劉全福

《慧血》是美國作家奧康納的長篇處女作，是一則通過信仰得到救贖的寓言。小說以20世紀中期田納西州一座名叫托金漢姆的城市為故事背景，描寫主人公黑澤爾·莫茨試圖根除耶穌對他的影響，走上一條悲喜摻雜的精神幻滅、皈依之路，最後以失敗告終。

主人公黑澤爾·莫茨在一個鄉村牧師家庭中長大，從小就希望像爺爺那樣，成為一名牧師。在當兵出國打仗的幾年裡，他的信仰發生了動搖，複員后他便企圖擺脫自己的宗教信念。在托金漢姆，黑澤爾先後遇到了裝成瞎子來進行布道的偽信徒霍克斯和他的私生女兒莉莉，以及一個名叫伊諾克的18歲男孩。黑澤爾逢人就稱褻瀆才是達到真理的惟一途徑，還公然在街頭宣傳一個"無基督教"，在這個教派中，"瞎子看不見，瘸子不走，死者安息"，不存在救世主，也沒有"可供浪費的血液"。然而，公眾對他的言論漠不關心，他所宣揚的這種新教被騙子胡佛利用，成為騙錢的把戲。在驅車軋死了胡佛雇來的假先知之後，黑澤爾弄瞎了雙眼，不久就在一個風雨交加的夜晚掉進排水溝死去。



弗蘭納里·奧康納，美國作家，被譽為“南方的文學先知”。1925年生於佐治亞州薩凡納市，父母為天主教徒。1945年畢業於佐治亞女子州立大學，而後進入艾奧瓦大學寫作班，期間發表首篇短篇小說《天竺葵》。1950年被診斷患有紅斑狼瘡，與母親在安達盧西亞農場度過餘生，1964年去世。《弗蘭納里·奧康納短篇小說全集》榮獲美國國家圖書獎。奧康納被公認為是繼福克納之後美國南方最傑出的作家，在世界文學中影響巨大。