劉榮祿

03-空間的蒙太奇 DN INNOVACION｜台灣．台北

看似蒙太奇般的絢麗表象，其實蘊涵著深邃的理性解析。

透過層次的建構，由內而外、由緊密到開展，將空間有秩序的分配出各種機能屬性，而此環狀層次的交疊更衍生出雕塑性的空間氛圍。

空間與其虛無縹緲，我們假設一種視覺觀點：蒙太奇。蒙太奇拼貼的，可能是空間與空間的無限可能，在曲折轉角之外的又一村，可能是時間與空間的通俗並列，卻創意出Ｘ與Ｙ軸的物理總和。

論空間，除去彩通配色的五花八門，採以繁複的流體與曲線構建“幕”與“幕”，“景“與”景“之間曖昧的關連。材質的轉變，如金屬，如木質，如簾布，如石材—是觸摸，呼吸，感受的體驗。在流動的空間感中，視覺重現而反覆，而不時細微的突變，是必須靠“感受”的能力重新定義。但“理性之美”就是在我們容易忽略的鼻息之間。

論時間，三個獨特的私密，像是在這時間河無限向外擴散的生命體裡，共存的小宇宙，又像是膠卷影片裡抽出的影格。在流動的時間感中，記憶反覆而重現，不時細微的時間差，如頁岩石材圍裹的橢圓形包廂，是初心，是過去。體驗的具體穿梭，是現在，是當下。流動的視覺與色調，是未來，是科幻。

在不斷跳躍的視覺與時空的旅行之間，在理性解析之外，我們才真正發現空間的“感性之美”。



03- DN INNOVACION – VISUAL TASTE DN INNOVACION│TAIWAN.TAIPEI

DN InnovaCion. Designed for a fine dining Spanish Restaurant located in the most sophisticated area of the Xin Yi District in Taipei City, Taiwan. From a plain huge cubicle designated for banking purposes in the beginning, it has been transformed into an unique sculptural yet modernistic space to embellish the innovative gourmet creation of the reknowned Chef Daniel Negreira.

Adopting streamlined partitions, the spaces within the restaurant flow smoothly together, featuring different dimensions and visual impacts at every step taken. By entering the restaurant, a whole new journey of senses is revealed, just as the dishes prepared by Chef Daniel Negreira bring the unexpected and the spectacular. Transparency and opaqueness is merged into the same dimension creating a contrasting but harmonious effect.

Contemporary and functional, three distinguished independent VIP boxes are designed to meet the different privacy needs of the guests: one offering a complete view of the restaurant, one veiled by curtains and the last closed to offer total isolation. A special Chef’s table stands at the core of the restaurant offering premium French Kruger’s Champagne.

Metallic mirror-like materials are partially used on the ceiling, creating illusions of a vivid river flowing above and presenting dreamlike images when standing below. The yellowish shade of lights juxtaposes with tones of Spanish red generating a tranquil ambience exposing traits of the Chef’s home country. Furniture with particular textures and colors are customized to integrate all elements into one, making them a part of the extension of the whole space.

03-空間的蒙太奇 DN INNOVACION｜台灣．台北

看似蒙太奇般的絢麗表象，其實蘊涵著深邃的理性解析。

透過層次的建構，由內而外、由緊密到開展，將空間有秩序的分配出各種機能屬性，而此環狀層次的交疊更衍生出雕塑性的空間氛圍。

空間與其虛無縹緲，我們假設一種視覺觀點：蒙太奇。蒙太奇拼貼的，可能是空間與空間的無限可能，在曲折轉角之外的又一村，可能是時間與空間的通俗並列，卻創意出Ｘ與Ｙ軸的物理總和。

論空間，除去彩通配色的五花八門，採以繁複的流體與曲線構建“幕”與“幕”，“景“與”景“之間曖昧的關連。材質的轉變，...

我一直希望我作品的風格是不被當下的一般商業市場所辨認，我不是以風格來引領我的設計，「客製化」才是我設計的動機，而且我想強調的是人與自然、空間與空間的關係，於是我的作品裡常常看得到光影、綠意及裡外空間的呼應，希望我的業主能住在藝術裡，被藝術和自然所包圍。

有時候我們創造一個前衛及獨特空間氛圍，許多業主可能不能了解，誤以為我們只是在追求形式，其實不然，我們只是希望藉由空間幫助他抽離，遠離現有的凡世塵囂，創造一個屬於他自己安全的，如幻境般的棲身之所。

我一直希望我作品的風格是不被當下的一般商業市場所辨認，我不是以風格來引領我的設計，「客製化」才是我設計的動機，而且我想強調的是人與自然、空間與空間的關係，於是我的作品裡常常看得到光影、綠意及裡外空間的呼應，希望我的業主能住在藝術裡，被藝術和自然所包圍。

有時候我們創造一個前衛及獨特空間氛圍，許多業主可能不能了解，誤以為我們只是在追求形式，其實不然，我們只是希望藉由空間幫助他抽離，遠離現有的凡世塵囂，創造一個屬於他自己安全的，如幻境般的棲身之所。

THE DESIGN ATTITUDE OF THE PAST TEN YEARS — 十年之初的劉榮祿—
STARTING FORM THE INTERSECTION OF ART 起步於藝術創作與室內設計
CREATION AND INTERIOR DESIGN 交匯的十字路
ONE 壹
TREASURE AND TREASURES 寶藏與寶盒
DN INNOVCION_ VISUAL TASTE 空間的蒙太奇
COMPANION 伴
THE FLOW IN TAICHI 太極之勢
SHADOWS OF THE SUN 樹影的日晷
THE METAPHOR OF GEOMETRY 幾何的隱喻
VISUAL CUTTING 視覺的刀工
SPACE - WALKING 太空漫遊
ON THE SAILBOAT OF MEMORY 乘坐在記憶的渡輪上
VISION VISION
TRICKY BOX TRICKY BOX
CHARM OF THE RATIONALITY 理性的魅力
THE VIEWS WE HAVE TOGETHER 與妳一起看見的風景
THE MUSEUM OF LIFE 生活的美術館
SPACE AND MEMORIES 空間與記憶
WALTZ 華爾滋
SEEING THE UNSEEN 看不見的看見
CIRCUIT OF THE RIGHT BRAIN 右腦的電路
LOUIS LIOU - BEFORE THE PAST DECADE –
THE PATH OF ARTISTIC CREATION 十年之前的劉榮祿—
藝術創作之路

THE DESIGN ATTITUDE OF THE PAST TEN YEARS — 十年之初的劉榮祿—
STARTING FORM THE INTERSECTION OF ART 起步於藝術創作與室內設計
CREATION AND INTERIOR DESIGN 交匯的十字路
ONE 壹
TREASURE AND TREASURES 寶藏與寶盒
DN INNOVCION_ VISUAL TASTE 空間的蒙太奇
COMPANION 伴
THE FLOW IN TAICHI 太極之勢
SHADOWS OF THE SUN 樹影的日晷
THE METAPHOR OF GEOMETRY 幾何的隱喻
VISUAL CUTTING 視覺的刀工
SPACE - WALKING 太空漫遊
ON THE SAILBOAT OF MEMORY 乘坐在記憶的渡輪上
VISION VISION
TRICKY BOX TRICKY B...