劉炯浩

本書作者宮澤洋親自拜訪了隈研吾設計的50個主要建築項目，並對建築物的設計和實現技術方面都以插圖的方式進行了詳細而專業的說明。兩位建築界的大咖幽默對談，用建築中的關鍵詞對隈研吾的設計項目進行分類，將50件作品分為“驚人系”“濕潤系”“輕柔系”“沉寂系”4個類別，按照項目完成年份的先後順序進行刊載。卷首、卷末還分別收錄了對隈研吾本人的長篇採訪。本書的主旨在於“以建築家隈研吾的項目為切入點，向大眾傳達現代建築的趣味性”。風趣幽默的解讀，將細節放大，感受遠距離看不到的美。既從整體了解建築風貌，也能從細節品味大師的匠心，兼顧人文性與趣味性。



劉炯浩，北京第二外國語學院日語語言文學學士，日本京都大學交換留學，北京第二外國語學院日語同聲傳譯專業碩士，美國賓漢姆大學翻譯學博士，參與翻譯出版《設計之門 藝術設計中的30條規則》《印象派名畫為何如此有趣》《人工智能產業》、《設計這件事：回歸原點的設計》《設計這件事：設計大師的108個設計秘訣》《浮世繪大師筆下的英雄豪傑》等。