，暗戀新來的轉學生克洛伊。距離型男很遙遠的他，能夠贏得人類女孩的芳心，並成功找到自己的力量，成為一隻真正的吸血鬼嗎？

　　最搞笑、最另類的《遜咖吸血鬼日記》第一集，結局讓你熱血沸騰！

得獎紀錄

　　榮獲2012林肯郡青少年圖書獎．北愛爾蘭圖書獎．曼徹斯特小說城獎

作者簡介

提姆．柯林斯(Tim Collins)

　　從小夢想的職業是單人脫口秀的諧星，現職作家、廣告文案者，居住在倫敦。提姆一直都很喜歡吸血鬼電影，但大多流行的題材都比較嚴肅點，所以他決定要寫一本有趣的吸血鬼小說。

　　他著有一系列搞笑另類的吸血鬼、狼人日記，以及文學、非文學類的書籍共十多本，被翻譯成20多種語言，累計銷量達10萬多冊。另外也為多家雜誌、報紙撰文，得到多家電視臺和廣播節目的大力支持與推廣。

譯者簡介

劉乃清

　　1983年生，175cm，135±5kg，英語專業，卻一直從事中文編輯工作。有點害羞，有點悶騷，亦正亦邪，遲遲不肯進入社會角色，崇尚自由，相信世間各種神祕。

編輯推薦

最另類、最有趣的吸血鬼題材，顛覆你的黑色印象

　　所有的人都羨慕愛德華有著英俊絕美的外貌，強大的力量保護著貝拉，所以當我拿到這本《吸血鬼日記》後，反而為裡頭的主角奈傑爾感到好奇，一個原本應該高貴、俊美、迷人的吸血鬼，卻沒有得到他應該擁有的一切優勢，相反地，平凡、普通、虛弱、不起眼，命運好像跟他開了個玩笑，一下子把他從天堂打落地裡，活得非常悲催，大嘆有志難伸。

　　而這位有點失敗、有點遜咖的吸血鬼主人公，不僅不可怕，還有些溫柔、有些搞笑、有點童真，當然也有著吸血鬼的癡情。他透過傻傻的情詩、狡猾的塗鴉、直率幽默的妙人妙語，詼諧逗趣的紀錄著吸血鬼百年如一日的生活，和他幹的種種傻事。你會發現他不是陽光底下閃閃發亮的白馬王子，他和你我、甚至我們的孩子一樣的平凡，有著一樣的焦慮，一樣的煩惱……我開始喜歡這個吸血鬼小子，喜歡他一點都不高大，一點都不俊美迷人，而且平凡無奇。他跟你我一樣，遇見喜歡的人會緊張、會出糗，想拚命表達自己、吸引心愛人的青睞目光，卻總是弄巧成拙，總是在看到對方後欲言又止、結結巴巴。

　　他是一個更真實、更平易近人的吸血鬼。即使現實是殘酷的，每天生活充滿了挑戰，但奈傑爾卻自有一種看待世界的眼光，隨遇而安。

　　當他終於擁有自己的幸福時，很多正常吸血鬼能為愛人做的事，他都做不來。他無法帶女朋友飛到巴黎，只能爬到她臥室窗邊的樹上，看著她入睡。

　　他的家人全都有飛簷走壁的輕功，當他跟克洛伊在一起的時候，我想他一定覺得能以人類的步伐散步，而不是氣喘吁吁地追趕他的家人，真是美好的一件事。

　　這本《吸血鬼日記》不只是所有吸血鬼題材書籍中，最特別、最顛覆笑點的。同時他的故事也是最清新、純愛，最具療癒效果的。看著主角悲催逗趣的慘事，我還滿開心的……原來人生可以不一定要都是閃閃發亮的。

　　喜歡《阿達一族》《遜咖日記》《黑影家族》的人，一定會愛上這本書。

推薦序

最童真的吸血鬼心聲

　　「『家人』，更準確的來說，他們更像我的『盟友』，而不是家人。我們住的地方更像一個『巢穴』，而不是『家』。」

　　「不論我的骨頭怎樣七零八碎，我躺在什麼地方幾個小時之後，我的身體就會復原，我只有重新站立起來，繼續面對我這災難般的生活。」

　　「到午休時，整個校園都在議論我有一個超級性感的辣媽。走廊上很多白癡問我，可不可以跟我媽出去約會。我想要是我真的讓他們和我媽見面，可就有他們好看的了──不出五分鐘，他們就會血液盡失，然後悲哀的躺在某個不知名的小巷子裡。唉，我為什麼就不能擁有一個正常的媽媽，像其他人那樣呢？」

　　「我討厭跟家人郊遊散步，因為我不具有吸血鬼本能應有的力量和速度，和他們相比，我總是遠遠地落在後面，而他們不得不頻頻回頭找我。這樣看上去，他們就像我的拉不拉多犬一樣的在我的周圍跑前跑後。」

　　「晚上我問爸爸怎樣才能贏得一個女孩的心，他告訴我，你應該要拯救她遠離危險。但是沒有吸血鬼超能力的我，怎麼做得到？給她買頂安全帽戴著？或給她一張拒菸傳單？──一如往常，爸爸總是忽略我是吸血鬼中的特例！」

　　「爸爸從未結交過任何一個人類朋友，所以我不得不反覆向他申明：克洛伊是要過來吃午飯的，不是被當成午飯吃掉的。我覺得他最後懂我的意思了！」

　　「我沒有痛覺，但是我的心會痛，心痛是人世間所有傷痛裡最痛的痛。」

　　「為什麼沒有女孩喜歡我？我是個吸血鬼，我應該是班裡的靈魂人物。我明明有著濃密的黑色頭髮和深陷的歐式眼睛，即使它們不善眉目傳情；我的皮膚純淨白皙，在沒長疹子和痘痘的時候；我的身高在同齡中也很出眾……為什麼如此優越的組合沒能拼湊出一隻美得令人窒息的吸血鬼呢？那才是真的我啊……也許有一天，正妹團的女孩們會祈求著來跟我約會，而我將對那些傻裡傻氣的女孩們報以嘲諷的微笑。」

　　「在關於吸血鬼的知識記載中，請加上如下這條：縱觀整個吸血鬼家族的歷史，人們一直認為消滅一個吸血鬼最有效的辦法是將他斬首，或者用木樁刺穿他的心臟，然而今日今時的經歷告訴我們，對一個吸血鬼說，你只想和他做朋友，而不想和他談戀愛，這個辦法更有效。」

　　「媽媽和爸爸把我們從一個擁擠的孤兒院，帶到了城鎮中舒適的大房子裡，所以他們對我們，不覺得有什麼罪惡感。但我仍覺得他們認為我們一定會慶幸自己揮別人類生活的這種想法，未免有些自大傲慢。他們成為吸血鬼很久了，所有的人類記憶都已失去，但我仍不時地想起……盡情享受一頓豐美的燒烤晚餐，以及在雨滴輕輕敲打窗戶的夜晚安穩地睡去是何等地愜意。」

　　「即使他用木樁穿透我的心臟，我也毫不在意！至少我是在有生以來最快樂的時候死去的！」

　　「沒人知道我們的身體機能是怎麼運作的。或許我應該把我妹妹捐獻給科學界，讓他們好好研究研究。」